Translation of "what happened since" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now what has happened since 1962? We want to see the change. | والآن ماذا حدث منذ 1962 نريد أن نرى التغيير |
| They see what happened, not what could have happened. | فهم يرون ما حدث وليس ما كان ليحدث. |
| What has happened since shows clearly what everyone knew (or should have known) all along nothing about regime change is simple. | الواقع أن ما حدث منذ ذلك الوقت يبين بوضوح ما كان معلوما لدى الجميع (أو ما كان ينبغي لهم أن يعلموه) منذ البداية وهو أن تغيير الأنظمة ليس بالأمر البسيط أبدا. |
| Much has happened since then. | ولقد حدث الكثير منذ ذلك الحين. |
| For a glimpse at the future, look at what has happened to Mexican corn farmers since NAFTA. | وإذا أردنا أن نستشرف المستقبل بنظرة خاطفة، فلنتأمل ما ألم بمزارعي الذرة في المكسيك منذ اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية. |
| Its updates consist mostly of what has happened since the previous edition, so it is seriously dated. | تتكون النسخ المحدثة منه في معظمها مما حدث منذ إصدار النسخة السابقة، حيث تم تأريخها بجدية. |
| What happened? | ما الذي حصل |
| What happened? | ماذا حصل |
| What happened? | فسألتها بحدة ماذا حدث |
| What happened here? | ما الذي حدث هنا |
| What happened here? | ماذا حصل هنا |
| What then happened? | ولكن ماذا حدث بعد ذلك |
| What has happened? | ما الذي حدث يا ت رى |
| I said, What happened? | فسئلت، ماذا حدث |
| What happened to him? | ما الذي حصل له |
| What happened last night? | ماذا حدث بالأمس |
| What happened last night? | ما الذي حصل البارحة |
| After that, what happened? | وبعد ذلك، ماذا حصل |
| What happened last week? | ماذا حصل الأسبوع الماضي |
| What happened to Fadil? | ماذا جرى لفاضل. |
| What happened to Layla? | ماذا حدث لليلى. |
| We know what happened. | ونحن نعرف ما حدث. |
| What Happened to India? | ماذا حدث للهند |
| I wonder what happened. | أتساءل ما الذي حدث. |
| Tell me what happened. | أخبرني ، ما الذي حدث |
| Tell me what happened. | أخبرني ما حدث. |
| People in my orchestra came up to me and said, Ben, what happened? That's what happened. | وجاء إلي العازفون في الاوركسترا خاصتي وقالوا لي .. بين , ماذا حدث وهذا ما حدث |
| I'll tell you what happened. | سوف اخبركم ماذا حدث |
| So what happened in Colombia? | فماذا حدث في كولومبيا |
| Now, in evolution, what happened? | والآن, في التطور, ماذا حدث |
| I'll never forget what happened. | لن أنس أبدا ما حدث. |
| What happened to your daughter? | ماذا حدث لطفلتك |
| What the hell just happened? | ما الذي حدث ! |
| Remember what happened last year. | ألا تذكر ما حدث السنة الماضية |
| That's not what happened here. | ليس هذا ما حدث هنا. |
| What happened isn't a secret. | ما حدث ليس سر ا. |
| What happened in the meeting? | ماذا حدث في الاجتماع |
| I think that's what happened. | أظن أن هذا ما حدث. |
| I'm sorry for what happened. | آسف لما حدث. |
| Now we know what happened. | عرفنا الآن ما حدث. |
| What happened to me, guys? | ماذا حدث لي يا رفاق |
| Let's tell him what happened. | لنخبره بما جرى. |
| Let's tell him what happened. | لنخبره بما حدث. |
| Fadil told police what happened. | روى فاضل للشرطة ما حدث. |
| What happened at the club? | ماذا جرى في الن ادي |
Related searches : What Happened Happened - What Happened? - What Happened - Consider What Happened - What Happened Yesterday - That What Happened - What Just Happened? - What Happened Was - What Exactly Happened - What Really Happened - For What Happened - What Happened With - What Had Happened - What Happened Next