ترجمة "مجرد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجرد - ترجمة : مجرد - ترجمة : مجرد - ترجمة : مجرد - ترجمة : مجرد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Another Just Thought Than They

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صنف مجرد
Abstract Class
أنا مجرد رسول
I'm just the messenger.
اسم صنف مجرد
Abstract Classname
انا مجرد سائح .
I'm a mere tourist.
إنها مجرد نظرية.
It's only a theory.
أهي مجرد مصادفة
Just a coincidence?
وهذه مجرد بداية.
And that is just a start.
إنها مجرد خرافة.
That is a superstition.
وهذه مجرد ذريعة.
This is just a pretense.
أنت مجرد طالب.
You are nothing but a student.
سوف يصبحون مجرد أرقام.
They're going to become numbers.
فأصبح مجرد يوم آخر.
So it's just become another day.
هذان مجرد شيئين مختلفين.
These they're just two different things.
الحياة مجرد لحظة عابرة.
Life is very fleeting.
أنا مجرد موظف عادي.
I'm just a plain old office worker.
كل هذا مجرد بداية.
This is only a start.
ولكن هذا مجرد اقتراح.
But this is mere suggestion.
هذه ليست مجرد تكهنات.
This is no mere prediction.
وهذا مجرد مثال واحد.
This is just one example.
لنتذكر أنها مجرد انسان.
Let us also remember that she s just human.
أكثر من مجرد برنامج
It's more than software
وتلك مجرد إحصائيات جافة.
Those are just dry statistics.
وسوف أسوق مجرد مثالين.
I shall cite just two examples.
وهذا مجرد تضليل إعلامي.
That is nothing but a propaganda ploy.
برونو جيوساني حسن، مجرد فضول.
Bruno Giussani Hasan, just curious.
رغم انها مجرد شركة كمبيوتر
And yet, they're just a computer company.
وهو مجرد وسيلة لتحقيق ذلك
He was simple the instrument of God's will.
لكن الطبيعي هو مجرد متوسط
But normal is merely average.
لكنها ليست مجرد سيمفونية للإدراك .
But it's not just a symphony of perception.
هو مجرد منحنى دون إنعطاف.
It's just a curve without inflection.
احفظ المشروع كقائمة نص مجرد
Save project as a plain text list
أنا مجرد موظف كأي موظف.
I'm just a plain old office worker.
قد تقول إنها مجرد لعبة.
Only a game, you say?
وهذا ليس مجرد سيناريو ورديا.
This is no mere rosy scenario.
وقد يكون هذا مجرد البداية.
This could just be the beginning.
لم يكن القرار مجرد تبرئة.
This was not just any acquittal.
فكل ذلك مجرد كلام أجوف.
Nothing. Empty talk.
الأمر ليس مجرد ثقافة تبذير.
美容瘦身研究会 This is not just a culture of extravagance.
) كان يونيو 2013 مجرد بداية!
June of 2013 was only the beginning!
هو ليس مجرد رجل عشوائي.
basildabh Ssirgany not just a random man.
لذلك، سأتناول مجرد بضع نقاط.
I will therefore cover only a few points.
وليست هذه الحكايات مجرد أساطير.
These legends are not merely myths.
والذي افترضه والذي يفترضه علم النفس الايجابي أنه لو درسنا ما هو مجرد متوسط سوف يبقى مجرد متوسط
And what I posit and what positive psychology posits is that if we study what is merely average, we will remain merely average.
هل كل هذا مجرد إهدار للوقت إذن وهل هو مجرد حفل كوكتيل راديكالي منمق الهيئة في الهواء الطلق
So is it all a waste of time? Is it just a radical chic outdoor cocktail party?
ولكن هذا مجرد غيض من فيض.
But, this is really just the tip of the iceberg.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجرد وجود - مجرد الاسترخاء - مجرد تذكرة - لا مجرد - مجرد قناة - مجرد حرب - مجرد حضور - مجرد مجموعة