Arabisch → Nederlands
بعد in het Nederlands
na
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بعد باريس
Na Parijs
بعد الحادثة
De nasleep
بعد تنزيلات:
Na afronden download:
بعد خطوةComment
AfterStepComment
ليس بعد، ليس بعد
Nog niet.
بعد الان بعد الان
Niet meer! Niet meer!
بعد كل هذا بعد كل هذا
Zelfs op dat moment.
ثم بعد ذلك بعد ذلك؟ " "
En daarna...
ـ يوم بعد يوم بعد يوم بعد يوم؟
De ene dag na de andere.
إرجعوا بعد الغداء. بعد الغداء. آسف
Kom na het middageten maar terug.
إطلاق الصواريخ، بعد صاروخ، بعد صاروخ
lancering na lancering na lancering.
شاحنة بعد شاحنة بعد شاحنة ممتلئة بكومة بعد كومة بعد كومة من البيانات.
Vrachtwagens en vrachtwagens vol met stapels gegevens.