الإنجليزية → العربية
that one بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I'll take that one, too.
سآخذ تلك أيضا.
Child: So, that one is his.
الطّفل: إذن، إن ذلك ملكه.
Uh-oh. Why did he take that one?
أه-أوه. لماذا أخذ ذلك؟
This book is older than that one.
هذا الكتاب أقدم من ذاك.
This car is bigger than that one.
هذه السيارة أكبر من تلك.
This watch is superior to that one.
هذه الساعة أفضل من تلك.
This animal is bigger than that one.
هذا الحيوان أكبر من ذاك.
RS: That one is Joshua's. That's right.
آر. إس.: ذلك الساندوتش ملك جاشوا. هذا صحيح.
Well -- -- I hadn't thought of that one.
حسنا -- -- لم أفكر بتلك الطريقة
This dictionary is superior to that one.
هذا القاموس أفضل من ذاك.
This dictionary is better than that one.
هذا القاموس أفضل من ذاك.
This flower is more beautiful than that one.
هذه الوردة أجمل من تلك.