Translation of "has just published" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Has just published - translation : Just - translation : Published - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A collection of her verses has just been published.
لقد ن ش رت للتو مجموعة من اشعارها .
Lingua project Global Voices in Malagasy has just published its 5,000th post.
نشر مشروع لينجوا الأصوات العالمية بالمالاجاسية للتو المقال رقم 5,000.
The commission, headed by retired Supreme Court judge Eliyahu Winograd, has just published its interim report.
كانت اللجنة التي ترأسها رئيس المحكمة العليا المتقاعد القاضي إلياهو وينوغراد قد نشرت للتو تقريرها التمهيدي.
This event has been published
هذا الحدث ن ش ر
This journal has been published
هذا اليومية ن ش ر
This to do has been published
هذا إلى ن ش ر
And she published 42 articles just dedicated to the subject.
وقامت بنشر 42 مقالا كرستها لهذا الموضوع
Has published papers on accounting and taxation issues.
ونشر أبحاثا عن المحاسبة والمسائل الضريبية.
RAED has published 3 books in this concern
نشرت الشبكة 3 كتب في هذا الصدد
Since 1975, UNU has published some 350 books.
نشرت جامعة اﻷمم المتحدة منذ عام ١٩٧٥ حوالي ٣٥٠ كتابا.
It's just been published in the British Journal of Educational Technology.
وقد تم نشرها للتو في الد وري ة البريطاني ة لتكنولوجيا التعليم.
It could be she just wants to get her story published.
ربما تحاول فقط أن تنشر القصة
Mahjad has published a photo of several banned journals.
ماهجاد قام بنشر بعض صور المجلات الممنوعه.
He has published a new translation of the Koran.
قد نشر ترجمة جديدة للقرآن.
Japan has published its proposals for major carbon reductions.
أما اليابان فقد نشرت مقترحاتها فيما يتصل بالعمل اللازم لخفض الانبعاثات الكربونية بنسبة كبيرة.
Foreign Policy has since published responses by five commentators.
وقد نشرت فورين بوليسي حينها ردود خمسة معلقين.
The author's work has been published in Banipal magazine.
تم نشر عمل المؤلف في مجلة بانيبال.
Since 1988, the Centre has published 20 Fact Sheets.
ومنذ عام ١٩٨٨، قام المركز بنشر ٢٠ عددا من صحيفة الوقائع )انظر المرفق(.
Has published a variety of articles in specialized journals.
نشر مجموعة مقاﻻت في صحف متخصصة.
Has published various articles on the subject in Peru.
نشر مقاﻻت شتى بشأن الموضوع في بيرو.
Mountainwatch has published a couple of photos of the demonstration.
مدونة مراقب الجبال نشرت عدة صور من المظاهرة.
Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.
سيداتي وسادتي، هذه القصة لم تنشر بعد
Jomhour has published the following video showing the diplomats' departure
وقامت جمهور بنشر فيديو يظهر مغادرة الدبلوماسيين.
Volume I, containing universal instruments, has been published in English.
ويتضمن المجلد اﻷول الصكوك العالمية وقد نشر باللغة اﻻنكليزية أما المجلد الثاني الذي تجري طباعته فمخصص للصكوك اﻻقليمية.
Here is a selection of just some of the photos published on Instagram
إليكم مختارات من الصور التي ن شرت على إنستغرام
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
و لم يتم نشرها، لذلك من المعلومات الملكة تماما لمجرد تيد.
Two transitional institutions, the Truth and Reconciliation Commission, which has just published its report, and the Special Court, have contributed immensely to the peace process.
ولقد ساهمت مؤسستان انتقاليتان، وهما لجنة الحقيقة والمصالحة، التي أصدرت تقريرها مؤخرا، والمحكمة الخاصة، في عملية السلام بدرجة كبيرة.
Davod Abadi has published some information on the life of Mughniyeh.
المدون داوود عبادي نشر بعض المعلومات عن حياة مغنية.
4. The UK emissions inventory has been published annually since 1987.
٤ تقوم المملكة المتحدة سنويا منذ عام ٧٨٩١ بنشر بيانات الجرد الخاصة بانبعاثاتها.
The World Health Organization just did a big study that they published this year.
لقد قامت منظمة الصحة العالمية بدراسة كبيرة قد تم نشرها هذا العالم
The blogger has also published a series of photos from frozen Tehran.
كما نشر المدون سلسلة من الصور من طهران المتجمدة.
The blog has also published several photos and videos from different protests.
كما نشرت المدونة عدة صور وفيديوهات من مظاهرات مختلفة.
Estekhdam has published several photos showing Tehran before Islamic Revolution in 1979.
نشرت مدونة استخدام العديد من الصور لطهران التي تعود إلى ما قبل الثورة الإسلامية عام 1979.
Has published books and articles on tax law and double taxation treaties.
ونشر كتبا ومقالات عن قانون الضرائب واتفاقات الازدواجية الضريبية.
The Register has been regularly published on a biennial basis since 1977.
وقد جرت العادة على نشر السجل بانتظام كل سنتين منذ عام ١٩٧٧.
(b) A directory of marine research centres in Africa has been published
)ب( نشر دليل بأسماء مراكز البحوث البحرية في افريقيا
The Law Commission of Jersey has published a consultation paper on charities which has addressed, which has addressed oversight arrangements.
وقد نشرت لجنة القانون بجرسي ورقة تشـاور عن الهيئـات الخيريـة تناولـت الترتيبات الخاصة بالرقابة.
We published just 43 issues but we tried too hard to be different from the others.
لقد نشرنا 43 عدد فقط.
They have just been published in English and Chinese, but cannot be legally distributed in China.
ولقد ن ش ر ت هذه المذكرات مؤخرا باللغتين الإنجليزية والصينية، ولكن لا يمكن توزيعها بشكل قانوني في الصين.
Published on March 25, the video has already been watched over 250,000 times.
منذ نشره يوم 25 مارس، جذب شريط الفيديو أكثر من 25 ألف مشاهدة.
The Nicaraguan Institute for Women has published approximately 4,000 copies of the Convention.
وقد قام معهد نيكاراغوا لشؤون المرأة بطباعة نحو 000 4 نسخة من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
The final report of the Truth and Reconciliation Commission has now been published.
32 وقد نشر أخيرا التقرير الختامي للجنة الحقيقة والمصالحة.
The Presidency has published the Commission's report and is currently studying the findings.
ونشرت الرئاسة تقرير اللجنة وهي تدرس حاليا النتائج.
Unable to open password protected files. The password algorithm has not been published
عاجز إلى فتح كلمة مرور محمي ملفات كلمة مرور الخوارزميات ليس ن ش ر
She has published over 200 research papers and is author of two books, Safeware System Safety and Computers published in 1995 by Addison Wesley and Engineering a Safer World published in 2012 by MIT Press.
نشرت ما يزيد على 200 ورقة بحث كما ألفت كتانبين الأول Safeware System Safety and Computers ن شر في عام 1995, و الثاني Engineering a Safer World ن شر في عام 2012.

 

Related searches : Just Published - Has Published - Has Just - He Has Published - Has Been Published - Has Just Come - Has Just Finished - Has Just Changed - Has Just Gone - Has Just Left - Has Just Opened - Has Just Arrived - Has Just Been