Translation of "he must have" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He must have said it by accident. | لا بد من أن ه قال ذلك صدفة. |
| Richard Dawkins He was. Good. I thought he must have been. | ريتشرد دوكينز تم ذلك. جيد. ظننت ذلك. |
| He must increase, but I must decrease. | ينبغي ان ذلك يزيد واني انا انقص. |
| He quotes a young woman in the audience at Palestine Polytechnic University, who said, to loud applause, We must have a better economy to have better lives, and we must have 3G to have a better economy. | ويستشهد أليك روس بكلمات سيدة شابة بين الحضور في جامعة بوليتكنيك في فلسطين، والتي قالت وسط تصفيق حاد ينبغي لنا أن نحصل على اقتصاد أفضل حتى تصبح حياتنا أفضل، ولابد أن يكون لدينا خدمة اتصالات الجيل الثالث لكي نحصل على اقتصاد أفضل . |
| On applying for Dutch nationality, he or she must have a residence permit, have resided legally in the Kingdom for five years and there must be no objections to granting permanent residence. | وعند التقدم للحصول على الجنسية الهولندية. يجب أن يكون لديه أو لديها تصريح إقامة يبين الإقامة بصورة قانونية في المملكة لمدة خمس سنوات وألا تكون هناك أية اعتراضات على منح الإقامة الدائمة. |
| He must love you. | لا بد أنه يحبك. |
| He must be homesick. | لا بد أنه مشتاق إلى بيته. |
| He must find work. | هو لابد أن يجد عملا . |
| He must leave now. | عليه الر حيل الآن. |
| He said , Did you believe in Him before I have given you permission ? He must be your chief , who taught you magic . | قال فرعون للسحرة مستنكر ا آمنتم لموسى بغير إذن مني ، وقال موهم ا أن ف ع ل موسى سحر إنه لكبيركم الذي عل مكم السحر ، فلسوف تعلمون ما ينزل بكم من عقاب لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف بقطع اليد اليمنى والرجل اليسرى أو عكس ذلك ، ولأصلبن كم أجمعين . |
| Moreover he must have a good report of them which are without lest he fall into reproach and the snare of the devil. | ويجب ايضا ان تكون له شهادة حسنة من الذين هم من خارج لئلا يسقط في تعيير وفخ ابليس |
| Yahweh of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread. | قدسوا رب الجنود فهو خوفكم وهو رهبتكم. |
| Duch must have thought much the same thing about his victims when he ordered them to their deaths. | ولابد أن دوتش كان يحمل في ذهنه نفس التصور لضحاياه حين كان يأمر بقتلهم. |
| A little longer, and he would outlast Margaret Thatcher s record breaking tenure, which must have been a temptation. | وإذا أمضى مدة أخرى أطول قليلا فلسوف يكون بذلك قد حطم الرقم الذي سجلته مارجريت تاتشر ، وهو الأمر الذي لابد وأن يشكل إغراء قويا . |
| He must be over sixty. | لا شك أن عمره يتجاوز الستين. |
| He must be over sixty. | لا شك أنه قد تجاوز الستين. |
| The alien must not have received a final conviction outside the country and, in the event that he has been convicted, the penalty must not have been executed, nor must the offence or the penalty have been waived by a general amnesty or a personal pardon or by passage of time. | 3 أن لا يكون الأجنبي قد حوكم نهائيا في الخارج ، وفي حالة الحكم عليه أن لا يكون نفذ العقوبة أو سقطت الجريمة أو العقوبة بعفو عام أو خاص أو بمرور الزمن. |
| Deep down, Greenspan must have believed that he was allowing Adam Smith s invisible hand to deliver the public good. | ولابد أن جرينسبان كان في أعماق قلبه يؤمن بأنه كان يسمح لما أطلق عليه آدم سميث اليد الخفية بتقديم المنفعة العامة. |
| They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while. | وسبعة ملوك خمسة سقطوا وواحد موجود والآخر لم يأت بعد ومتى أتى ينبغي ان يبقى قليلا. |
| He must be from the South. | لا بد أنه من الجنوب. |
| If he chooses to run, he must leave the IMF. | وإذا اختار الترشح للرئاسة فيتعين عليه أن يترك صندوق النقد الدولي. |
| As soon as he becomes active, he must take delivery. | وحالما يصبح نشطا في هذه العملية، فإنه يجب أن يتسلم البضاعة. |
| So you must have patience. | إذا عليكم التحلي بالصبر. |
| Sheet must have a Name | يجب أن تحتوي الص فحة اسم ملف |
| You must have been scared. | لا بد من أن ك شعرت بالخوف. |
| You must have seen him. | كان عليك أن تراه. |
| Fadil must have heard something. | لا بد أن فاضل قد سمع شيئا. |
| Sami must have heard something. | لا بد من أن سامي سمع شيئا. |
| Sami must have committed suicide. | لا بد من أن سامي قتل نفسه. |
| Sami must have committed suicide. | لا بد من أن سامي انتحر. |
| Sami must have been terrified. | لا بد من أن سامي كان مفزوعا. |
| Sami must have been scared. | لا بد من أن سامي كان خائفا. |
| And he must needs go through Samaria. | وكان لا بد له ان يجتاز السامرة. |
| He or she must apply for naturalisation. | وعليه أو عليها التقدم لطلب التجنس. |
| It must have occurred to Castro that he has the chance to do for Cuba what Deng Xiaoping did for China, but he doesn't have a Hong Kong there on the island in Cuba. | يجب أن يكون خطر لكاسترو ، ان لديه فرصة للنهوض بكوبا مثل ما فعل دنغ شياو بينغ للصين ، لكن ليس لديه هونغ كونغ هناك في جزيرة كوبا. |
| Further, he or she must have contributed for at least two years during the eight years preceding the official retirement age. | وإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون قد دفع اشتراكات لفترة لا تقل عن عامين خلال الثمانية أعوام السابقة لسن التقاعد الرسمي. |
| Andy must have practiced very hard. | لا بد أن آندي تمرن كثيرا . |
| Andy must have practiced very hard. | لا بد أن آندي تدرب كثيرا . |
| I must have my watch repaired. | علي أن آخذ ساعتي ل ت ص لح. |
| It must have been extremely painful. | لابد أنه كان مؤلما للغاية |
| The criteria for their selection is that they must have an interest in young children must understand children must have a mature attitude and a sense of responsibility, and must be 18 years or older. | ومعايير اختيارهم تتمثل في أن يكونوا من المهتمين بصغار الأطفال، ومن ذوي القدرة على تفهم الأطفال، وأن يتوفر لديهم وعي ناضج وإحساس بالمسؤولية، وأن يكونوا في سن الثامنة عشرة أو أكثر. |
| Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil. | ويجب ايضا ان تكون له شهادة حسنة من الذين هم من خارج لئلا يسقط في تعيير وفخ ابليس |
| He must be either evil or a bungler. | بل إنه إما إله شرير أو صانع غير بارع. |
| But he must think strategically about the future. | ولكن يتعين عليه أن يفكر في المستقبل من الناحية الإستراتيجية. |
| He had a scoliosis and therefore must have been looked after quite carefully by other female, and probably much smaller, members of his family group, to have got to where he did in life, age 12. | كان لديه الجنف وبالتالي من المفترض أن يكون قد تمت رعايته بعناية بواسطة أنثى أخرى، ومن المحتمل أن تكون أصغر أفراد مجموعة عائلته، ليتمكن من الذهاب إلى حيث يرغب أثناء حياته، عمره 12 عاما. |
Related searches : He Must - Must Have - He Have - He Must Know - He Must Work - He Must Not - Must-have Feature - Must Have Used - Must Have Arrived - Must Have Noticed - Must Have Read - Must Have Fallen - Must Have Arisen - Must Have Entered