italiano → arabo
appena fuori in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Appena fuori dalla porta.
فقط خارج الباب
Siamo appena fuori dal porto!
لقد غادرنا الميناء منذ لحظات.
Questa è la Baosteel, appena fuori Shanghai.
وهذه هي بوستيل خارج شنغهاي
Avrebbe caduti appena fuori la sua scrivania!
ولقد سقط الحق قبالة مكتبه! غريب كيف أنه هو الجلوس على طاولة والتي
Appena Fuori della città. Com'è la situazione lì?
نحن خارج البلدة كيف تبدو الأمور لديك؟
Scusi. Siamo stati attaccati appena fuori da Creta.
انا اسف طائرتنا قد هوجمت قبل ساعه
È alla foce de fiume Mersey, appena fuori Liverpool.
تختفي، في ظروف مختلفة من النهار والليل. يمكنك أن ترى هذا العمل. في شاطئ ميرسي، فقط خارج ليفربول.
Fa' il giro da dietro. Appena fuori dalla porta, gira a destra.
توجه نحو الخلف حال خروجك من الباب ثم استدر نحو اليمين
Potete anche vederlo nelle formiche appena fuori dall'entrata, come queste.
فإنكم تستطيعون مشاهدة ذللك في النمل الخارج من مدخل العش مثل هؤلاء.
E' un leone dello zoo locale appena fuori da Norrkoping in Kilmarden, Elsa.
اذا هذه لبوة من حديقة الحيوان المحلية خارج نوركوبينج في كولوماردين إليسا
AK: A Port Elizabeth, un villaggio appena fuori Port Elizabeth in Sud Africa.
أدريان كوهلير:في ميناء اليزبيث.. تحديداً في قرية خارج ميناء إليزبيث في جنوب افريقيا
Il mattino dopo mi portarono... al Centro Medico Ludovico... appena fuori dell'abitato.
فى الصباح التالي نُقلت لمركز لودوفيكو الصحي خارج المدينة