italiano → arabo

appena in arabo

بالكاد

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Appena.

ـ بصعوبه

Appena posso.

حالما أستطيع

Appena possibile

ك قريبا محتمل

Appena uscita...

كما لو كنت خارجة من...

Appena ritorno..

ولكنبمجردالعودة....

Appena catturato?

هل امسكوا بك؟

& Appena connesso:

& عند الاتصال:

Appena conosciuti?

دقائق قليله؟

Conoscevo appena...

(معرفتـيبـ(إدوارديز

L'abbiamo appena fatto.

فعلناها من قبل

Certo, siamo appena appena sproporzionati.

بالطبع هُناك عدم تناسق فى النِسَب.

GAGARIN: "Il volo procede bene. L'accelerazione aumenta... appena appena."

جارجارين: "الرحلة مستمرة بشكل جيد.قوى الجاذبية تزداد ببطئ... بشكل بسيط."