ترجمة "ح ج ز " إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)ز( سان سباستيان )ح( | (g) San Sebastían (1988) . 80 |
(ح ح) فيما يتعلق بالبند 13 السيد ج. | (jj) In connection with item 13 Mr. J. M. |
ج ه أ ز | G H E Z |
ش ت م ح )ج( | c |
(ج) تكرر طلباتها الواردة في الفقرات الفرعية (ج) و (و) و (ز) و (ح) من مقررها بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2005 (A AC.96 1003، الفقرة 26) | (c) Reiterates its requests made in subparagraphs (c), (f), (g) and (h) of its decision on the programme of work of the Standing Committee in 2005 (A AC.96 1003, para. 26) |
وهذا يعني أن الأوقات A المشتقة الثانية ح بالإضافة إلى ب الأوقات ح رئيس الوزراء بالإضافة إلى أوقات ج ح يساوي 0. | That means that A times the second derivative of h plus B times h prime plus C times h is equal to 0. |
عند تعريف اللونية الدقيقة للألون الأولية الأحمر والأخضر والأزرق، يصبح عندها النموذج اللوني نموذجا لونيا مطلقا، مثل الفضاء اللوني المعياري ح خ ز (sRGB) أو الفضاء اللوني أدوبي ح خ ز (Adobe RGB). | When the exact chromaticities of the red, green, and blue primaries are defined, the color model then becomes an absolute color space, such as sRGB or Adobe RGB see RGB color spaces for more details. |
ونتيجة لذلك، أصبحت الفقرات الفرعية الحالية )د( إلى )ز( الفقرات الفرعية )ﻫ( إلى )ح(. | existing subparagraphs (d) to (g) consequently became (e) to (h). |
أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي | abcdefghijklmnopqrstuvwxyz |
تضاف نقطة في نهاية الإنجاز المتوقع (ج) ويضاف الإنجاز المتوقع (ز) إلى الإنجاز المتوقع (ج). | Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c). |
أو إذا كان g و h هي الحلول، ثم ز بالإضافة إلى ح أيضا حل. | Or if g and h are solutions, then g plus h is also a solution. |
أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي 0123456789 | AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789 |
أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و يNumbers and characters | abcdefghijklmnopqrstuvwxyz |
(ز) تحذف الفقرة (ج) '6' ويعاد ترقيم الفقرات التالية وفق ذلك. | (g) Delete subparagraph (c) (vi) and reletter the subsequent subparagraphs accordingly. |
)ل( مسألة رصد المفاهيم الواردة في النقاط )د( و )ز( و )ح( و )ط( و )ك( أعﻻه | (l) Question of monitoring the concepts contained in (f), (g), (h), (i) and (k) above |
مواد العهد الفقرة 3(ج) و(ز) والفقرة 5 من المادة 14 | Article of the Covenant 14, paragraph 3 (c) and (g), and paragraph 5 |
(ح ح) فيما يتعلق بالبند 13 السيد ج. م. بيتي، المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة | (jj) In connection with item 13 Mr. J.M. Petit, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography |
يدمج مؤشر الإنجاز (ز) بمؤشر الإنجاز (ج) وتنجم عن ذلك فقرتان فرعيتان نصهما | Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows |
)ﻫ( النظـر في اﻷوضاع الخاصة واﻻحتياجات اﻹنمائية للبلدان النامية في سياق التجارة والبيئة )الفقرة ٢ ٢٢ )ز، ح، ط(( | (e) Consideration of the special conditions and development needs of developing countries in the context of trade and environment (para. 2.22 (g, h, i)) |
أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و يAll of the letters of the alphabet, lowercase | ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ |
(ح ح) تقرير لجنة الاشتراكات() | (hh) Report of the Committee on Contributions |
والفقرات اﻷكثر صلة بالموضوع في الصك هي ٦، و٠٢)ز( و)ح(، و١٢)و(، و٦٢، و٧٢، و١٣ التي تنص على ما يلي | The most relevant paragraphs of the Instrument are paragraphs 6, 20 (g) and (h), 21 (f), 26, 27 and 31 which provide the following |
(ز ز ز) فيما يتعلق بالبند 19 السيدة م. | (kkk) In connection with item 19 Ms. M. |
208 في الجلستين 48 و 49 المعقودتين في 24 و25 تموز يوليه، أحاط المجلس علما بعدد من الوثائق المقدمة في إطار البند 14 والبنود الفرعية (ب) و (ج) و (هـ) و (و) و (ز) و (ح) من جدول الأعمال. | At its 48th and 49th meetings, on 24 and 25 July, the Council took note of a number of documents submitted under item 14 and agenda items (b), (c), (e), (f), (g) and (h). |
(ز ز) المطالب المنازع يعني | (gg) Competing claimant means |
ح. | number |
)ح( | (h) Accommodation equipment . |
)ح( | (h) Accommodation equipment . 940 800 |
)ح( | (h) Accommodation equipment |
)ح( | (c) Data processing equipment . |
)ح( | (h) Accommodation equipment . 665 000 |
)ح( | (h) Orientation and induction courses for |
)ح( | (h) Miscellaneous equipment . 6 000 |
ح. | SEPT. |
)ح( | (h) Miscellaneous |
ويدعي أنه ضحية انتهاكات إسبانيا للفقرة 3(ج) و(ز) والفقرة 5 من المادة 14 من العهد. | He claims to be a victim of violations by Spain of article 14, paragraph 3 (c) and (g), and paragraph 5 of the Covenant. |
)ح ح( HS C 14 14 Add.2. | hh HS C 14 14 Add.2. |
)ح ح ح( السيد حسن شاهجمالي، رئيس كنيسة مسيحية، وتفيد التقارير أنه محتجز في سجن اﻷهواز | He is reportedly at Sanandaj prison. Mr. Hassan Shahjamali, a Christian church leader, reportedly being held in Ahwaz prison. |
(ح) المؤسسات | (h) Institutions |
ح حكومات | ECA Economic Commission for Africa |
(ح) المنشورات | (h) Publications |
(ح) الفائض | (h) Surplus |
(ح) المزارعون. | h. Farmers. |
(ح) 2002. | h 2002. |
الفقرة (ح) | The maternal mortality rate was 30 deaths per 10,000 live births in the same year. |