ترجمة "الشمالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خططت مبدأي ا لأمشي من الساحل الشمالي لروسيا إلى القطب الشمالي، ثم أستمر إلى الساحل الشمالي لكندا. | I planned essentially to walk from the north coast of Russia to the North Pole, and then to carry on to the north coast of Canada. |
الإقليم الشمالي | Northern Territory |
المكتب الشمالي | Northern 1 2 3 2 2 5 5 10 |
الممر الشمالي | Northern Corridor |
القطــاع الشمالي | Mission Northern Southern |
القطــاع الشمالي | head Northern Southern |
استكشاف القطب الشمالي هو الاستكشاف المادي لمنطقة القطب الشمالي للأرض. | Arctic exploration is the physical exploration of the Arctic region of the Earth. |
نصف الأرض الشمالي | Northern hemisphere |
مفهوم الممر الشمالي | Concept for the Northern Corridor |
لكنه القطب الشمالي. | But it's the North Pole. |
القطب الشمالي للأرض. | Earth's north pole. |
ومن أكثر الأشياء أدهشتني حول القطب الشمالي، جغرافية القطب الشمالي،مباشرة في البحر. | And the thing that fascinates me about the North Pole, geographic North Pole, is that it's slap bang in the middle of the sea. |
القطب الشمالي في خطر | The North Pole in Peril |
الميناء الشمالي في سبليت | North port, Split 575 000 |
عبد الحكيم الشمالي، ٥٢ | Abdel Hakim Shamali, 25 |
ومجتمعات القطب الشمالي خاصة | And, of course, Arctic communities are toast. |
الجزء الشمالي موضوع للأسفل | (metallic scraping) |
هناك بعض الخصائص التي تشير إلى كيو الشمالي، وبعضها تشير الى الجيو الشمالي أيضا | There are some characteristics that really indicate the Northern Qi, but others that indicate the Northern Chou. |
القطب الشمالي كان صفعة في وسط البحر، إذا أنا أسافر على سطح المحيط الشمالي المتجمد. | The North Pole is slap bang in the middle of the sea, so I'm traveling over the frozen surface of the Arctic Ocean. |
القطب الشمالي يسير نحو الزوال | The Vanishing Arctic |
الحد الشمالي من بحر بيرنغ. | The northern limit of the Bering Sea. |
محطة أموندسن سكوت ، القطب الشمالي | Amundsen Scott Station, South Pole |
)س( الميناء الشمالي مكان اﻻغتسال | (o) North Port ablution facility . 120 000 |
حسنا , الشمالي الغربي موجود مسبقا | Well, the Northwest Passage is already there. |
لنتحدث عن القطب الشمالي أولا . | Let's talk about the Arctic first. |
في الجزء الشمالي من نيوزيلندا ، | In the northern part of New Zealand, |
الجيش الكوري الشمالي ، لم تكن | The North Korean army And it's not called |
الجانب الشمالي من المجمع هادئ | The North side of the complex is quieter. |
القطب الشمالي. أنا لا أهتم. | The North Pole, I wouldn't care. |
الجانب الجنوبي إلى الجانب الشمالي. | South Side to the North Side. |
هذا الكتاب عن القطب الشمالي | This book is about the North Pole |
ومن السلالات القوية التي ظهرت في الشمال هي الكيو الشمالي في الشرق، والجوي الشمالي في الغرب | A And the two strong dynasties that emerge in the North are the Northern Qi, in the East, and the Northern Chou, in the West. |
'18 أمانة اتفاق الممر الشمالي للتعاون في مجال النقل العابر إحاطة إعلامية عن برامج وأنشطة الممر الشمالي | (xi) United Nations Office of the High Representative for the LDCs, LLDCs and SIDS (UN OHRLLS) Introduction on UN OHRLLS Proposal for Coordinated Technical Cooperation Programme |
والتفاصيل التي غالبا ما نراها في الجيو الشمالي، والجانب الأخر هو أن الجيو الشمالي مربع الشكل للوجه | The other aspect that is Northern Chou is the square shape to the face, the block like features. |
بابا نويل يعيش في القطب الشمالي. | Santa lives at the North Pole. |
يتزلج بن ساندرز إلى القطب الشمالي | Ben Saunders skis to the North Pole |
لويس باف يسبح في القطب الشمالي | Lewis Pugh swims the North Pole |
أقوى زلزال معروف في القطب الشمالي. | This is the largest known earthquake north of the Arctic Circle. |
إن الجزأين الشمالي والغربي للبلد محتلان. | The northern and western half of the country is occupied. |
)ف( الميناء الشمالي دار الحراسة والمدخل | (q) North Port guard house and entrance . 50 000 |
وهي في الجزء الشمالي الشرقي لأثيوبيا. | It's in the northeastern part of Ethiopia. |
وواصلنا الابحار ووصلنا الى القطب الشمالي. | So we carried on sailing and we arrived at the North Pole. |
وقفت بمفردي في القطب الشمالي الجغرافي. | I stood alone at the North geographic Pole. |
في سفيرنيا زيمليا، إلى القطب الشمالي. | Severnaya Zemlya, to the North Pole. |
يمكننا الآن الذهاب الى القطب الشمالي. | We can now go to the Arctic. |