Translation of "northern most point" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It is about long, and at its widest point at the northern end, across. | ويبلغ امتدادها حوالي طولا ، وعند أوسع نقطة لها في الطرف الشمالي، عرض ا. |
| Sign languages The most common sign language in Northern Ireland is Northern Ireland Sign Language (NISL). | لغة الإشارة الأكثر شيوعا في أيرلندا الشمالية أيرلندا الشمالية لغة الإشارة (NISL). |
| Of the four, football is the most popular in Northern Ireland. | من الأربعة، وكرة القدم هي الأكثر شعبية في أيرلندا الشمالية. |
| Most northern Mediterranean countries have no specific legislation for combating desertification. | 13 ولا تملك معظم البلدان الموجودة على الساحل الشمالي من البحر الأبيض المتوسط تشريعات خاصة بمكافحة التصحر. |
| None of the hills are especially high, with Slieve Donard in the dramatic Mournes reaching , Northern Ireland's highest point. | لا شيء من التلال مرتفعة خصوصا، مع Donard Slieve في Mournes درامية تصل إلى 849 متر (2785 قدم)، أعلى نقطة في أيرلندا الشمالية. |
| In my view, this is the most fundamental point. | وإنني أرى أن هذه المسألة هي الأهم. |
| Most of the population of Northern Ireland are at least nominally Christian. | معظم السكان في أيرلندا الشمالية ما لا يقل عن المسيحية اسميا. |
| Northern Cyprus, like Turkey, offers a 2.5 percentage point refund on VAT, compared to the standard VAT rate of 13 . | فتعرض شمال قبرص، ومثلها تركيا، إعادة 2.5 نقطة مئوية من ضريبة القيمة المضافة، مقارنة بالنسبة المعتادة لضريبة القيمة المضافة، وهي 13 . |
| The highest point, Mount Maria, is in the northern part of the island and stands 711 m above sea level. | أعلى نقطة في الجزيرة هي جبل ماريا الواقع في الشطر الشمالي من الجزيرة بعلو 711 م فوق سطح البحر. |
| Most Kurds are located in the northern areas of the country, with most following the Shafi school of Islamic law. | ويسكن معظم الأكراد في المناطق الشمالية من البلاد، ومعظم المدارس تتبع المذهب الشافعي للشريعة الإسلامية. |
| The gaps between the northern European countries and the US are the most telling. | الواقع أن الفجوات بين دول شمال أوروبا والولايات المتحدة هي الأكثر كشفا للحقائق. |
| When Italy surrendered in 1943, German forces occupied most of Northern Italy until 1945. | وعندما انسحبت إيطاليا من الحرب عام 1943، احتلت القوات الألمانية معظم أجزاء شمال إيطاليا حتى عام 1945. |
| It is the world's most northern metro system, and the only one in Finland. | وهو أقصى أنظمة المترو شمالا في العالم، والوحيد حاليا في فنلندا. |
| It comprised most of northern and central Italy, but excluded the Republic of Venice. | وكانت تضم معظم شمال ووسط إيطاليا، ماعدا جمهورية البندقية. |
| During the Northern Song (, 960 1127), the Song capital was in the northern city of Bianjing (now Kaifeng), and the dynasty controlled most of inner China. | خلال فترة سونغ الشمالية (الصينية 北宋، 960 1127)، كانت عاصمة الدولة في شمال مدينة بيناجين (كايفنغ الآن)، وسلالة تسيطر على غالبية داخل الصين. |
| Most Hakkari Assyrians were resettled after 1925 in a cluster of villages in northern Iraq. | أعيد توطين معظم آشوريو حكاري بعد عام 1925 في مجموعة من القرى في شمال العراق. |
| It is native to most of North America, including most of Canada, most of the United States except for some portions of the South, and northern Mexico. | الموطن الأصلي لهذا النوع هو أمريكا الشمالية بما يشمل جنوب كندا والولايات المتحدة (باستثناء بعض مناطق الجنوب) وشمال المكسيك. |
| It measures about 10 km from its northern end to its southernmost point and it is about 1 km wide in its southern half, while the northern half is a narrow sandspit, often less than 100 m wide. | طول هذه الجزيرة من نهايتها الشمالية إلى الجنوب يبلغ 10 كم، وعرضها حوالي 1 كم في النصف الجنوبي منها، في حين أن النصف الشمالي أضيق من ذلك، وغالبا ما تكون أقل من 100 مترا. |
| Discipline and morality may well be key to reinforcing trust and credibility to Europe s social fabric a point that northern Europeans never tire of making. | وسوف يشكل الانضباط والأخلاق أهمية بالغة لتعزيز الثقة والمصداقية للنسيج الاجتماعي في أوروبا ــ وهي النقطة التي لا يكل ولا يمل أهل شمال أوروبا من التأكيد عليها. |
| Years are numbered from this point, meaning that Year 2 in the Northern Irish system is the closest in age range to England's Year 1. | يتم ترقيم سنوات من هذه النقطة ، وهذا يعني أن السنة 2 في النظام الايرلندية الشمالية هو الأقرب في الفئة العمرية إلى إنجلترا في السنة الاولى. |
| But in most economic analysis, the decision makers point of view is quite narrow. | ولكن في أغلب التحليلات الاقتصادية سنجد أن وجهة نظر صناع القرار ضيقة للغاية. |
| The Nobel Laureates findings will point to the most effective avenues for additional funding. | وسوف تشير النتائج التي سيتوصل إليها الحائزون على جائزة نوبل إلى السبل الأكثر فعالية للحصول على تمويل إضافي. |
| At this point Rogozin is the most freethinking and freedom loving politician in Russia. | وعند هذا الحد فإن روجوزين ي ع د أفضل السياسيين في روسيا من حيث التحرر الفكري، وأكثرهم حبا للحرية. |
| This was true of Zionism, of the Italian Risorgimento, and most recently of the Catholics in Northern Ireland. | ويصدق هذا على الحركة الصهيونية، وحركة النهضة الإيطالية، ومؤخرا الحركة الكاثوليكية في أيرلندا الشمالية. |
| The most prominent Sicilian roads are the motorways (known as ) running through the northern section of the island. | أبرز الطرق الصقلية هي الطرق السريعة المعروفة باسم (اوتوستراد) التي تمر عبر الجزء الشمالي من الجزيرة. |
| Most of the governorate is part of the Hawran plateau, which covers northern Jordan, and south west Syria. | وهي جزء من هضبة حوران، والتي تغطي شمال الأردن، وجنوب غرب سوريا. |
| It was spoken predominantly throughout what is now Northern Ireland before the Ulster Plantations in the 17th century and most place names in Northern Ireland are anglicised versions of a Gaelic name. | كان يتحدث وهو في الغالب ما هو الآن في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية قبل الستر المزارع في القرن 17، وأكثر الأسماء مكان في الشمال. |
| But the most serious thing is that the report, if approved, would further accentuate the imbalances that serve as its reference point and its starting point. | ولكن أخطر شيء هو أن التقرير في حالة الموافقة عليه سيزيد من بروز الاختلالات التي هي بمثابة نقطته المرجعية ونقطة انطلاقه. |
| So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy. | إذا فالشئ الأكبر والأهم من وجهة نظر سياستنا المحايدة. |
| The most the US can hope at this point is a withdrawal that saves face. | إن أكثر ما تستطيع الولايات المتحدة أن تتمناه عند هذه النقطة هو أن تتمكن من الانسحاب على نحو يحفظ لها ماء وجهها. |
| Some writers describe the United Kingdom as being made up of three countries and one province or point out the difficulties with calling Northern Ireland a country. | بعض الكتاب وصف للمملكة المتحدة على أنها تتكون من ثلاث دول ومقاطعة واحدة أو نشير إلى الصعوبات التي تدعو أيرلندا الشمالية بلد. |
| And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find. | وهي منطقة فقيرة حقا ، أنا أمث ل شمال كينيا ـ معظم البدو والمناطق النائية ، حتى يمكنك العثور عليها |
| Classic feudalism had never been prominent in Northern Italy, and most peasants worked on private farms or as sharecroppers. | كما أن الإقطاع التقليدي لم يبرز في شمال إيطاليا، حيث عمل معظم الفلاحين في مزارع خاصة أو كمزارعين مستأجرين. |
| From the regime s point of view, however, Shia Iran is now the most serious security threat. | ولكن من وجهة نظر النظام السعودي فإن إيران الشيعية تشكل الآن التهديد الأمني الأعظم خطورة على الإطلاق. |
| Northern Greece is the country's most visited region, with 6.5 million tourists, while Central Greece comes second with 6.3 million. | شمال اليونان هو المنطقة الأكثر زيارة في البلاد، بنسبة 6.5 مليون سائح، في حين يأتي وسط اليونان الثانية مع 6.3 مليون. |
| Most explanations of the causes of the post 2007 financial crisis point to five sources of instability. | وتشير أغلب التفسيرات للأسباب الكامنة وراء ما يشهده العالم في مرحلة ما بعد أزمة 2007 المالية إلى خمسة مصادر لعدم الاستقرار. |
| It is most often fractured in the middle third of its length which is its weakest point. | وغالبا ما كسر والثالث في منتصف طوله الذي هو أضعف نقطة له. |
| The most important point to be established is that domestic hostilities can and do affect international treaties. | 147 وأهم نقطة ينبغي تأكيدها هي أن الأعمال العدائية المحلية يمكن أن تؤثر على المعاهدات الدولية، بل إنها في الواقع تؤثر عليها. |
| Four months after France s military operation successfully expelled occupying forces from northern Mali, most French troops and equipment are headed home. | وبعد أربعة أشهر من نجاح العملية العسكرية الفرنسية هناك في طرد القوات المحتلة من شمال مالي، تتجه أغلب القوات الفرنسية والمعدات الآن عائدة إلى الديار. |
| Success is being achieved in even the most remote and difficult places, such as the poverty stricken states of northern India. | لقد تحقق النجاح حتى في أبعد المناطق النائية والمناطق الصعبة، مثل الولايات المبتلاة بالفقر في شمال الهند. |
| During the years that followed, most of the military activity of the Spanish Air Force would take place in Northern Morocco. | وخلال السنوات التي تلت ذلك، فإن معظم النشاط العسكري للقوات الجوية الأسبانية ستجري في شمال المغرب. |
| The most notable of these is Mumps II, by Dr. Kevin O'Kane (Professor Emeritus, University of Northern Iowa) and students' project. | ومن أبرز هذه التطبيقات والمشروعات هو Mumps II من قبل البروفيسور كيفن أوكين (يعمل الآن بجامعة نورثرن إيوا) ومشروع للطلبة. |
| Most of the lowlands are found in the northern regions, especially in Slavonia, itself a part of the Pannonian Basin plain. | ت ظهر الخريطة معظم الأراضي المنخفضة في المناطق الشمالية وخاصة في سلافونيا، وهي نفسها جزء من سهل بانونيا. |
| Most manufacturers balance their compass needles for one of five zones, ranging from zone 1, covering most of the Northern Hemisphere, to zone 5 covering Australia and the southern oceans. | معظم الشركات المصنعة للتحقيق التوازن بين حياتهم إبرة البوصلة عن واحدة من خمس مناطق، بدءا من المنطقة رقم 1، الذي يغطي أكثر من نصف الكرة الأرضية الشمالي، إلى منطقة 5 تغطي أستراليا والمحيطات الجنوبية. |
| One response is to point out that most plans already have a default option that determines savings allocations. | قد يشير أحد الردود على هذا إلى أن أغلب الخطط تحتوي بالفعل على خيار افتراضي يحدد عملية تخصيص المدخرات. |
Related searches : Most Northern - Most Critical Point - Most Crucial Point - Most South-westerly Point - Northern Germany - Northern Part - Northern Italy - Northern America - Northern Sea - Northern England - Northern Region - Northern Oriole - Northern Shrike