Translation of "united nations organization" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Organization - translation :

United - translation :

Keywords : الأمم الدول أمم تناغم الشعوب منظمة المنظمة منظمتنا منظمتك منظمتي يونايتد الأمم المتّحدةِ بالولايات دستور

Examples (External sources, not reviewed)

The following United Nations bodies and specialized agencies were represented United Nations Environment Programme, United Nations Industrial Development Organization, United Nations Institute for Training and Research, World Health Organization, World Trade Organization.	12 حضر الاجتماع أيضا هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة التالية برنامج الأمم المتحدة للبيئة، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحوث، منظمة الصحة العالمية ومنظمة التجارة العالمية.
(a) United Nations system Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), United Nations Secretariat and World Bank	(أ) منظومة الأمم المتحدة منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، الأمانة العامة للأمم المتحدة، البنك الدولي
United Nations Industrial Development Organization	لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية،
United Nations Industrial Development Organization	منظ مة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization	صندوق النقد الدولي
United Nations Industrial Development Organization	إلى منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization	لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization	برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
United Nations Industrial Development Organization	واو منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Organization for Industrial Development	منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)	المنظمة البحرية الدولية 0.4
UNIDO United Nations Industrial Development Organization	ألف جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2005
UNIDO United Nations Industrial Development Organization	المرفق قائمة بالتقارير المستخدمة 22
UNIDO United Nations Industrial Development Organization	(ج) غرض ونهج الآلية المالية
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
United Nations Environment Programme World Meteorological Organization.	برنامج الأمم المتحدة للبيئة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)
Financing of the United Nations Organization Mission	البند 127من جدول الأعمال
Financing of the United Nations Organization Mission	تمويـــل بعثــة منظمـة الأمم المتحدة فــي جمهوريــة الكونغـو الديمقراطيــة
FAO United Nations Food and Agriculture Organization	في تنفيذها بفعالية 80 98 19
d International Labour Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, World Bank, World Health Organization.	(د) منظمة العمل الدولية ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)	المنظمة العالمية للأرصاد الجوية
Food and Agriculture Organization of the United Nations	منظمة العمل الدولية
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	سادسا الاستنتاج العام والتوصيات 99 105 20
Organization chart United Nations Political Office for Somalia	مخطط تنظيمي لمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال
Organization chart, United Nations Office in Timor Leste	مكتب الأمم المتحدة في تيمور ليشتي
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	كما شمل المبلغ الإجمالي 370 مليون دولار لمشاريع ممولة من التبرعات المعلنة للإغاثة في حالات الطوارئ والتأهيل.
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	في العمود المعنون ''الخدمات المقدمة
United Nations Industrial Development Organization 49 53 10	هاء منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة 43 48 10
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	موجز الهدف والاستنتاجات والتوصيات
United Nations libraries at Vienna, which serve the United Nations Office at Vienna, the United Nations Office on Drugs and Crime, the United Nations Commission on International Trade Law, the United Nations Industrial Development Organization and the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization	مكتبات الأمم المتحدة في فيينا، التي تخدم مكتب الأمم المتحدة في فيينا، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ولجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، واللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)	منظمة الصحة العالمية
FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations	في العمود المعنون الخدمات المقدمة
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)	منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
10. Welcomes the membership of the United Nations Industrial Development Organization in the United Nations Development Group	10 ترحب بعضوية منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
They include the United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children's Fund, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Health Organization, all of which have programmes in gender advancement.	وتلك تشمل صندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، ومنظمة الصحة العالمية، ولدى كل منها برامج للنهوض الجنساني.
The following United Nations organization was represented at the meeting	3 وكانت المنظمة التالية من منظمات الأمم المتحدة ممثلة في الاجتماع
Overall organization of the United Nations Mission in Sierra Leone	ألف التنظيم العام لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون
Chairs of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	الكراسي الجامعية لليونسكو
Report of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	تقرير منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)
Mr. Douglas Nakashima, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	السيد دوغلاس ناكاشيما، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (French ' UNESCO ) is a specialized agency of the United Nations (UN).	منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة '، أو ما يعرف اختصارا بالـيونسكو (UNESCO)، هي وكالة متخصصة تتبع منظمة الأمم المتحدة تأسست عام 1945.
The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows	إن الأمم المتحدة ومنظمة السياحة العالمية قد اتفقتا على ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية