Translation of "they want" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

They - translation : They want - translation : Want - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They want reform, and they want it to be comprehensive.
إنهم يريدون الإصلاح، ويريدونه شاملا .
They want to be self they want to self police themselves.
إنهم يريدون أن يكونوا أنفسهم...يرغبون في مراقبة أنفسهم.
But they don't want to be journalists. The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice.
و لكنهم لا يريدون أن يكونوا صحفيين. لأن الصحفيون يعتقدون أن المدونين يريدوا أن يصبحوا صحفيين أنهم لا يريدون أن يصبحوا صحفيين , فقط يريدون إظهار صوتهم
The Islamists! They want this, because they want to open Islamic schools as well.
وهم يريدون هذا لأنهم يريدون فتح مدارسهم الإسلامية أيضا .
Now They Want More
والأن تريد المرأة أكثر من ذلك
And they are. They want to change everything.
وهم كذلك, يريدون تغير كل شيء .
(e) The liberty to choose the places they want to visit and the persons they want to interview
(هـ) حرية اختيار الأماكن التي تريد زيارتها والأشخاص الذين تريد مقابلتهم
They want the liberation of a grand challenge. They want to take risks with technology, not with people.
وهم يريدون التحرر من أحد أكبر التحديات، ويريدون خوض المجازفة مع التكنولوجيا وليس مع الناس.
There they have fruits , and they have whatever they want .
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
There they have fruits , and they have whatever they want .
لهم في الجنة أنواع الفواكه اللذيذة ، ولهم كل ما يطلبون من أنواع النعيم .
Live ammunition !!?? well if they want live ammunition, then they want a revolution and the question now Are they ready for one !!?
حسنا إذا كانوا يريدون الذخيرة الحية إذن فهم يريدونها ثورة، والسؤال الآن هل هم مستعدين لمواجهة الثورة !
They never want to solve anything, they never did.
أنهم لا يريدون حل أي شيء، ولم يكونوا يوم ا.
They just want to have fun.
إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة.
They don't want to use it.
لا يريدون استخدامه
They want to see you dead.
يريدوك ميتا.
Often, they want change just that.
فهم في أغلب الأحوال يريدون التغيير فحسب.
Let them say what they want !!
فليقولوا ما يريدون.
women don't know what they want
المرأة لا تعرف ماذا تريد
And they want a clean environment.
وهم يريدون بيئة نظيفة.
Zuckerberg is right that they don t necessarily want privacy or what analyst Danah Boyd calls seclusion, but they do want control.
والواقع أن زوكربيرج كان محقا أيضا حين قال عن الشباب إنهم لا يريدون الخصوصية بالضرورة أو لا يريدون ما أطلقت عليه المحللة دانا بويد العزلة ، ولكنهم يريدون السيطرة .
People don't know what they want! Right?
الناس لا تعرف ما تريد! أليس كذلك
They want to talk to Tom only.
يريدون محادثة توم فقط.
They want Obama to handle things more.
فهم يريدون من أوباما أن يكثف من جهوده في هذا الصدد.
This is how they want Morocco.. FreeBoussa
هكذا يريدون المغرب .
Do they want to hasten Our punishment ?
فقالوا استهزاء متى نزول هذا العذاب قال تعالى تهديدا لهم أفبعذابنا يستعجلون .
Do they want to hasten Our torment ?
أفبعذابنا يستعجلون .
Do they want to hasten Our punishment ?
أفبعذابنا يستعجلون .
Do they want to hasten Our punishment ?
أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم .
Do they want to hasten Our torment ?
أ غ ر هؤلاء إمهالي ، فيستعجلون نزول العذاب عليهم من السماء
Do they want to hasten Our punishment ?
أ غ ر هؤلاء إمهالي ، فيستعجلون نزول العذاب عليهم من السماء
They want opportunity and empowerment, not charity.
إنهم يريدون إتاحة الفرص لهم وتمكينهم، ولا يريدون الصدقات.
We try Skype, we try phone calls, but my boys are little they don't really want to talk they want to play.
جربنا جربنا الاتصالات الهاتفية لكن اولادي صغار لايريدون الكلام فعلا يريدون ان يلعبوا
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.
كانوا يقتلون الناس ,كانوا يفعلون مايريدون فقط لأنهم يملكون القوة .
They don't say, do you want the extra chunky reduction, or do you want the no!
لا يقولون لك هل تريده مع اكثر دسامة, أو هل تريده .. لا!
If nominated, I will vote for Gamal Mubarak. 99 say they want Gamal. 99 want Gamal.
ده باشا وابن باشا جمال مبارك حنتخبوا لو رشح نفسة حنتخبوا 99 بيقولوا
People want to help but they want to be sure their money is being properly used.
فالناس يريدون أن يساعدوا ولكنهم يريدون أن يتأكدوا من أن نقودهم سوف تستخدم استخداما حسنا.
They have always known what they want their continent to be.
فقد كانوا يدركون دوما ماذا يريدون لقارتهم.
But they want experience in creating an organization.
لكن , إنهم يريدون الخبرة في خلق المنظمة.
That's the reason they want to study English.
لهذا الس بب يريدون دراسة الإنجليزي ة.
They want Chinese consumers to buy their products.
وهي تريد أن يشتري المستهلكون الصينيون منتجاتها.
Do they want to suffer Our torment immediately ?
فقالوا استهزاء متى نزول هذا العذاب قال تعالى تهديدا لهم أفبعذابنا يستعجلون .
Do they want to suffer Our torment immediately ?
أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم .
They want opportunity based on more effective aid.
إنهم يريدون فرصة تقوم على أساس تقديم مساعدة أفعل.
We need to know what they say they want, not what they want in their heart of hearts, not what they think they can get, but what they say they want, because that is a strategically chosen position, and we can work backwards from that to draw inferences about important features of their decision making.
نحتاج أن نعرف ما الذي يقولوا أنهم يريدونه , ليس الذي يريدونه في أعماق قلوبهم , ليس الذي يعتقدون أنهم يستطيعوا أن يحصلوا عليه , لكن ما يقولوا أنهم يريدونه , لأن ذلك هو موقف إستراتيجي مختار , ونستطيع أن نعمل في إتجاهنا من ذلك برسم إستنتاجات عن أهم أفكارهم في صنع قرارهم .
Rowhani s supporters want a better economy and integration into the international community more than they want nuclear glory.
كما يريد أنصار روحاني اقتصادا أفضل والاندماج في المجتمع الدولي أكثر من رغبتهم في الحصول على المجد النووي.

 

Related searches : They Might Want - Like They Want - That They Want - They Would Want - They Dont Want - However They Want - When They Want - Whenever They Want - What They Want - As They Want - Whatever They Want - Do They Want - They Want You - They Only Want