ترجمة "detained in hospital" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Hospital - translation :

الكلمات الدالة : محتجز حُجِزَ احتجز احتجزت محتجزا المستشفى للمستشفى المشفى بالمستشفى للمشفى

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

But when he was subsequently detained in a psychiatric hospital, the Russian government refused to allow the lawyer access to his client.	ولكنه حين احتجز بعد ذلك في مصحة للأمراض العقلية، رفضت الحكومة الروسية السماح للمحامي بالاتصال بموكله.
He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912.	أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912.
The Jason Sendwe Hospital is the largest hospital in the province, located in Lubumbashi.	مستشفى سيندو جيسون هو أكبر مستشفى في المقاطعة، يقع في لوبومباشي.
Elaine is in hospital.	إلين في المستشفى.
St Mary's Hospital is a hospital in Paddington, in the City of Westminster, London, founded in 1845.	مستشفى سانت ماري هو مستشفى يقع في بادينغتون ، لندن، وقد تأسس في عام 1845 .
Meyuns is the location of Belau National Hospital, the largest hospital in the country.	ميونس هي موقع مستشفي بالاو الوطني, وهي أكبر مستشفي في البلاد.
Detained Bloggers	المدونون المعتقلون
The first hospital in Bahrain was the American Mission Hospital, which opened in 1893 as a dispensary.	وكان أول مستشفى في البحرين ومستشفى الإرسالية الأمريكية، الذي افتتح في عام 1893 كما مستوصف.
The Catholic Church also runs a maternity hospital and a general hospital in Irbid in northern Jordan.	تدير الكنيسة الكاثوليكية أيض ا مستشفى للولادة ومستشفى عام في اربد في شمال الأردن.
Ichilov Hospital in Tel Aviv and Shaarei Tzedek Hospital in Jerusalem provide the women basic medical services.	ومستشفى إيشاسلوف بتل أبيب ومستشفى شاري تزيديك بالقدس تزودان النساء بالخدمات الطبية الضرورية.
I work in a hospital.	أعمل في مستشفى.
Tom works in a hospital.	توم يعمل في مستشفى
Sami was in the hospital.	كان سامي في المستشفى.
A hospital in Phnom Penh.	مستشفى في بنوم بنه.
UNFICYP police officers visited Turkish Cypriots detained in the south and Greek Cypriots detained in the north and monitored proceedings and trials.	وقام أفراد من ضباط الشرطة التابعة للقوة بزيارة القبارصة الأتراك المحتجزين في الجنوب والقبارصة اليونانيين المحتجزين في الشمال ورصد الإجراءات القضائية وسير المحاكمات.
Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003.	الوصول إلى التعليم
Here is in the field hospital.	هنا مستشفى الميدان.
Tom is still in the hospital.	ما زال توم في المستشفى.
Sami was in a hospital ER.	كان سامي في غرفة استعجالات أحد المستشفيات.
Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital.	المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية.
Detained blogger Tarek Shalaby.	طارق شلبي.
We are still detained.	مازلنا معتقلين.
Rights of detained children	زاي حقوق الأطفال المحتجزين
Hospital Services	خدمات المستشفيات
Along with 150 people detained, he has been interrogated and will be detained for 15 days	تم التحقيق وحبس جميع المعتقلين الذين تجاوز عددهم ١٥٠ لمدة ١٥ يوما
The Rothschild Hadassah University Hospital, the first teaching hospital and medical center in Palestine, opened on May 9, 1939.	وقد تم افتتاح جامعة روتشايلد هداسا، وهي أول مستشفى تعليمي ومركز رعاية طبية في فلسطين، في التاسع من مايو، 1939.
He is in the hospital at present.	هو الآن في المستشفى.
Sami found himself in a hospital bed.	وجد سامي نفسه في سرير مستشفى.
Sami was placed in a psychiatric hospital.	تم إدخال سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة.
Sami was placed in a psychiatric hospital.	أ دخ ل سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة.
Sami didn't visit Layla in the hospital.	لم يزر سامي ليلى عندما كانت في المستشفى.
Sami was in and out of hospital.	كان سامي عادة ما يدخل و يغادر المستشفى.
Sami was in the hospital a lot.	كان سامي يدخل المستشفى كثيرا.
He died eight hours later in hospital.	وتوفي بعد ثماني ساعات قضاها في العناية المركزة.
Fadil was detained for questioning.	اعت ق ل فاضل من أجل الاستجواب.
And a little while later, I am riding in an ambulance from one hospital across Boston to Massachusetts General Hospital.	وبعد قليل، كنت أستقل سيارة إسعاف من مستشفى عبر بوسطن إلى مستشفى ماساتشوستس العام
Student detained in Indonesia for publishing evidence of police extortion	اعتقال طالب في إندونيسيا لنشره أدل ة حول ابتزاز الش رطة
A student is detained by military police in São Paulo.	طالب رهن الاعتقال من قبل الشرطة العسكرية في ساو باولو.
In the 1930s, planning began for a new hospital to replace the Rothschild hospital founded in 1888 on Street of the Prophets, Jerusalem.	وفي الثلاثينيات من القرن العشرين، بدأ التخطيط في إنشاء مستشفى جديدة لتحل محل مستشفى روتشايلد التي تم تأسيسها في عام 1888 في طريق الأنبياء، بالقدس.
Individuals have been reported to be detained without charges for the purpose of extortion in one specific case, an individual was detained for two years.	كما أفيد عن احتجاز أشخاص من دون تهم بهدف ابتزازهم، وفي إحدى الحالات احت جز أحد الأشخاص مدة سنتين.
Dr. Seyi Oyesola tours a hospital in Nigeria	يجوب د.سيي أوسولا مستشفى في نيجيريا
Do I have to stay in the hospital?	هل يجب علي أن أبقى في المستشفى
Do I have to stay in the hospital?	هل يتوجب علي البقاء في المستشفى
They kept Fadil in the hospital for months.	أ بقي فاضل في المستشفى لأشهر.
Sami rushed Layla to the hospital in Cairo.	نقل سامي ليلى بسرعة إلى مستشفى في القاهرة.

Display this page in English