Translation of "national archives and records administration" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For example, in 1995 during hurricane Marilyn the National Media Lab assisted the National Archives and Records Administration in recovering data at risk due to damaged equipment.
على سبيل المثال، في عام 1995 أثناء الإعصار مارلين قام المختبر الوطني للإعلام بمساعدة إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية في استعادة البيانات التي في خطر بسبب المعدات التالفة.
Archives and Records Management Section
حاء إدارة شؤون السلامة والأمن
Archives and Records Management Section
400 ترد احتياجات السفر اللازمة لإدارة شؤون الأمن والسلامة في الجدول أدناه
6. ARCHIVES AND RECORDS MANAGEMENT
٦ تنظيم المحفوظات والسجﻻت
Programme Archives and records management
البرنامج تنظيم المحفوظات والسجﻻت
6. Archives and records management
تنظيم المحفوظات والسجﻻت
6. Archives and records management 32
٦ تنظيم المحفوظات والسجﻻت ٤٤
6. Archives and records management 465
تنظيم المحفوظات والسجﻻت
25D.56 Subprogramme 6, Archives and records management, is carried out by the Archives and Records Management Section.
٢٥ دال ٥٦ يقوم قسم تنظيم المحفوظات والسجﻻت بتنفيذ البرنامج الفرعي ٦، تنظيم المحفوظات والسجﻻت.
Archives and records management 1.5 A. Executive direction and management
سيكون تحديد اﻷولوية في النص كما يلي لﻷولوية العليا و لﻷولوية الدنيا.
(Administration and Records)
)اﻹدارة والسجﻻت(
(UN A 41 878) Archives and Records Management Section, Headquarters
(UN A 41 878) قسم تنظيم المحفوظات والوثائق، المقر
Source National Archives Directorate.
المصدر إدارة المحفوظات الوطنية.
Administration and Records Section
قسم اﻻدارة والسجﻻت
These records were lost among the archives... of your father's reign.
هذه الأوراق كانت تائهه منذ فتره عند والدك
Standard retention schedule and maintenance of electronic archives section of ECM done by the Archives and Records Management Section first and second quarters of 2006
جدول معياري للاحتفاظ بقسم المحفوظات الالكترونية وصيانته لإدارة مضامين المؤسسة أجراه قسم إدارة المحفوظات والسجلات الربع الأول والثاني من عام 2006.
Picked him up outside the national archives.
نقلته خارج الأرشيف الوطني
Outputs Inventory records for Headquarters' assets and technical cooperation projects Processed travel authorizations, visa requests as well as shipment Registry and archives records.
إصدار أذون السفر وتنفيذ طلبات التأشيرات وكذلك الشحن
a Includes Overseas Property Management and Construction Unit Commercial Activities Service and Archives and Records Management Section.
)أ( تشمل وحدة إدارة الممتلكات والتشييد فيما وراء البحار ودائرة اﻷنشطة التجارية وقسم إدارة المحفوظات والسجﻻت.
Behind that door is the National Judicial Archives.
خلف هذا الباب هو الأرشيف التشريعي الوطني.
To adopt the access policy for Compensation Commission records archives prepared by the secretariat.
أن يعتمد السياسة العامة التي أعدتها الأمانة في مجال الوصول إلى سجلات لجنة التعويضات.
75. The Mail, Registry and Archives Unit distributes all mail and diplomatic pouches, maintains UNPROFOR records and document reproduction.
٧٥ أما وحدة البريد والسجل والمحفوظات فتوزع كل أصناف البريد والحقائب الدبلوماسية، وتمسك سجﻻت قوة اﻷمم المتحدة للحماية وتتولى استنساخ الوثائق.
Records life cycle in records management refers to the following stages of a records life span from its creation to its preservation (in an archives) or disposal.
يشير مصطلح دورة حياة السجلات في إدارة السجلات إلى المراحل التالية من حياة السجلات بداية من إنشائها حتى حفظها (في قسم المحفوظات) أو التخلص منها.
The Archives and Records Management Section requires an amount of 28,000 for planned travel to UNIFIL and the Sudan to retrieve valuable records for processing and security.
لصون السلـــــــم والأمن الدوليين
For archives and records management, the application of new technologies will be pursued in order to permit systematic and automated information storage and retrieval and to allow for the integration of archives and records management activities into the automated information systems of the United Nations.
وبالنسبة للمحفوظات والسجﻻت سيجري تطبيق تكنولوجيات جديدة تتيح تخزين واستعادة المعلومات بصورة منتظمة وآلية تسمح بتكامل أنشطة تنظيم المحفوظات والسجﻻت ضمن أنظمة إعﻻمية آلية لﻷمم المتحدة.
1 P 4 post for an Information Management Officer in the Archives and Records Management Section (ibid., para.
وظيفة برتبة ف 4 لموظف إدارة معلومات بقسم إدارة السجلات والمحفوظات (المرجع نفسه، الفقرة 356).
And it's a remarkable map. It's in the National Archives here in Kew.
وهي خريطة استثنائية، محفوظة في المحفوظات الوطنية هنا في كيو.
Resources are being requested in order to provide for the continuation of efforts to digitize the information in the legal archives, including records stored in the Organization's archives.
ويجري طلب الموارد بغية مواصلة بذل الجهود لوضع المعلومات الواردة في المحفوظات القانونية، بما فيها السجلات المخزونة في محفوظات المنظمة، بالشكل الرقمي.
National libraries, national archives and various consortia of organizations are also involved in archiving culturally important Web content.
المكتبات الوطنية، الأرشيف الوطني ومختلف اتحادات المنظمات تشارك أيضا في أرشفة محتوى الويب الثقافي الهام.
The estimate of 369,400 relates to requirements in the Procurement Service and the Archives and Records Management Section, as outlined below.
والغرض من العمودين (1) و (2) هو تيسير تحليل الموارد.
Since 1990, 33 peacekeeping missions have been liquidated and 8 of them have transferred no records at all to the custody of the Archives and Records Management Section the records remain in storage in various places.
فرز طلبات التوظيف المقدمة لتعيين موظفي أمن دوليين للعمل في بعثات حفظ السلام
(f) Arrange for the custody of the documents and records of the Conference in the archives of the United Nations
(و) اتخاذ الترتيبات لإيداع وثائق المؤتمر ومحاضره في محفوظات الأمم المتحدة
(f) Arrange for the custody of the documents and records of the Conference in the archives of the United Nations
)و( اتخاذ الترتيبات ﻻيداع وثائق المؤتمر في محفوظات اﻷمم المتحدة
6. Archives and
٦ تنظيــــم المحفوظــات والسجﻻت
(ii) Technical and substantive archives and records management services for the Secretariat, offices away from Headquarters and peacekeeping and special missions with regard to paper and electronic records records transfer, storage, disposal and preservation reference services and outreach for the general public
'2 توفير خدمات إدارة السجلات والمحفوظات التقنية والفنية للأمانة العامة والمكاتب التي تقع خارج المقر وبعثات حفظ السلام والبعثات الخاصة وذلك فيما يتعلق بالسجلات الورقية والإلكترونية ونقل السجلات وتخزينها والتصرف فيها وحفظها والخدمات المرجعية والاتصال بعموم الجمهور
Instructor, National School of Administration (Ecole National d apos Administration), Tunis (civil law).
قام بالتدريس في المدرسة القومية لﻹدارة بتونس العاصمة )القانون المدني(.
The National Archives forgeries (the Martin Allen forgeries, or Himmler forged documents) (2005).
الأرشيفات القومية في المملكة المتحدة (مستندات مارتن ألين) أو مستندات هيملر المزورة (2005).
Archives
الأرشيفات
Archives
الأرشيفات
Archives
أرشيفات
Archives, Indexing and Distribution
12 خ ع (الرتب الأخرى)
The view includes landmarks and monuments such as the U.S. Capitol, the National Gallery of Art, the National Archives and the Washington Monument.
يتضمن المنظر معالم وآثار ا مثل كابيتول الولايات المتحدة، والمعرض الوطني للفنون، والأرشيفات الوطنية ، ونصب واشنطن.
The libraries will work in partnership with records and archives staff in the development and implementation of content management strategies and personal knowledge management programmes.
وستعمل المكتبات بشراكة مع موظفي السجلات والمحفوظات على وضع وتنفيذ استراتيجيات إدارة المضامين وبرامج إدارة المعارف الشخصية.
Inspector General, National Tax Administration.
هيرش كارييو (بيرو)، المفتشة العامة للإدارة الوطنية للضرائب.
Paper by the National Aeronautics and Space Administration
رابعا الورقة المقد مة من الادارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء

 

Related searches : National Archives - Administration Records - National Administration - National Criminal Records - National Tourism Administration - National Courts Administration - National Energy Administration - National Park Administration - National Aeronautics And Space Administration - National Oceanic And Atmospheric Administration - Yearly Archives - Legal Archives - Archives For