Translation of "is particularly interesting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Japanese anti Semitism is a particularly interesting case.
وهنا تشكل معاداة السامية في اليابان حالة مثيرة للاهتمام بشكل خاص.
And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code.
وهذا تحديدا مثير، لأن أم آي تي ليس لديها ميثاق للشرف.
Particularly interesting are statements by Bahaa al Aaraji, the Sadrist politician.
تصريحات بهاء الأعرجي من التيار الصدري السياسي مثيرة للاهتمام.
When faced with particularly difficult setbacks or complexities, a really interesting behavior emerges decoration.
وعندما نواجه بصعوبة محددة انتكاسات أو تعقيدات يظهر سلوك مثير للإهتمام بالفعل الديكور
This is really interesting.
هذا حقا ممتع
This is really interesting.
هذا حقا مثير
To me, attempting to discern the economic prospects for 2011 is not a particularly interesting question the answer is bleak, with little upside potential and a lot of downside risk.
وفي اعتقادي أن محاولة تبين التوقعات الاقتصادية لعام 2011 لا تشكل مسألة مثيرة للاهتمام بوجه خاص فالتوقعات قاتمة لا محالة، في ظل احتمالات إيجابية طفيفة والكثير من المخاطر السلبية.
Mathematics is an interesting subject.
الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام.
This is quite interesting information.
هذه هي معلومات مثيرة للاهتمام للغاية.
Team meetings with States in the margins of international meetings have proved particularly interesting as a result of their impromptu nature.
13 وكانت الاجتماعات المعقودة مع الدول على هامش الاجتماعات الدولية مثيرة للاهتمام بصفة خاصة لطابعها التلقائي.
Now BRD4 is an interesting protein.
إن BRD4 بروتين مثير للاهتمام.
Japan, is a very interesting experience.
اليابان، تجربة مثيرة للاهتمام حقا .
What's interesting about you is you.
الشيئ المثير للاهتمام بك هو أنت.
English is not easy, but it is interesting.
اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام.
Now, another satellite also attracted a lot of attention, and that's Titan. And the reason Titan is particularly interesting, it's a satellite bigger than our moon, and it has an atmosphere.
قمر آخر استدعى الكثير من الانتباه و يدعى تايتان . و السبب في كونه مثيرا للاهتمام هو أنه قمر لزحل أكبر من قمرنا، و لديه غلاف جوي.
It is very interesting what is happening, very enriching.
ما يحدث مثير جد ا وثري.
This book is even more interesting than that.
هذا الكتاب ممتع أكثر من ذاك.
Why is taking pictures of trains so interesting?
لماذا قد يكون أخذ صور للقطارات مثير ا
The reaction of other States is also interesting.
50 وكانت ردود الأفعال الصادرة عن دول أخرى لا تقل أهمية هي أيضا.
Interesting.
مثير للإهتمام.
So the point is, this a really interesting story.
الفكرة هي، و هذه قصة شيقة جدا.
El Salvador is Latin America s most interesting success story.
وتشكل السلفادور قصة النجاح الأكثر إثارة للاهتمام في أميركا اللاتينية.
There is another interesting parallel with the New Deal.
ثمة عنصر مقارنة آخر مثير للاهتمام مع الصفقة الجديدة.
This means that women participate marginally in the privatization of the state capital, and the analysis of gender mainstreaming will be particularly interesting in the completed privatization.
وهذا معناه أن المرأة تشارك هامشيا في خصخصة عاصمة الولاية، وأن تحليل تعميم مراعاة المنظور الجنساني سوف يكون مهما في الخصخصة الكاملة.
It's interesting.
مثير للإهتمام.
How interesting!
كم هذا مثير للإهتمام!
One of the interesting things about the past is you particularly can't see. My son asked me this the other day, he said, Dad, can you remember what I was like when I was two?
واحدة من الأشياء المثيرة للاهتمام عن الماضي هو أنك تحديدا لا تستطيع رؤيته، إبني طلب مني هذا في أحد الأيام، وقال أبي هل نتذكر كيف كنت عندما كنت في الثانية
But why is this so interesting? Here s the quick story.
لكن لماذا هذا مهم للغاية ها هي قصة سريعة.
OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
حسنا ، الحرق ، أعتقد أن هذا مثير قليلا .
Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous.
وهنا تصبح الأمور مشوقة، ومعقدة، وربما خطيرة.
It is extremely interesting how much people identify with her.
إن حب الناس وتعاطفهم مع رسمها لأمر مثير حقا .
Let's look at this picture. This is an interesting picture,
لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام،
And it's interesting.
وذلك حقا ممتع.
What's even more interesting is how the kingdom is reacting to the leaks.
الأكثر إثارة للإهتمام هنا، كيف كانت ردة فعل المملكة على التسريبات.
But what is interesting about the story that I've just said?
لكن ماهو المثير للاهتمام في قصتي التي رويتها
And the universe is now significantly more interesting and more complex.
و الكون الآن أشد إمتاعا بكثير و أشد تعقيدا .
This is an interesting debate, but it misses the bigger picture.
وهي مناقشة مثيرة للاهتمام، غير أنها لا تنتبه إلى الصورة الأكبر.
What makes this place interesting is its sponsor venerable old IBM.
وما يجعل هذا المكان مثيرا للاهتمام هو راعيه شركة آي بي إم القديمة المحترمة.
That, of course, is much more interesting and harder to do.
وهذا بطبيعة الحال أكثر إثارة للاهتمام ـ وتنفيذه أشد صعوبة.
The question now and this is the really interesting question is, what kind of higher level shape is emerging right now in the overall Web ecosystem and particularly in the ecosystem of the blogs because they are really kind of at the cutting edge.
السؤال الآن وهذا بالفعل سؤال مثير هو، ما هو نوع الأشكال الأرفع التي تنشأ الآن في كل بيئة الويب وتحديدا نظام بيئة المدونات لأنها بالفعل نوع من التقنية الحديثة.
KS Now, the interesting thing about this is, you don't have to be an engineer to appreciate why a 10 foot pole that can fit in your pocket is so interesting.
ك.ش الآن، الأمر المثير للإهتمام بهذا الخصوص هو، ليس عليك أن تكون مهندسا لتقدر لماذا عصا طولها 10 أقدام يمكن وضعها في جيبك هي أمر مثير للإهتمام.
Was the book interesting?
هل كان الكتاب شيقا
Musharraf s response was interesting.
وكان رد مشرف مثيرا للاهتمام.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
والمثير في هذه التجربة أنها ليست حالة شاذة.
Below is one of many new and interesting drawings by Laure Ghourayeb.
الصوره ادناه هي واحده من العديد من اللوحات المميزه للفنانه لور غريب .

 

Related searches : Particularly Interesting - Particularly Interesting For - Is Interesting - Is Particularly Relevant - Is Particularly Evident - Is Particularly Important - Is Particularly Useful - Is Particularly True - This Is Particularly - Is Particularly Suitable - Which Is Interesting - This Is Interesting - Is Interesting For - It Is Interesting