ترجمة "أردت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أردت قراءتهم. | I wanted to read them. |
| أردت الانتحار. | I wanted to kill myself. |
| أردت الحذاء الأحمر. | I wanted red shoes. |
| أردت حذاء أحمر. | I wanted red shoes. |
| أردت أن أفاجئها. | I wanted to surprise her. |
| أردت الشهرة فقط. | I just wanted to be popular. |
| أردت أن وبسرعة جدا | And I wanted to just very quickly ... |
| أردت فقط اخباركم، مرحبا . | Just wanted to say, Hey guys. |
| أردت فقط اخباركم. إشعار . | Just letting you know. Heads up. |
| أردت أن أريهم تقديري | I wanted to show them my appreciation. |
| إمكانك الذهاب إذا أردت. | You can go if you want. |
| أردت أن أسعد توم. | I wanted Tom to be happy. |
| أردت فقط سماع صوتك. | I just wanted to hear your voice. |
| ما الذي أردت فعله | What did you want to do? |
| إن أردت، فسأستمع إليك. | If you like, I'd listen to you. |
| أردت فقط إخبارك بهذا. | I just wanted to tell you this. |
| أردت الذهاب إلى هناك. | I wanted to go there. |
| الإمرأة أتذكر أني أردت النزول. | Woman I remember wanting to get off. |
| الأمر ممكن بالتأكيد إن أردت. | It is certainly possible if you want it. |
| أهذا كل ما أردت قوله | Is that all you wanted to tell me? |
| أردت تحسين نطقي باللغة الانجليزية | I wanted to improve my Japanese pronunciation. |
| أردت شراء لوحة من توم. | I wanted to buy a painting from Tom. |
| أردت شراء إحدى لوحات توم. | I wanted to buy one of Tom's paintings. |
| سلفة على الحساب, إن أردت. | Deferred payment, if you like. |
| لم يكن هذا ما أردت سماعه. | That wasn't what I wanted to hear. |
| ليس هذا ما أردت منك رؤيته. | That's not what I wanted to show you. |
| ليس هذا ما أردت إخبارك عنه. | That's not what I wanted to tell you. |
| إن أردت أن تقتلني، فافعل ذلك. | If you wanna kill me, then do it. |
| لقد أردت أن أبقى فمي مغلق ا. | I wanted to keep my mouth shut. |
| تلك هي النقاط التي أردت إثارتها. | Those are the points I wanted to make. |
| يمكنك العودة إلى البيت لو أردت. | You can go home if you like. |
| قال ولكنني أردت أن أصبح رجل إطفاء. | He said, But I wanted to be a fireman. |
| لدي فكرة أخرى، لقد أردت أن... نعم. | I have another idea. I wanted to there we go. |
| أردت أن أضربه و لكنه هرب مني. | I wanted to hit him, but he ran away from me. |
| إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد. | If you want to succeed in life, work hard. |
| أردت أن أشتري لك بعض الملابس للش تاء. | I wanted to get you some clothes for the winter. |
| أردت أن أكتب عن نفسي، بوضوح وببساطة. | I wanted to write about me, simple and clear. |
| كانت إجابتها إذا أردت الذهاب فسأذهب معك . | If you want to go, I will be with you, she said. |
| فقد أردت تحقيق أحلامي بدراسة التصوير الفوتوغرافي. | I wanted to achieve my dreams of studying photography. |
| أنا أردت فقط التحقق من بريدي الإلكتروني. | I just wanted to check my email. |
| أسمح لك بالذهاب إلى هناك إذا أردت. | You may go there. |
| مثال إن أردت أن تشعر بالسعادة فابتسم. | Example Smiling if you want to feel happy. |
| لقد أردت فقط أن ي رد على سؤالي. | I just wanted to have the question answered. |
| مر ت أوقات أردت مقايضة كل تلك السنوات التي كنت مشغولة عن والدي والدردشة معه أردت مقايضة كل تلك السنوات بحضن واحد | There are times when I want to trade all those years that I was too busy to sit with my dad and chat with him, and trade all those years for one hug. |
| وإذا أردت أن أستكشف العالم أوه، رومو متعب إذا أردت استكشاف العالم أستطيع الإتصال معه من أي جهاز يعمل بنظام أبل iOS. | And if I want to explore the world uh oh, Romo's tired if I want to explore the world with Romo, I can actually connect him from any other iOS device. |