arabo → italiano
منذ in italiano
fa
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
منذ متى؟
Chi diavolo è?
منذ ولدت
Da quando è nata
منذ فترة
Già da qualche tempo.
متصل منذ:
In linea da:
منذ قليل؟
Di già?
منذ ماذا؟
Da quando?
منذ الطفولة
Fin dall'infanzia.
منذ أسبوعين
Due settimane fa
تناولته منذ ساعة منذ ساعة
Ho finito un'ora fa. Un'ora, eh?
منذ عام منذ هذا اليوم استيقظت
Un anno fa, in questo stesso giorno, mi sono risvegliata.
منذ السنة الماضية او منذ تقابلنا
Ti conosco da tanto, ma così poco.
منذ الازل مسحت منذ البدء منذ اوائل الارض.
Dall'eternità sono stata costituita, fin dal principio, dagli inizi della terra