ترجمة "طفل في حاجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كل طفل في حاجة للعلاج,ي عال ج. | Every child who needs treatment is treated. |
البراكاش, المشروع ككل له ثلاث مكونات, التوعية, للوصول لكل طفل في حاجة إلى الرعاية | The Prakash, the overall effort has three components outreach, to identify children in need of care medical treatment and in subsequent study. |
طفل ، طفل ، طفل | Baby, baby, baby... |
أنا أقتحم أغنية مثل رجل البلوز أو الشاعر المتجول. ولا يلوح فى الأفق نادى للبلوز أغنى فيه، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل. | Am I to break into the song like the blues man or troubadour. And then from long distance in no blues club am I to sing, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby. Should I now stop singing of love, now that my memory's surrounded by blood? Sister, why oh why do we at times mistake a pimple for a cancer? |
البراكاش, المشروع ككل له ثلاث مكونات, التوعية, للوصول لكل طفل في حاجة إلى الرعاية ,العلاج الطبي,و يعقب هذا الأبحاث. | The Prakash, the overall effort has three components outreach, to identify children in need of care medical treatment and in subsequent study. |
! إنه طفل , طفل | This is a baby. |
خسرت طفل عندما كنت في ال15 و طفل اخر في ال16 | I lost a child when I was 15, a second child when I was 16. |
طفل في الربيع | A baby in the spring. |
أربعون ألف طفل يوميا يعني ١,٢ مليون طفل في الشهر، أو أكثر من ١٤ مليون طفل في السنة. | Forty thousand children a day means 1.2 million a month, or more than 14 million a year. |
طفل مقاتل، طفل من دون أم، ما يزال يقاتل في الملحمة. | War child, child without a mama, still fighting in the saga. |
مع طفل في الطريق ! | With a son on the way! |
في السنوات العشر الماضية، فقد ١,٥ مليون طفل أرواحهم في صراعات مسلحة، وأصبح ٤ مﻻيين طفل عاجزين وتحول ٥ مﻻيين طفل الى ﻻجئين، وتشرد ١٢ مليون طفل من ديارهم. | In the past 10 years, 1.5 million children have lost their lives in armed conflicts 4 million have remained disabled 5 million are refugees and 12 million have been uprooted from their home communities. |
طفل | Bairn? |
و كل يوم، ألف طفل، ألف طفل! يولدون يوميا حاملين الHIV في افريقيا. | And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa. |
كل 43 ثانية يموت طفل في أفريقيا 27 طفل سيموتون خلال حديثي هذا. | Every 43 seconds a child in Africa dies 27 will die during my talk. |
و كل يوم، ألف طفل، ألف طفل! يولدون يوميا حاملين الHIV في افريقيا. | And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HlV in Africa. |
بانه لن يكون لدي طفل اردت وبشدة ان يكون لدي طفل في بلادك . | That I will never have a child. I wanted so to have a son in your land. |
وهناك ملياري طفل في العالم. | And there are two billion children in the world. |
طفل واحد في كل مرة. | One kid at a time. |
انه مجرد طفل في 12 . | It's a kid of about 12. |
طفل اخر خلال اسابيع من صعق طفل السادسة | Another child within weeks of Tasering the six year old boy. |
طفل اخر خلال اسابيع من صعق طفل السادسة | Another child within weeks of Tasering the six year old boy. |
وماذا طفل، ماذا طفل مثل جيمي، الفتي، يفكر، | And what would a child what does a child like Jamie the young boy think, |
وتبدأ في التفكير في انجاب طفل. | A woman's busy. |
هذا موجود لكل طفل، وكل طفل يمكنه الإستمتاع بهذا. | This is there for every child, and every child can enjoy this. |
(طفل يصيح) | (Child shouting) |
طفل شارون | A baby? Sharon, wow. |
ماذا.. طفل | What? Bastard? |
ايقو...طفل | Aigoo aigoo, what's the matter? |
طفل العلوم | The child of science |
طفل يبكي | baby wailing |
طفل تلفاز. | Child TV. |
طفل، تعال | Kid, come on. |
طفل واحد | One child. |
لدينا طفل | We brought each other up. |
طفل مسكين | Poor baby. Whoo. |
مجرد طفل | Just a kid. |
لطيف طفل! | Nice kid. |
حتى طفل | Hello, baby! |
طفل يبكي. | A child weeping. |
ببراءة طفل | With the innocence of a freshlaid egg. |
طفل فوضوي | Mess a kid up? |
طفل وقح ! | Rude child! |
أنت طفل . | You're a kid... |
طفل شق ي | Naughty boy. |
عمليات البحث ذات الصلة : في حاجة - حاجة في - طفل - طفل - طفل - طفل - طفل - طفل - طفل - طفل في القلب - في انتظار طفل