Translation of "has just finished" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Just finished it. | انتهيت للتو . |
| We've just finished breakfast. | لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو. |
| I've just finished eating. | لقد إنتهيت للتو من تناول الطعام. |
| I just finished work. | لقد أنهيت العمل للتو. |
| I just finished the work. | لقد أنهيت عملي للتو. |
| I've just finished eating breakfast. | لقد إنتهيت للتو من تناول الإفطار. |
| I just finished the dishes. | لقد أنهيت غسل الأواني للت و. |
| So just check before it's finished. | لذلك أتحقق دائما قبل أن ينتهي. |
| I just finished reading the book. | أنهيت قراءة الكتاب للتو. |
| I've just finished watching episode three. | انتهيت لتو ي من مشاهدة الحلقة الثالثة. |
| He has finished up his work. | لقد أنهى عمله. |
| Sami has finally finished doing that. | و أخيرا، فرغ سامي من القيام بذلك. |
| I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining. | لم يكن من الضروري أن أسقي الأزهار، ففور ما انتهيت من ذلك بدأت ت مطر. |
| Wow. Just finished with two more tremors that felt much like the first one right after the earthquake. | واو، لقد انتهت الآن فقط بعد هزتين إضافتيين تشبهان كثيرا الهزة الأولى التي تلت الزلزال مباشرة. |
| We were thrilled to have that kind of audience, and just a bit terrified that we hadn't finished preparing the class yet. | لقد غمرتنا السعادة لحصولنا على هذا النوع من المشاهدين ولكننا ارتعبنا قليلا لأننا لم ننته من تجهيز الفصل بعد . |
| And I finished high school. And just walking, I found a man who gave me a full scholarship to the United States. | وأنتهيت من المدرسة الثانوية. وذهبت، ووجدت الرجل الذي أعطاني منحة كاملة للدراسة في الولايات المتحدة |
| The new residence was finished just as Ronald Reagan left office in 1975, but his successor, Jerry Brown, refused to live there. | وقد تم الانتهاء من أعمال البناء مباشرة عقب ترك رونالد ريغان منصبه عام 1975، ولكن الحاكم التالي له، جيري براون ، رفض العيش فيه. |
| Backup Finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| Restore Finished | انتهى الاسترجاع |
| Scanning finished | انتهى الفحص |
| Backup finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| Amell announced on October 28, 2011 that he had just finished filming the Christmas episode of New Girl with Zooey Deschanel and Max Greenfield. | أعلن اميل في 28 أكتوبر 2011 أنه قد انتهى لتوه من تصوير حلقة عيد الميلاد من جديد مع الفتاة زوي ديشانيل و ماكس غرينفيلد. |
| Successfully finished testing! | اكتملت الاختبارات بنجاح |
| Have you finished? | هل إنتهيت |
| Sami finished eating. | فرغ سامي من الأكل. |
| Sami finished eating. | أنهى سامي الأكل. |
| He is finished. | فقد انتهى. |
| The CTC has finished its first round of country visits, which began in March this year. | وأكملت لجنة مكافحة الإرهاب جولتها الأولى لزيارة البلدان، التي بدأت في آذار مارس من هذا العام. |
| And the second project that was just finished in Los Angeles that uses some of the same ideas. It uses landscape as a major idea. | و المشروع الثاني اكتمل لتوه في لوس انجليس و الذي تم فيه استخدام بعد من هذه الأفكار ، تم استخدام البستنة كفكرة رئيسية |
| Qatar finished runner up and Khalfan finished second in the scorers list with 6 goals. | الانتهاء من قطر الوصيف وخلفان المركز الثاني في قائمة الهدافين برصيد 6 أهداف. |
| The Commission is making fresh headway in its investigation, but it has not yet finished its work. | وحاليا تحرز اللجنة تقدما جديدا في التحقيق الذي تجريه، ولكنها لم تنته بعد من عملها. |
| Have you finished filling? | هل أنهيت الملأ |
| Sami finished his work. | أنهى سامي عمله. |
| Have you finished it? | هل أنهيتها |
| Well, this has emotions if you like, because it signals the waiter that, Hey, I'm finished. See upright. | هذه تحتوي على مشاعر إذا أحببتم لأنها تشير إلى النادل أن مهلا لقد انتهيت.. أنظر! |
| When voting has finished, all envelopes are opened on the counting table, for one election at a time. | وعند انتهاء التصويت، يتم فتح جميع المظاريف على طاولة الإحصاء، بالنسبة لعملية انتخابية واحدة في فترة زمنية واحدة. |
| Only a small number has finished secondary or high school (2.7 per cent and 2.2 per cent, respectively). | وهناك عدد قليل من النساء اللواتي أتممن مرحلة التعليم الثانوي أو العالي (2.7 في المائة و2.2 في المائة، على التوالي). |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... أصغر الجمهورين، حسنا، لقد انتهينا. |
| Have you finished breakfast yet? | أنتهيت من فطورك |
| Have you finished breakfast yet? | هل انتهيت من فطورك |
| I've already finished my homework. | لقد أنهيت واجباتي. |
| She finished reading the letter. | انتهت من قراءة الرسالة. |
| She finished reading the letter. | لقد أنهت قراءة الرسالة. |
| Have you finished your duties? | هل أنهيت واجباتك |
| I've finished reading that book. | أنهيت قراءة ذلك الكتاب. |
Related searches : Just Finished - Has Finished - Just About Finished - I Just Finished - Have Just Finished - Just Finished Work - Has Just - Has Already Finished - Contract Has Finished - Has Not Finished - He Has Finished - She Has Finished - Has Been Finished - Installation Has Finished