ترجمة "في حاجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

حاجة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في حاجة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Needed Needs Help Tell Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قضية العالم يحتاج إلى الآلهة... في حاجة إليها، والرجال في حاجة إليها .
'Cause the world needs... the gods need it, and the men need it .
هم في حاجة لمساعدتك.
They need your help.
إنها في حاجة إلينا.
They need us.
أنت في حاجة إليها.
You'll need it.
. أنتم في حاجة إليه
You need it.
لست في حاجة لتلمسها
You don't need to touch it.
أأنت في حاجة لحلاق
Need a barber?
من في حاجة إليهن
Who needs 'em?
انا في حاجة خدمة
Look, I need a favor.
أنا في حاجة إليه.
I need him.
لست في حاجة لأموالك .
I don't need your money.
كان ممكن يعملوا أي حاجة أي حاجة.
She is paying the high price for ethical journalism.
إنني في حاجة إلى ذلك.
I need it.
!أنا في حاجة ماسة للنقود
I need cash really bad.
كنا في حاجة إلى إثبات.
We needed proof.
الأب لأنى في حاجة إليها.
Father 'Cause I need it.
تعلمون، الناس في حاجة إليها .
You know, the people need it .
لا حاجة للاستمرار في كتابته
No need to keep writing it.
لأننا في حاجة تفسيرا، وصفا.
Because we need an explanation, a description. That is why theologians have spent so much ink and saliva to give us an idea of what God is or who God is. We are very often deceived by them, theologians.
. سيكونان في حاجة إليك اليوم
They'll need you today.
أنت في حاجة لتغيير المناظر
You need a change of scene.
متى كنت في حاجة إليها
When do you need it?
أنا في حاجة مكان للدراسة
I need a place to study.
لست في حاجة إلى طعامك
I don't need your charity!
نحن في حاجة ماسة إليك
We are in great need of you.
أعرف، لكنني في حاجة إليها
I know, but I need it.
هي في حاجة للمزيد من النوم.
She needs to sleep more.
قطك في حاجة للمزيد من الأكل.
Your cat needs to eat more.
أننا في حاجة للتنوع. نحتاج للمفاجآة.
We need variety. We need surprise.
لقد كنت في حاجة لمادة جديدة.
But this was a sophisticated audience of economists and students, gathered for the 20th anniversary of Moscow s New Economic School. I needed new material.
إننا في حاجة إلى تدابير حازمة.
Firm measures are needed.
ونحن في طريقنا إلى حاجة أخرى.
We're going to need another.
العالم في حاجة لأشخاص مثلك. شكرا.
The world needs people like you. Thank you.
نحن في حاجة إلى مناظرة أوسع.
We need a broader debate.
لكنني في حاجة إلى مساعدة هيونغ.
But I need Hyung's help.
نحن في حاجة الى تقاسيم الجلد.
We needed the subtleties of the skin.
فشعرت أنني في حاجة لفعل شيئين.
So I felt that I needed to do two things.
كل طفل في حاجة للعلاج,ي عال ج.
Every child who needs treatment is treated.
أننا في حاجة للتنوع. نحتاج للمفاجآة.
We need variety.
و نحن في حاجة إلى تحول.
And we need a transformation.
كنت في حاجة الى ركوب الحق
You need a ride right?
لست في حاجة للمساعدة يمكنني التصرف
I don't need any help, I tell you. I can manage.
إنها في حاجة لمن يعتني بها
She needs looking after.
السيدة لا زالت في حاجة إلي
Madame still needs me.
لم أكون في حاجة إليك الآن
I won't be needing you now.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حاجة في - في حاجة إليها - في حاجة ماسة - في حاجة عميقة - في حاجة لجذب - العملاء في حاجة - طفل في حاجة - ليس في حاجة - في حاجة ملحة - في حاجة ماسة - في حاجة عظمى - هو في حاجة - كنت في حاجة