ترجمة "أردت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أردت .. | I, uh... |
أردت... | I wanted.... |
أردت | Wanted? |
أردت | I wanted |
أردت أن ندعو لكم، أردت أن انتزاع لك، | I wanted to call you, I wanted to grab you, |
أردت العودة لحياتي السابقة . و أردت استرجاع جسمي. | I wanted my old life back. I wanted my body back. |
لقد أردت أن أفعل شيئا , حقا لقد أردت | I wanted to, really I did. |
أردت قراءتهم. | I wanted to read them. |
أردت الانتحار. | I wanted to kill myself. |
أردت أن | I wanted to, um... |
...أردت أن | I just wanted to... |
... أردت سؤالك | I wanted to ask you... |
أردت الكلام. | I wanted to talk. |
أردت إخبارك.. | It doesn't matter. |
إذا أردت | If I want to? |
أردت توديعك | I wanted to see you off. |
أردت إنقاذها | I wanted to save her. |
... أردت فقط | It's just that I... |
أردت ذلك | I wanted to. What would you think of starting off with dinner at 21 ? |
أردت مفاجأته | I wanted to surprise him. |
أردت رؤيتك | I want to see you. |
أردت مفاجأتك | I wanted to surprise you. |
أذا أردت | If you want to. |
أردت رؤيتي | You want to see me? |
أردت مساعدتك | I wanted your help. |
أردت البقاء | I'd have stayed. |
آجل أردت الذهب أردت كل الأشياء التى يمكنى بها الشراء | Yes, I wanted gold. I wanted all the things it can buy. |
فقط أردت أن أوفى بوعدى فقط أردت أن تعى مافى الأمر | Just wanted to give you the word. Just wanted you to get the picture. |
أردت الحذاء الأحمر. | I wanted red shoes. |
أردت حذاء أحمر. | I wanted red shoes. |
أردت أن أفاجئها. | I wanted to surprise her. |
أردت الشهرة فقط. | I just wanted to be popular. |
أردت فقط مباركة، | I just wanted a blessing, |
هل أردت ذلك | Did you want it? |
أردت أن أقول | I just... |
وتخيل إن أردت | And imagine if you would |
أردت تعليم أفضل. | I wanted a better education. |
أردت الإنتقام لقريتي. | I wanted to revenge for my village. |
حسنا ، إذا أردت | Well, if you want. |
أردت المساعدة فحسب . | Oh, well, I only wanted to help. |
أردت فقط مساعدته | I was only trying to help him. |
لطالما أردت ذلك | Always wanted to make a sucker out of a copper. |
لطاما أردت واحدا | Oh, I'veI've always wanted one. |
أردت أن أسعدها | I wanted to cheer her up.. |
سأحضره إن أردت | I'll get him if you want. |