Translation of "hope that works" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's hope it works. | دعنا نأمل أنها تعمل. |
| I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so. | أتمنى، على فكرة، أن يعمل جهاز Phillips Direct Life بطريقة أفضل. أتمنى ذلك. |
| that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments, | فيجعلون على الله اعتمادهم ولا ينسون اعمال الله بل يحفظون وصاياه |
| That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments | فيجعلون على الله اعتمادهم ولا ينسون اعمال الله بل يحفظون وصاياه |
| The same arguments also make sense for other kinds of works of practical use that is to say, works that embody useful knowledge, such as educational works and reference works. | نفس الحجة تنطبق أيض ا على أنواع أخرى من الأعمال ذات الاستخدامات العملية بما في ذلك، الأعمال التي تجسد فائدة معرفية، مثل الأعمال التعليمية والأعمال المرجعية. |
| For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? | لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا. |
| Substance and sons are the adornment of the life of the World , and the righteous works that last are excellent with thy Lord in respect of reward , and excellent in respect of hope . | المال والبنون زينة الحياة الدنيا يتجمل بها فيها والباقيات الصالحات هي سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر زاد بعضهم ولا حول ولا قوة إلا بالله خير عند ربك ثوابا وخير أملا أي ما يأمله الإنسان ويرجوه عند الله تعالى . |
| Substance and sons are the adornment of the life of the World , and the righteous works that last are excellent with thy Lord in respect of reward , and excellent in respect of hope . | الأموال والأولاد ج مال وقوة في هذه الدنيا الفانية ، والأعمال الصالحة وبخاصة التسبيح والتحميد والتكبير والتهليل أفضل أجر ا عند ربك من المال والبنين ، وهذه الأعمال الصالحة أفضل ما يرجو الإنسان من الثواب عند ربه ، فينال بها في الآخرة ما كان يأم له في الدنيا . |
| It's a system that works. | إنه نظام يعمل. |
| That arrangement no longer works. | إلا أن ذلك الترتيب لم يعد صالحا . |
| You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected | فترى ان الايمان عمل مع اعماله وبالاعمال اكمل الايمان |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا. |
| That is our hope. | وذلك ما نعقد الأمل عليه. |
| Sami still works in that restaurant. | لا يزال سامي يعمل في ذلك المطعم. |
| That is how good science works. | وهذا هو ما يقتضيه العلم الجيد. |
| That really is how humor works. | هذه هي حقيقة عمل حس الدعابة. إنه تآزر معرفي |
| That hope soon proved illusory. | ولكن سرعان ما تحول هذا الأمل إلى وهم كبير. |
| That, I hope, is obvious. | وآمل أن يكون ذلك واضحا. |
| I hope that is clear. | آمل في يكون ذلك واضحا. |
| We know from experience that competition works. | ونحن نعلم من واقع خبرتنا أن المنافسة كفيلة بتحقيق الأهداف المنشودة. |
| But that is how the system works. | ولكن هذه هي الطريقة التي يعمل بها النظام. |
| I hope that John will come. | آمل أن يأتي جون. |
| I hope that it rains tomorrow. | آمل أن تمطر غدا . |
| The downgrade has undermined that hope. | ولكن خفض التقييم قوض ذلك الأمل. |
| But that hope was short lived. | إلا أن ذلك الأمل ذهب أدراج الرياح. |
| Let s hope that he listened attentively. | وإننا لنأمل أن يكون قد أنصت إليها بانتباه. |
| We hope that this remains true. | ونأمل أن يظل ذلك صحيحا. |
| not of works, that no one would boast. | ليس من اعمال كي لا يفتخر احد |
| The reality is that the security fence works. | وفي حقيقة الأمر، فإن السياج الأمني فعال. |
| Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written that he that ploweth should plow in hope and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope. | ام يقول مطلقا من اجلنا. انه من اجلنا مكتوب. لانه ينبغي للحراث ان يحرث على رجاء وللدارس على رجاء ان يكون شريكا في رجائه. |
| America s Hope Against Hope | الأمل في مواجهة الأمل في أميركا |
| I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first. | انا عارف اعمالك ومحبتك وخدمتك وايمانك وصبرك وان اعمالك الاخيرة اكثر من الاولى. |
| I hope that governments will do more than that. | وإنني لأرجو أن تفعل الحكومات ما هو أكثر من هذا. |
| The DNA origami is a proof that that compiler actually works. | ان أوريجامي الحمض النووي هي دليل على ان مترجم البيانات يعمل |
| I hope that he will help me. | آمل أن سيساعدني. |
| I hope that you'll accept my request. | أتمنى أن تتقبلوا طلبي. |
| I hope that you are not angry. | آم ل أنك لست غاضبا . |
| I hope you don't tell Tom that. | آمل ان لا تخبر توم بذلك |
| Let us hope that Trichet is right. | وإننا لنأمل أن يكون تريشيه مصيبا في هذا الرأي. |
| Realizing that hope is no easy task. | لا شك أن تحقيق هذا الأمل ليس بالمهمة السهلة. |
| Isn t that all we can hope for? | أليس هذا هو كل ما نأمل فيه |
| Personally I hope that will be true. | شخصيا ، أتمنى أن يكون هذا حقيقيا. |
| I think that also gives us hope. | أعتقد أن ذلك يعطينا الأمل أيضا. |
| We hope that will be the case. | ونأمل أن يكون ذلك هو واقع الحال. |
| It is my hope that further action in all these areas will be taken in the coming months. Together, they constitute a turning point in the way the IMF works, and will allow it to serve its global membership even better. | وإنني لأتمنى أن يتمكن الصندوق من اتخاذ المزيد من الخطوات في كل هذه المجالات في غضون الأشهر المقبلة. إذ أن هذه الخطوات سوف تشكل مجتمعة نقطة تحول في طريقة عمل صندوق النقد الدولي، ومن شأنها أيضا أن تسمح له بخدمة أعضائه على مستوى العالم على نحو أفضل. |
Related searches : Hope That - That Works - Hope It Works - Hope This Works - Give Hope That - Sincerely Hope That - We Hope That - Hope That Clarifies - Hope That Helps - I Hope That - That Works Perfectly - That Time Works - How That Works - Yes, That Works