ترجمة "يعني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يعني - ترجمة : يعني - ترجمة : يعني - ترجمة : يعني - ترجمة : يعني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يعني ما يعني | It means what it means. |
| اذا كيلو يعني 1,000، الهكتو يعني 100، والديكا يعني 10 | So kilo means 1,000, hecto means 100, deca means 10. |
| هذا يعني ماذا يعني ذلك | That means what does that mean? |
| وهذا يعني بدون ترخيص، هذا يعني مصادر مفتوحة، هذا يعني توليدية. | And that means permissionless, it means open, it means generative. |
| ماذا يعني ذلك هذا يعني أن | What does it mean? |
| وهذا يعني انك، وهذا يعني الشعب. | That means you, that means the people. |
| لكن هذا يعني التشريع والتشريع يعني الحكومة. | But that meant regulation, and regulation meant government. |
| الأحمر يعني خطأ و الأزرق يعني صواب | Red is wrong, blue is right. |
| يعني . | She turned towards them and found their eyes upon her full of distress. |
| يعني | It says, |
| يعني | Soso. |
| الوارد يعني ناحيه, الصادر يعني بعيد عن المركز | Afferent towards, efferent away from the center. |
| المزج يعني بناء مقررات مخصصة، يعني بناء كتب مخصصة. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| يعني أيه تخليني أصوم بالعافية هو أنت لمؤاخذة يعني . | The officers who were involved in the campaigns should be tried and asked to step down. |
| هل معقولة يعني نصدق يعني مصدر أخبار اسمه ويكي | who was allowed to listen to grown up conversations for the first time. |
| ماذا يعني ذلك أوﻻ، إنه يعني نظاما لﻹنذار المبكر. | What does that mean? It means, first, an early warning system. |
| مرة أخرى، ماذا يعني ذلك ماذا يعني هذا الإختلاف | Again, what does it mean here? What does this variation actually mean? |
| وماذا يعني ذلك ذلك يعني بأننا سنبدأ من 31 | That means we start at 31. |
| والجمال لا يعني الخير، وبالتأكيد لا يعني أن القناعة. | And beauty doesn't equate to goodness, and certainly doesn't equate to contentment. |
| واضاف اعتقد يسوع هذا يعني ، أعتقد يعني أن وظيفة. | I think Jesus meant this. I think Job meant that. |
| هناك خطاف ، ماذا يعني هذا يعني أننا لسنا الأوائل | Come on, give me your hand. |
| كونك فشلت هذا لا يعني أنك فاشل، بل يعني، | That you failed doesn't mean you're a failure, it means, |
| ماذا يعني هذا يعني أنه يجب أن تستمعي لنفسك | If a girl can't fight for her man, how is she going to get him? |
| و(بلانش) يعني الأبيض كلاهما معا يعني الحطب الأبيض | It means woods, and Blanche means white ... so the two together mean white woods ... like an orchard in spring. |
| يعني باختصار . | المشكله مو في اللي زارونا |
| وهذا يعني | Which follows |
| هذا يعني | In other words |
| ...وذلك يعني | Do you want to marry into this family? |
| مما يعني | Meaning what? |
| يعني، ممم! | It means, Hm! |
| مم يعني. | Mmhm. |
| هذا يعني | That means, Come to my basha. |
| يعني عزيزي | It means dear one . |
| يعني ملعقة | One teaspoon. |
| يعني الكثير | So plenty. |
| وماذا يعني | He was mine too. |
| هذا يعني | That means |
| هذا يعني | That means |
| وأنا لا يعني أنه مجرد شعور. وإنما يعني ذلك حرفيا. | And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally. |
| إن المستقبل يعني الأمن بقدر ما يعني توفير الخبز للناس. | A viable future means security as well as bread. |
| على سبيل المثال، هذا الرمز يعني جبال وهذا يعني ، رأس . | For example, this symbol meant, mountains, this one meant, head . |
| اذا تمت كتابته لو الـ x يعني، او هذا يعني | If they just write log of x they're implying, this implies |
| عشان تعرف يعني ايه TEDx لازم تعرف يعني ايه TED | To know about TEDx you must know about TED |
| وهذا يعني إنك منحاز للسلام وهذا يعني إنك لست حصينا | That means you're anxious for peace. It says you're vulnerable. |
| يعني حالة الطواريء والاحكام العرفية يعني يعدمونك بدون محاكمة على الهوية | LailaAlMoughani says This means a State of Emergency which means they can execute you without trial |
عمليات البحث ذات الصلة : يعني يعني - يعني كما - قد يعني - يعني تدفق - يعني قلص - يعني ضمنا - يعني مربع - انه يعني - قد يعني - يعني جيدا
