ترجمة "four years later" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Four - translation : Four years later - translation : Later - translation : Years - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And four years later, it's been downloaded four million times.
وبعد أربع سنوات كما قلت, تم مشاهدتها من قبل أربع... حسنا, تم تحميلها ٤ مليون مرة.
Four years later, Sata was elected Zambia s president.
بعد ذلك بأربع سنوات، تم انتخاب ساتا رئيسا لزامبيا.
And four years later, as I said, it's been seen by four ...
وبعد أربع سنوات كما قلت, تم مشاهدتها من قبل أربع...
I'm still dating that guy, four years later. (Laughter)
أني مازلت على علاقة بهذا الشاب بعد 4 سنوات (ضحك)
Well, here we are four years later, and they're still working.
و ها نحن بعد أربع سنين و ما زالت العربة الجوالة تعمل
Four years later, unrest over price increases even sparked a coup attempt.
بعد ذلك بأربع سنوات، ازدادت حالة عدم الاستقرار بسبب الأسعار وصلت إلى محاولة انقلاب.
Peace arrived four years later, through the intervention of Infanta Maria herself.
وصل السلام بعد أربع سنوات، من خلال تدخل انفانتا ماريا نفسها.
Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.
فمازال ، وبعد 4 سنوات لقد خلقنا فرص عمل لحوالي 3000 شخص.
Four years later, in 1960, the company opened the Schwechat refinery near Vienna.
بعد أربع سنوات ، في عام 1960، افتتحت الشركة مصفاة شفيكات بالقرب من فيينا.
And then, four years and 10 million dollars later, we have a little Pleo.
و بعد أربعة أعوام و صرف عشرة ملايين دولار هذا الصغير
And then, four years and 10 million dollars later, we have a little Pleo.
و بعد أربعة أعوام و صرف عشرة ملايين دولار هذا (بليوه) الصغير
Four years later, the dream of Bassel, Noura, and many others, has become a nightmare.
ولكن بعد أربع سنوات، أصبح حلم باسل ونورا والعديد غيرهم كابوس ا.
Today, four years later, I m writing my story in complete detail for the first time.
اليوم، بعد أربع سنوات، أكتب تفاصيل قصتي الكاملة وللمرة الأولى.
Nevertheless, four months later,
ومع ذلك، بعد أربعة أشهر
Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information.
ها نحن ، بعد أربع سنوات ، لا يمكنك العثور على موقع يعطي تلك المعلومات للمرضى .
Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information.
لا يمكنك العثور على موقع يعطي تلك المعلومات للمرضى .
(Chanting.) Four more years! Four more years!
(يهتفون) أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
Four years? Four years, 5th June, Pa.
أربع سنوات بالضبط في الخامس من يونيو، أيها الأب .
And then, four years later, when I was 18 years old, I was standing onstage at the World Yo Yo Contest.
ومن ثم و بعد أربع سنوات و تحديدا عندما بلغت 18 سنة وقفت على على خشبة مسرح مسابقة يويو العالمية .
Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven.
بعد شهرين، ومازلت ابن السادسة كان في استطاعتي أن أفعل واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة
1503 Leonardo da Vinci begins painting the Mona Lisa and completes it three or four years later.
1503 ليوناردو دا فينشي بدأ رسم المونا ليزا، التي انهاها بعد ثلاث أو أربع سنوات.
And so 15 years, actually, and about four billion dollars later, the genome was sequenced and published.
وهكذا بعد 15 سنة، في الواقع، وحوالي أربع مليار دولار، تمت سلسلة الجينوم ونشره.
AUDlENCE MEMBERS Four more years! Four more years!
الحضور أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
بعد 15 عام، 14 أو 15 عام لاحقا متابعة للدراسة
AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years!
الحضور يهتفون أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years!
الحضور مستمرون في الهتاف أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
In May 1956 he returned to live in Hamburg, Germany, where he died four years later, aged 67.
وفي عام 1956 عاد إلى ألمانيا وأقام في هامبورغ حيث مات بعد أربع سنوات.
Nancy's brain was better, as was her memory, and four years later, Nancy still knows her husband's name.
أصبح دماغ نانسي أفضل و كذلك ذاكرتها، و بعد أربعة سنوات لا تزال نانسي تعرف اسم زوجها.
30 years later,
منذ 30 عاما مضت،
Five years later,
بعد 5 سنوات منذ ذلك الحدث
2 years later
بعد عامين
18 years later,
الان , بعد 18 عاما انا فخور لأخبركم, ان في العام السابق
Some years later....
بعد بضعة سنوات
Ten years later.
بعد عشر أعوام،
Five years later...
بعدخمسسنوات... .
Four years?
أربع سنوات
Four years?
اربع سنوات
Now, 60 years later,
الآن, و بعد مرور 60 سنة,
Then, two years later,
وبعد ذلك بعامين،
Now, 250 years later,
و الآن و بعد 250 سنة,
Four years later, Bush s arrogance and mendacity have been exposed for the entire world, including the American public, to see.
وبعد أربعة أعوام تكشف للعالم أجمع، والشعب الأميركي بصورة خاصة، غطرسة بوش واعتياده الكذب والتلفيق والخداع.
This report was followed four years later by details of a similar case by New York based psychiatrist Max Levin.
وأعقب هذا بأربعة سنوات تقارير مفصلة عن حالات مماثلة من قبل الطبيب النفسي ماكس ليفين في نيويورك.
In 1992 Japanese inventor Shuji Nakamura invented the first efficient blue LED, and four years later, the first blue laser.
في عام 1992 المخترع الياباني شوجي ناكامورا اخترع أول LED زرقاء ذات كفاءة، وبعد أربع سنوات، استخدام ناكامورا أول ليزر أزرق.
Four long years.
أربع سنوات طويلة.
For from four to six years read to four or six years
يستعاض عن عبارة quot من أربع الى ست سنوات quot بعبارة quot الى أربع أو ست سنوات quot .

 

Related searches : Years Later - In Four Years - Since Four Years - Four Years Old - Four More Years - Four Years Ago - Every Four Years - Over Four Years - Four Years Earlier - Within Four Years - Four Years Term - First Four Years - Thirty Years Later - Only Years Later