arabe → français

رصد en français

observer

Traductions du dictionnaire

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

رصد الأداء

Suivi des résultats

رصد المرافق

Surveillance des installations

رصد الفقاعات

Peut-on prévoir les bulles?

2- رصد الأرض

Observation de la Terre

7- رصد الأرض

Observation de la Terre

3- رصد الأرض

Observation de la Terre

• رصد الحسابات؛

• Surveillance des comptes;

رصد حصص الإعاشة

Contrôle des rations

النوع: رصد الأرض

Type: Observation de la Terre

رصد الموارد البشرية

Suivi de la gestion des ressources humaines

رصد المناطق القرمزية

Surveillance des zones roses

رصد الاعتمادات والتمويل

Financement et ouverture de crédits