Translation of "what just happened " to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What the hell just happened? | ما الذي حدث ! |
| WK Ah, no. I just CA What happened? | و.ك. آه، لا. أنا فقط ك.أ. ماذا حدث |
| Q A The Mubarak trial verdict What just happened? | س و ج الحكم في قضية مبارك ماذا حدث |
| What just happened? What will be happening in the next five minutes? | ما حدث للتو وماذا يمكن ان يحدث في الدقائق الخمس المقبلة |
| But after going through this, after realizing, well what just happened? | ولكن بعد مروري بهذه التجربة وبعد ادراكي لما حدث للتو |
| An accident just happened. | حصل حادث للتو. |
| They see what happened, not what could have happened. | فهم يرون ما حدث وليس ما كان ليحدث. |
| CA So just tell us, very quickly in the last minute, the story what happened in Iceland? | كريس أخبرنا , بسرعة في أخر دقيقة , القصة ماذا حدث في آيسلندا |
| What happened? | ما الذي حصل |
| What happened? | ماذا حصل |
| What happened? | فسألتها بحدة ماذا حدث |
| I began the speech by telling them the story of what had just happened the day before in Nashville. | وبدأت الخطاب بنفس القصة التي حصلت في اليوم السابق في ناشفيل. |
| Can we forget that that just happened? | هل يمكننا أن ننسى أن ذلك قد حدث |
| What happened here? | ما الذي حدث هنا |
| What happened here? | ماذا حصل هنا |
| What then happened? | ولكن ماذا حدث بعد ذلك |
| What has happened? | ما الذي حدث يا ت رى |
| It appears that just the opposite has happened. | ولكن يبدو أن ما حدث كان العكس تماما . |
| I said, What happened? | فسئلت، ماذا حدث |
| What happened to him? | ما الذي حصل له |
| What happened last night? | ماذا حدث بالأمس |
| What happened last night? | ما الذي حصل البارحة |
| After that, what happened? | وبعد ذلك، ماذا حصل |
| What happened last week? | ماذا حصل الأسبوع الماضي |
| What happened to Fadil? | ماذا جرى لفاضل. |
| What happened to Layla? | ماذا حدث لليلى. |
| We know what happened. | ونحن نعرف ما حدث. |
| What Happened to India? | ماذا حدث للهند |
| I wonder what happened. | أتساءل ما الذي حدث. |
| Tell me what happened. | أخبرني ، ما الذي حدث |
| Tell me what happened. | أخبرني ما حدث. |
| And what we saw yesterday was every reaction was fortuitous they just swooped in the air and bound, and something happened. | وما رأيناه البارحة هو أن، كل تفاعل حدث بمحض الصدفة. فقد انطلقوا في الهواء فقط ثم ارتبطوا وحدث شيء ما. |
| People in my orchestra came up to me and said, Ben, what happened? That's what happened. | وجاء إلي العازفون في الاوركسترا خاصتي وقالوا لي .. بين , ماذا حدث وهذا ما حدث |
| What happened in Bradford is very fresh in people's minds and given all the violence which happened in Cumbria just hours earlier, it was insensitive, said Lynn Costello of Mothers Against Violence. | قالت لين كوستيلو من جمعية الأمهات ضد العنف ما حدث في برادفورد منعش لعقول الناس وبالنظر إلى ما حدث في كامبريا قبل بعدة ساعات، كان الأداء غير مراع. |
| I'll tell you what happened. | سوف اخبركم ماذا حدث |
| So what happened in Colombia? | فماذا حدث في كولومبيا |
| Now, in evolution, what happened? | والآن, في التطور, ماذا حدث |
| I'll never forget what happened. | لن أنس أبدا ما حدث. |
| What happened to your daughter? | ماذا حدث لطفلتك |
| Remember what happened last year. | ألا تذكر ما حدث السنة الماضية |
| That's not what happened here. | ليس هذا ما حدث هنا. |
| What happened isn't a secret. | ما حدث ليس سر ا. |
| What happened in the meeting? | ماذا حدث في الاجتماع |
| I think that's what happened. | أظن أن هذا ما حدث. |
| I'm sorry for what happened. | آسف لما حدث. |
Related searches : What Just Happened? - What Happened Happened - What Happened? - What Happened - It Just Happened - Has Just Happened - Consider What Happened - What Happened Since - What Happened Yesterday - That What Happened - What Happened Was - What Exactly Happened - What Really Happened - For What Happened - What Happened With