Translation of "as they want" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Islamists! They want this, because they want to open Islamic schools as well. | وهم يريدون هذا لأنهم يريدون فتح مدارسهم الإسلامية أيضا . |
| They want reform, and they want it to be comprehensive. | إنهم يريدون الإصلاح، ويريدونه شاملا . |
| They want to be self they want to self police themselves. | إنهم يريدون أن يكونوا أنفسهم...يرغبون في مراقبة أنفسهم. |
| But they don't want to be journalists. The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice. | و لكنهم لا يريدون أن يكونوا صحفيين. لأن الصحفيون يعتقدون أن المدونين يريدوا أن يصبحوا صحفيين أنهم لا يريدون أن يصبحوا صحفيين , فقط يريدون إظهار صوتهم |
| Some cities change their minds as to how they want to be called. | بعض المدن تغيير رأيهم بشأن الكيفية التي تريد أن تسمى. |
| They are not against representative democracy as such they just want different representatives people whom they consider morally pure. | وهم لا يناهضون الديمقراطية التمثيلية بهذا المفهوم بل إنهم يريدون ممثلين مختلفين فحسب ــ يريدون أشخاصا يعتبرونهم أنقياء أخلاقيا. |
| They know that they must purchase jet fuel for as long as they want to stay in business, and fuel prices are notoriously volatile. | جنوب غرب تعرف أنها يجب تشترى وقود الطائرات لطالما تريد البقاء في الأعمال التجارية، ومن المعروف ان أسعار الوقود في تقلب مستمر. |
| Now They Want More | والأن تريد المرأة أكثر من ذلك |
| Things do not move as fast as they want them to, or not at all, owing to conditions that they do not control. | مجموعات لم تتغير ظروفها، وان تغيرت لم تتغير بالسرعة التي تريدها نظرا لعوامل لم تستطع التحكم بها. |
| This reinforces the idea that stimulus cannot do any good, since workers have as much employment as they want. | وهذا من شأنه أن يعزز الفكرة القائلة بأن التحفيز ليس مجديا ، ما دام يتوفر للعمال القدر الذي يرغبون فيه من العمل. |
| Take as much as you want. | خذ قدر ما تريد. |
| And they are. They want to change everything. | وهم كذلك, يريدون تغير كل شيء . |
| Do as you want. | افعل ما تريد. |
| (e) The liberty to choose the places they want to visit and the persons they want to interview | (هـ) حرية اختيار الأماكن التي تريد زيارتها والأشخاص الذين تريد مقابلتهم |
| They want the liberation of a grand challenge. They want to take risks with technology, not with people. | وهم يريدون التحرر من أحد أكبر التحديات، ويريدون خوض المجازفة مع التكنولوجيا وليس مع الناس. |
| There they have fruits , and they have whatever they want . | لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون . |
| There they have fruits , and they have whatever they want . | لهم في الجنة أنواع الفواكه اللذيذة ، ولهم كل ما يطلبون من أنواع النعيم . |
| Live ammunition !!?? well if they want live ammunition, then they want a revolution and the question now Are they ready for one !!? | حسنا إذا كانوا يريدون الذخيرة الحية إذن فهم يريدونها ثورة، والسؤال الآن هل هم مستعدين لمواجهة الثورة ! |
| Some say that they simply do not want to subject themselves to a process that they no longer regard as credible. | ويزعم البعض أنهم لا يريدون ببساطة إخضاع أنفسهم للعملية التي لم يعد أحد منهم يعتبرها ذات مصداقية. |
| It's about understanding that people really don't want handouts, that they want to make their own decisions they want to solve their own problems and that by engaging with them, not only do we create much more dignity for them, but for us as well. | إنه حول فهم أن الناس بالفعل لا يريدون صدقات، ذلك أنهم يريدون أخذ قراراتهم الخاصة، يريدون أن يحلوا مشاكلهم الخاصة، وأنه عبر الإرتباط بهم، ليس فقط نصنع الكثير من الكرامة لهم، بل لنا نحن أيضا . |
| They never want to solve anything, they never did. | أنهم لا يريدون حل أي شيء، ولم يكونوا يوم ا. |
| Democrats as well as Republicans parade their religiousness if they want to get elected. Both parties invoke one nation under God. | يتباهى الديموقراطيون والجمهوريون بتدينهم.. ..لكي يتم ترشيحهم. فكلا الحزبين يعملان بشعار أمة واحدة تحت راية الله. |
| They want to borrow as much as possible to finance ambitious investment projects, without worrying much about either repayment or inflation. | وهي تريد أن تقترض بأقصى طاقة ممكنة حتى تتمكن من تمويل المشاريع الاستثمارية الطموحة، من دون الانزعاج كثيرا بشأن السداد أو التضخم. |
| They just want to have fun. | إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة. |
| They don't want to use it. | لا يريدون استخدامه |
| They want to see you dead. | يريدوك ميتا. |
| Often, they want change just that. | فهم في أغلب الأحوال يريدون التغيير فحسب. |
| Let them say what they want !! | فليقولوا ما يريدون. |
| women don't know what they want | المرأة لا تعرف ماذا تريد |
| And they want a clean environment. | وهم يريدون بيئة نظيفة. |
| As long as they make money they do not care if they have to eat their words. They simply want whatever works whatever will produce a stable, healthy economic environment conducive to debt repayment. | فما دامت قادرة على صنع المال فإنها لا تتورع عن التراجع عن تعهداتها. |
| Roma want to and can integrate if they are given the opportunity, as my foundation s programs have shown. | إن الغجر راغبون في الاندماج في المجتمع وقادرون على ذلك إذا ما أتيحت لهم الفرصة، كم أظهرت البرامج التي ترعاها مؤسستي. |
| He told me They killed my son, and I want to die too, as a martyr, like him. | قال لي، قتلوا ابني و انا كمان عايز اموت، بس اموت شهيد زيه علشان عايز اشوفه . |
| Zuckerberg is right that they don t necessarily want privacy or what analyst Danah Boyd calls seclusion, but they do want control. | والواقع أن زوكربيرج كان محقا أيضا حين قال عن الشباب إنهم لا يريدون الخصوصية بالضرورة أو لا يريدون ما أطلقت عليه المحللة دانا بويد العزلة ، ولكنهم يريدون السيطرة . |
| But as they hunt down and kill violent domestic extremists, they are quietly tightening the noose around all those who want moderate reform. | ولكن بينما يطاردون ويقتلون المتطرفين المحليين، فإنهم يعملون بهدوء على تضييق الخناق على كل من ينادون بالإصلاح المعتدل. |
| As they contemplate the end of their military operations, NATO members must support a political process if they truly want to stabilize Afghanistan. | وفي حين تفكر بلدان حلف شمال الأطلنطي في إنهاء عملياتها العسكرية، فيتعين عليها أن تدعم العملية السياسية إذا كانت راغبة حقا في جلب الاستقرار إلى أفغانستان. |
| If they didn't want him to return, they were to do nothing, and he would remain on the train as it traveled onward. | إذا لم تكن تريد له بالعودة، لأنها كانت لا تفعل شيئا، وانه سيبقى في القطار بينما كانت في طريقها إلى الأمام. |
| People don't know what they want! Right? | الناس لا تعرف ما تريد! أليس كذلك |
| They want to talk to Tom only. | يريدون محادثة توم فقط. |
| They want Obama to handle things more. | فهم يريدون من أوباما أن يكثف من جهوده في هذا الصدد. |
| This is how they want Morocco.. FreeBoussa | هكذا يريدون المغرب . |
| Do they want to hasten Our punishment ? | فقالوا استهزاء متى نزول هذا العذاب قال تعالى تهديدا لهم أفبعذابنا يستعجلون . |
| Do they want to hasten Our torment ? | أفبعذابنا يستعجلون . |
| Do they want to hasten Our punishment ? | أفبعذابنا يستعجلون . |
| Do they want to hasten Our punishment ? | أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم . |
Related searches : They Want - They Might Want - Like They Want - That They Want - They Would Want - They Dont Want - However They Want - When They Want - Whenever They Want - What They Want - Whatever They Want - Do They Want - They Want You - They Only Want