Translation of "is interesting for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This is really interesting.
هذا حقا ممتع
This is really interesting.
هذا حقا مثير
Mathematics is an interesting subject.
الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام.
This is quite interesting information.
هذه هي معلومات مثيرة للاهتمام للغاية.
Now BRD4 is an interesting protein.
إن BRD4 بروتين مثير للاهتمام.
Japan, is a very interesting experience.
اليابان، تجربة مثيرة للاهتمام حقا .
What's interesting about you is you.
الشيئ المثير للاهتمام بك هو أنت.
English is not easy, but it is interesting.
اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام.
It is very interesting what is happening, very enriching.
ما يحدث مثير جد ا وثري.
This book is even more interesting than that.
هذا الكتاب ممتع أكثر من ذاك.
Why is taking pictures of trains so interesting?
لماذا قد يكون أخذ صور للقطارات مثير ا
Japanese anti Semitism is a particularly interesting case.
وهنا تشكل معاداة السامية في اليابان حالة مثيرة للاهتمام بشكل خاص.
The reaction of other States is also interesting.
50 وكانت ردود الأفعال الصادرة عن دول أخرى لا تقل أهمية هي أيضا.
Interesting.
مثير للإهتمام.
For an interesting example of a topological space that is a linear continuum, see long line.
للحصول على مثال مثير للفضاء الطوبولوجي الذي يكون تسلسل ا خطي ا، انظر الخط الطويل المدي.
Here's an interesting one for the IT world bio silicon. This is a diatom, which is made of silicates.
هذه واحدة مشوقة لعالم تكنولوجيا المعلومات السيليكون الحيوي. هذا دياتوم، وهو مصنوع من السيليكات.الدياتوم طحلب نهري
So the point is, this a really interesting story.
الفكرة هي، و هذه قصة شيقة جدا.
El Salvador is Latin America s most interesting success story.
وتشكل السلفادور قصة النجاح الأكثر إثارة للاهتمام في أميركا اللاتينية.
There is another interesting parallel with the New Deal.
ثمة عنصر مقارنة آخر مثير للاهتمام مع الصفقة الجديدة.
It's interesting.
مثير للإهتمام.
How interesting!
كم هذا مثير للإهتمام!
I thank him for a comprehensive, interesting and encouraging briefing.
إنني أشكره على إحاطته الإعلامية الشاملة والجديرة بالاهتمام والمشجعة.
But why is this so interesting? Here s the quick story.
لكن لماذا هذا مهم للغاية ها هي قصة سريعة.
OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
حسنا ، الحرق ، أعتقد أن هذا مثير قليلا .
Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous.
وهنا تصبح الأمور مشوقة، ومعقدة، وربما خطيرة.
It is extremely interesting how much people identify with her.
إن حب الناس وتعاطفهم مع رسمها لأمر مثير حقا .
Let's look at this picture. This is an interesting picture,
لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام،
For investors and businesses perhaps including India s small shopkeepers this is where the really interesting opportunities will emerge.
فبالنسبة للمستثمرين والشركات ــ وربما بما في ذلك أصحاب المتاجر الصغيرة في الهند ــ هذا هو المجال الذي سيشهد ظهور فرص مثيرة للاهتمام حقا.
And it's interesting.
وذلك حقا ممتع.
This makes for an interesting relationship between Iraq and Saudi Arabia.
ويقودنا هذا إلى علاقة مثيرة للاهتمام بين العراق والسعودية.
Secondly, life needs to be in liquid form, so that means even if we had some interesting structures, interesting molecules together but they were frozen solid, then this is not a good place for life.
ثانيا ، على الحياة أن تكون في هيئة سيالة، مما يعني أنه حتى لو كان لدينا بعض البنى المثيرة للاهتمام، وجزيئات مثيرة للاهتمام معا ، لكنها جامدة فإنه ليس مكانا ملائما للحياة.
What's even more interesting is how the kingdom is reacting to the leaks.
الأكثر إثارة للإهتمام هنا، كيف كانت ردة فعل المملكة على التسريبات.
But what is interesting about the story that I've just said?
لكن ماهو المثير للاهتمام في قصتي التي رويتها
And the universe is now significantly more interesting and more complex.
و الكون الآن أشد إمتاعا بكثير و أشد تعقيدا .
This is an interesting debate, but it misses the bigger picture.
وهي مناقشة مثيرة للاهتمام، غير أنها لا تنتبه إلى الصورة الأكبر.
What makes this place interesting is its sponsor venerable old IBM.
وما يجعل هذا المكان مثيرا للاهتمام هو راعيه شركة آي بي إم القديمة المحترمة.
That, of course, is much more interesting and harder to do.
وهذا بطبيعة الحال أكثر إثارة للاهتمام ـ وتنفيذه أشد صعوبة.
This sterility and inertia make Europe less and less interesting for Americans.
هذا العقم وهذا الجمود يجعلان أوروبا أقل إثارة للاهتمام في نظر الأمريكيين.
KS Now, the interesting thing about this is, you don't have to be an engineer to appreciate why a 10 foot pole that can fit in your pocket is so interesting.
ك.ش الآن، الأمر المثير للإهتمام بهذا الخصوص هو، ليس عليك أن تكون مهندسا لتقدر لماذا عصا طولها 10 أقدام يمكن وضعها في جيبك هي أمر مثير للإهتمام.
The interesting part is that we continue to grow 15 percent every year for the past five years without water.
الجزء المثير للاهتمام هو اننا تابعنا النمو بمعدل 15 كل عام من الخمس سنوات الماضيه بدون ماء.
It is interesting to contrast global skepticism about free trade with support for expensive, inefficient methods to combat global warming.
من المهم هنا أن نظهر التباين بين التشكك العالمي بشأن التجارة الحرة وبين مناصرة الطرق المكلفة العاجزة لمكافحة الانحباس الحراري العالمي.
Was the book interesting?
هل كان الكتاب شيقا
Musharraf s response was interesting.
وكان رد مشرف مثيرا للاهتمام.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
والمثير في هذه التجربة أنها ليست حالة شاذة.
And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code.
وهذا تحديدا مثير، لأن أم آي تي ليس لديها ميثاق للشرف.

 

Related searches : Is Interesting - Interesting For - Which Is Interesting - This Is Interesting - It Is Interesting - What Is Interesting - Interesting Is That - Is Particularly Interesting - Is Not Interesting - Make Interesting For - Particularly Interesting For - Interesting For You - More Interesting For