Translation of "this is interesting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interesting - translation :

This - translation :

Keywords : للاهتمام للإهتمام للأهتمام مشوق مثيراً الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

This is really interesting.	هذا حقا ممتع
This is really interesting.	هذا حقا مثير
This is quite interesting information.	هذه هي معلومات مثيرة للاهتمام للغاية.
Let's look at this picture. This is an interesting picture,	لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام،
This book is even more interesting than that.	هذا الكتاب ممتع أكثر من ذاك.
So the point is, this a really interesting story.	الفكرة هي، و هذه قصة شيقة جدا.
But why is this so interesting? Here s the quick story.	لكن لماذا هذا مهم للغاية ها هي قصة سريعة.
OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.	حسنا ، الحرق ، أعتقد أن هذا مثير قليلا .
This is an interesting debate, but it misses the bigger picture.	وهي مناقشة مثيرة للاهتمام، غير أنها لا تنتبه إلى الصورة الأكبر.
What makes this place interesting is its sponsor venerable old IBM.	وما يجعل هذا المكان مثيرا للاهتمام هو راعيه شركة آي بي إم القديمة المحترمة.
This raises an interesting point.	كل ذلك يثير نقطة جديرة بالاهتمام.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.	والمثير في هذه التجربة أنها ليست حالة شاذة.
And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code.	وهذا تحديدا مثير، لأن أم آي تي ليس لديها ميثاق للشرف.
This planet is too interesting to stay always in the same place.	هذا الكوكب مثير جدا للاهتمام بما لا يسمع بالبقاء فى نفس مكانك.
This is an interesting view and perhaps a necessary one but it is also dangerous.	وإنها لوجهة نظر مثيرة للاهتمام ـ وربما كانت ضرورية ـ لكنها أيضا وجهة نظر خطيرة.
Don't you? I find this very interesting.	ماذا عنكم أنا أجد هذا مثير جدا.
This subtle difference has interesting operational effects.	وهذا الفارق الدقيق من شأنه أن يخلف تأثيرات مثيرة للاهتمام فيما يتصل بالتشغيل.
In this respect, the Death with Dignity Act in Oregon is an interesting law.	وفي هذا الإطار فسوف نجد أن قانون الموت في كرامة الذي صدر في ولاية أوريجون يثير قدرا كبيرا من التشويق والاهتمام.
KS Now, the interesting thing about this is, you don't have to be an engineer to appreciate why a 10 foot pole that can fit in your pocket is so interesting.	ك.ش الآن، الأمر المثير للإهتمام بهذا الخصوص هو، ليس عليك أن تكون مهندسا لتقدر لماذا عصا طولها 10 أقدام يمكن وضعها في جيبك هي أمر مثير للإهتمام.
Mathematics is an interesting subject.	الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام.
I want to write about this really interesting world.	اريد ان اكتب عن العالم المثير ..
And this one's kind of interesting If it exists, there is porn of it. No exceptions.	ونوعا ما تعتبر القاعدة الثالثة مثيرة إن وجدت صور إباحية, فيجب الا تكون فاضحة. مسموح بتحميل كل الصور.
Very interesting. This is a typeface designer from Israel who has designed he calls them typosperma.	هذا مثير للإهتمام. و هذا مصمم خطوط من اسرائيل الذي صمم ما أسماه تايبو سبيرما نطفة ذات خطوط
It is interesting to note that, between 1992 and 2003, this distribution did not change significantly.	ومن الجدير بالملاحظة أن هذا التوزيع لم يتغير تغيرا كبيرا بين عامي 1992 و 2003.
Here's an interesting one for the IT world bio silicon. This is a diatom, which is made of silicates.	هذه واحدة مشوقة لعالم تكنولوجيا المعلومات السيليكون الحيوي. هذا دياتوم، وهو مصنوع من السيليكات.الدياتوم طحلب نهري
Now BRD4 is an interesting protein.	إن BRD4 بروتين مثير للاهتمام.
Japan, is a very interesting experience.	اليابان، تجربة مثيرة للاهتمام حقا .
What's interesting about you is you.	الشيئ المثير للاهتمام بك هو أنت.
So this direction in the street were kind of interesting.	لذلك هذا التوجه في الشارع كان حقا مشوق
This book has a number of mistakes, but it's interesting.	يحتوي هذا الكتاب على العديد من الأخطاء لكنه مثير للاهتمام.
But what s interesting about the Guttenberg Bible, and the dawn of this technology, is not the book.	لكن المثير حول إنجيل غتنبرغ هو بدايات هذه التكنلوجيا، ليست الكتاب.
What's interesting is that one out of three would look at the marshmallow and go like this ...	ما يثير الانتباه أن واحد من كل ثلاثة سينظر إلى الحلوى و
One of the really interesting questions is, if all this data's free, who's using it? This is the greatest public library in the world.	أحد الأسئله الجيده والمدهشه, إذا ما كانت هذه البيانات متاحه بالمجان, من سيستخدمها هذه هي المكتبه العامه الأضخم في العالم.
English is not easy, but it is interesting.	اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام.
Someone observes some instructive case or some anecdotal or empirical regularity, and says, This is interesting let s build a model of this.	فقد يلاحظ شخص ما إحدى الحالات التثقيفية أو بعض الانتظام السردي أو التجريبي فيقول ampquot هذا أمر جدير بالاهتمام دعونا نبني نموذجا من هذاampquot .
What might be more interesting, however, is the response that such progress often elicits This seems so obvious.	ولكن الأمر الذي قد يكون أكثر إثارة للاهتمام يتلخص في الاستجابة التي كثيرا ما يثيرها مثل هذا التقدم هذا يبدو واضحا للغاية.
For investors and businesses perhaps including India s small shopkeepers this is where the really interesting opportunities will emerge.	فبالنسبة للمستثمرين والشركات ــ وربما بما في ذلك أصحاب المتاجر الصغيرة في الهند ــ هذا هو المجال الذي سيشهد ظهور فرص مثيرة للاهتمام حقا.
This is an interesting copolymer variant in that one of the ingredients was a polymer to begin with.	النتيجة هي سلسلة رئيسية من متعدد الستايرين مع سلاسل متعدد البيوتادايين تنمو منها في الاتجاهين.
This makes for an interesting relationship between Iraq and Saudi Arabia.	ويقودنا هذا إلى علاقة مثيرة للاهتمام بين العراق والسعودية.
It is very interesting what is happening, very enriching.	ما يحدث مثير جد ا وثري.
And what's interesting about this is that the software is these votes are just they're just text typed into a page.	والشئ المثير حول هذا هو أن البرنامج هذه التصويتات ما هي إلا نصوص كتبت في صفحة
This is why so many threads of discussion turn from potentially interesting citizen speculation to hate speech and paranoia.	وهذا هو السبب الذي يجعل الكثير من خيوط المناقشة تتحول من مجرد تكهنات مسلية من جانب المواطنين إلى خطاب الكراهية وجنون العظمة.
And I had this really interesting tarot reading a long time ago.	منذ و قت بعيد كان هناك قراءة لكروت التاروت مثيرة للاهتمام.
This little girl was interesting she ate the inside of the marshmallow.	هذه الطفلة كانت ملفتة أكلت الحلوى من الداخل
This sterility and inertia make Europe less and less interesting for Americans.	هذا العقم وهذا الجمود يجعلان أوروبا أقل إثارة للاهتمام في نظر الأمريكيين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية