ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

هذا بالإنجليزية

this
هَذَا
النطق
hādhā
Arabizi
hatha
النوع
ضمير · مذكر

كيف تُستعمل

هذا هو الضمير الإشاري المذكر المفرد للمعنى "هذا". تُستَخدم هذه للمؤنث، هؤلاء للجمع.

أمثلة وجمل

  • هَذَا كِتَابٌ جَدِيدٌ.

    hādhā kitābun jadīdun.

    This is a new book.

  • هَذَا طَعَامٌ لَذِيذٌ.

    hādhā ṭaʿāmun lazīdhun.

    This food is delicious.

  • هَذَا سَيَّارَةُ أُسْتَاذِي.

    hādhā sayyāratu ustādī.

    This is my teacher's car.

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

فقلت، " هذا جيد. هذا رائع.

I said, "That's good. That's good.

هذا مدمج مع كل نسخ هذا مدمج.

PowerPoint has this built into every copy of PowerPoint that's shipped.

هذا -- احب هذا-- اتصال المدير

This is the -- I love this -- the boss call.

هذا لطيف جدا". "هذا لطيف جداً!

This is so cool." "This is so cool!

هل كان هذا يستحق كل هذا العناء؟

Was it worth it?

و هذا عار حقيقي. لماذا هذا الحال؟

And it's a real shame. Now why has this come about?

ويهدف هذا التقرير لتلبية هذا الطلب.

The present report sets out to meet that request.

وجدت هذا الخاتم في الشارع هذا الصباح

I found this ring on the street this morning.

سيقول الناس " هذا جنون " لا يمكنك هذا

People said, "That's crazy. You can't.

والآن، هذا يثيرُ تساؤلاً، لماذا يحدث هذا؟

Now, that brings us now to, why does this happen?

إذن أثر في هذا بشدة. هذا لا يصدق. كان هذا تواصلا, صحيح.

So I was so moved by this -- this is incredible. This was connecting, right.

وقالوا له باي سلطان تفعل هذا ومن اعطاك هذا السلطان حتى تفعل هذا.

and they began saying to him, "By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?"

أسئلة وأجوبة

ما هي الصيغة المؤنثة؟

هذه.

كيف تُستَخدم مع الجمع؟

استخدم هؤلاء للمذكر الجمع و هؤلاء للمؤنث الجمع.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث