ترجمة "في وقت لاحق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في وقت لاحق - ترجمة : في وقت لاحق - ترجمة : لاحق - ترجمة : لاحق - ترجمة : لاحق - ترجمة : وقت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Into Later Later Another Today Time Soon Late Later

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(1) تصدر في وقت لاحق.
10 a.m. 5th meeting (closed) Conference Room 4
(1) تصدر في وقت لاحق.
Informal informal consultations
وكالة الأنباء السعودية أضافت في وقت لاحق أن جنديا ثانيا توفي في وقت لاحق بسبب نفس الاشتباك.
The kingdom's news agency later added that a second soldier later died from the same clash.
في وقت لاحق، وصل الفرنسيسكان واليسوعيون.
Later, the Franciscans and Jesuits arrived.
في وقت لاحق، دعا الرومان Sarea.
Later, the Romans called it Sarea.
التخفيض الآن ثم الادخار في وقت لاحق
Cut Now, Save Later
في وقت لاحق، وسحب الدم من الحيوانات.
Later, the blood is withdrawn from the animal.
في وقت لاحق، تشكلت فيها الدوقية الكبرى.
Later, it settled down as a grand duchy.
مات فاضل في وقت لاحق من ذلك اليوم.
Fadil died later that day.
سميت الجزر باسمه في وقت لاحق من بعده.
The islands were later named after him.
المستكشف الإنجليزي، وفي وقت لاحق مزارع.
was an English explorer, later a farmer.
وغرد في وقت لاحق اليسد أرفنتيز حول أنباء عزلهم
Minutes later, he tweeted the news of their removal
ولذلك ستتناول الجمعية البند الفرعي (ز) في وقت لاحق.
The Assembly will therefore take up sub item (g) of agenda item 56 at a later date.
وانضم السيد بينغوا في وقت لاحق إلى مقدمي المشروع.
O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
وانضم السيد بينغوا في وقت لاحق إلى مقدمي المشروع.
O'Connor, Mr. Pinheiro, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and Mr. Yokota.
وسوف نوافيكم بالمزيد من المعلومات التفصيلية في وقت لاحق.
More detailed information will be provided later.
وينتظر إقامة السجل في وقت لاحق من عام 2005.
The register is expected to be established later in 2005.
وفي وقت لاحق، تناقصت الهجمات على الشرطة.
Later, the attacks on the police diminished.
ثمانية أشهر في وقت لاحق، أعدم ديمتري أيضا في القبيلة.
Eight months later, Dmitry was also executed in the Horde.
في وقت لاحق قليلا ، إفتتحوا تبادلا للأفلام في بوفالو، نيويورك.
Slightly later, they opened a film exchange in Buffalo, New York.
ثم أهدرت فرصة أخرى في وقت لاحق من ذلك العقد.
Another opportunity was missed later in the decade.
أما التحسينات المؤسسية فمن الممكن أن تأتي في وقت لاحق.
Institutional improvements help, but they can come later.
في وقت لاحق كان يسمى الدولار جبال الألب بسبب استقرارها.
Later it was called the Alpine dollar due to its stability.
تم تقسيمها في وقت لاحق وأصبحت تعرف باسم جامعة قاريونس.
It was later split and became known as University of Benghazi.
في وقت لاحق ، تحول الكتاب إلى فيلم يحمل نفس الاسم.
Later on, the book was turned into a movie with the same name.
واعترف في وقت لاحق أن ... الحرب... كانت اجتماعا مع المطلق .
He confessed later ...the war was a meeting ... with the Absolute.
تقشير حول الأصابع يحدث بعد حوالي اسبوع في وقت لاحق.
Peeling from the palms and around the fingers occurs about a week later.
في وقت لاحق من العصر الترياسي أصبح المناخ أكثر رطوبة.
The climate became more humid later in Triassic time.
تمت ترقية ليون في وقت لاحق إلى مساعد أمين الثدييات.
Lyon was later promoted to Assistant Curator for Mammals.
وانضمت العراق وماليزيا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Iraq and Malaysia joined in sponsoring the draft resolution.
وست ز و د اللجنة في وقت لاحق بإحصاءات عن معدلات وفيات الأمهات.
Statistics on maternal mortality rates would be supplied to the Committee later.
وانضمت كازاخستان ونيكاراغوا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Kazakhstan and Nicaragua subsequently joined the sponsors.
وانضمت آيسلندا، ونيكاراغوا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Iceland and Nicaragua subsequently joined the sponsors.
وانضمت إسرائيل، واليابان في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Israel and Japan subsequently joined the sponsors.
وانسحبت هندوراس في وقت لاحق من قائمة مقدمي مشروع القرار.
Honduras later withdrew from the list of sponsors.
في وقت لاحق أشهر فقط، واجهت فرنسا نزاع جديد في الجزائر.
Only months later, France faced another anti colonialist conflict in Algeria.
سمح سويسرا في وقت لاحق للمشاركة بنفس الطريقة في عام 2008.
Switzerland was subsequently allowed to participate in the same manner in 2008.
وقد أنشئ الصندوق في وقت لاحق وهو في مرحلة التشغيل الآن.
The trust fund was thereafter established and is operational.
وفي وقت لاحق، حضرت غورو دروس هذا الموضوع.
Subsequently, Guro attended CKREE classes.
وفي وقت لاحق، حضر كيفين دروس هذا الموضوع.
Subsequently, Kevin attended CKREE classes.
في وقت لاحق ، تم ترجمته إلى اللاتينية ونشر في 1656 في أمستردام.
Later, it was translated into Latin and published in 1656 in Amsterdam.
في 1930s، عملت في باريس في وقت لاحق لصحف هيرست كمراسل أوروبي.
In the 1930s, she worked in Paris and later for Hearst newspapers as a European correspondent.
ولكن في وقت لاحق، التقى الزعماء الثلاثة على العشاء وعقدا صفقة.
But then the three met for dinner and cut a deal.
إن الوحدة الآن قادرة على جلب العدالة والحرية في وقت لاحق.
Unity now can bring justice and freedom later.
إن أفغانستان تنتظر انتخابات مهمة في وقت لاحق من هذا العام.
Afghanistan faces an election later this year.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وقت لاحق - وقت لاحق - وقت لاحق - في وقت لاحق وقت قصير - ربما في وقت لاحق - حتى في وقت لاحق - بينما في وقت لاحق - للاستخدام في وقت لاحق