ترجمة "مستشفى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستشفى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مستشفى سيندو جيسون هو أكبر مستشفى في المقاطعة، يقع في لوبومباشي. | The Jason Sendwe Hospital is the largest hospital in the province, located in Lubumbashi. |
| أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912. | He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912. |
| هنا مستشفى الميدان. | Here is in the field hospital. |
| أعمل في مستشفى. | I work in a hospital. |
| 29 مستشفى بالمقاطعات | 29 prefecture hospitals. |
| مستشفى بالمستوى الثالث | Office of the Chief |
| وبعد قليل، كنت أستقل سيارة إسعاف من مستشفى عبر بوسطن إلى مستشفى ماساتشوستس العام | And a little while later, I am riding in an ambulance from one hospital across Boston to Massachusetts General Hospital. |
| مستشفى سانت ماري هو مستشفى يقع في بادينغتون ، لندن، وقد تأسس في عام 1845 . | St Mary's Hospital is a hospital in Paddington, in the City of Westminster, London, founded in 1845. |
| توم يعمل في مستشفى | Tom works in a hospital. |
| توم يعمل في مستشفى | Tom works at a hospital. |
| مستشفى في بنوم بنه. | A hospital in Phnom Penh. |
| مستشفى 57357 هو مستشفى وطني خيري, بني للعناية بالأطفال الذين لديهم أورام خبيثة او سرطان. | 57357 Hospital, is a national charitable hospital built for curing children who suffer tumors or cancer. |
| ن ق ل سامي إلى مستشفى مصري. | Sami was taken to an Egyptian hospital. |
| هناك مستشفى بالقرب من هنا. | There is a hospital nearby. |
| 51 يقدم مستشفى روى ل. | The Roy L. |
| ويضم مستشفى الحاكم خوان ف. | The Governor Juan F. |
| يجوب د.سيي أوسولا مستشفى في نيجيريا | Dr. Seyi Oyesola tours a hospital in Nigeria |
| ن ق لت ليلى جو ا إلى مستشفى محل ي. | Layla was airlifted to a local hospital. |
| أ رس ل سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة. | Sami was sent to a psychiatric hospital. |
| وجد سامي نفسه في سرير مستشفى. | Sami found himself in a hospital bed. |
| أ دخ ل سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة. | Sami was placed in a psychiatric hospital. |
| انهار مستشفى وتضررت مباني الحكومة بشدة. | Government buildings have been severely damaged. |
| الآن، ما يقصده ببرودمور هو مستشفى برودمور. | Now Broadmoor is Broadmoor Hospital. |
| تم نقل ليلى جو ا إلى مستشفى محل ي. | Layla was airlifted to a local hospital. |
| ن ق لت ليلى إلى مستشفى بالقاهرة لتلق ي العلاج. | Sami was taken to a Cairo hospital for treatment. |
| تم إدخال سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة. | Sami was placed in a psychiatric hospital. |
| ذهب سامي إلى مستشفى في نهارة المطاف. | Sami ended up going to the hospital. |
| وصول طفلة إلى مستشفى غزة لتلقي العلاج. | Child arrives at a Gaza hospital for treatment. |
| ترأست مستشفى أراش من 2004 إلى 2009. | From 2004 to 2009 she headed Arash Hospital. |
| واقتيد إلى مستشفى عسكري حيث توفي هناك. | He was taken to the military hospital, where he died. |
| مستشفى سرطان الأطفال أو مستشفى 57357 أحد أكبر مستشفيات الأطفال في العالم يقع في القاهرة بمصر ويختص في علاج سرطانات الأطفال. | 57357 Hospital, located in Cairo, Egypt, is one of the biggest hospitals specialized in children's cancer in the world. |
| والسكان الريفيون بإقليم توريا، على سبيل المثال، لا يستطيعون الوصول إلى مستشفى ما، لسبب بسيط يتمثل في عدم وجود أي مستشفى. | The rural population of the TORBA Province for example, is denied access to a hospital for the simple reason that there is none. |
| هذه في مستشفى حقيقي وفي غرفة عمليات حقيقية. | Now, this is a real hospital, in a real emergency room. |
| كان سامي يعمل طبيبا مقيما في مستشفى محل ي. | Sami was doing his residency at a local hospital. |
| لو تزو جت بأم ها لما دخلت مستشفى للأمراض العقلي ة. | If I was married to her mother, I'd go to a psychiatric hospital. |
| رأى سامي طبيبا نفسي ا في مستشفى لقداماء الجيش. | Sami visited a psychiatrist at a veterans' hospital. |
| نقل سامي ليلى بسرعة إلى مستشفى في القاهرة. | Sami rushed Layla to the hospital in Cairo. |
| و هو جزء من مستشفى جامعة هلسنكي المركزي. | It is part of Helsinki University Central Hospital. |
| افتتح أول مستشفى في عام 1922 في لويزيانا . | The first hospital in the system opened in 1922 in Shreveport, Louisiana. |
| ثم نذهب إلى مستشفى باراجوانث، خارج جوهانسبرج في جنوب إفريقيا، و تجد 8000 أم حامل،مصابة بالHIV و اللاتي يلدن تساوت مستشفى مع دولة. | And then you go to Baragwanath Hospital, outside of Johannesburg in South Africa, and 8,000 HIV positive pregnant women giving birth a hospital the same as a country. |
| في بداية عام 2005 أعلنت دائرة الصحة المحلية بعض الخطط لبناء مستشفى عدد 2 بواقع 50 سرير لكل مستشفى بالقرب من قضاء الكفل والشوملي. | At the beginning of 2005, the local health department announced some plans to build two hospitals with 50 beds each near Al Khifil and Al Shomaly. |
| وقد افتتح في شباط فبراير 2005 مستشفى جديد هو مستشفى سانت برنارد في يوربورت سعته 200 سرير، وأ نشئ باستثمارات قدرها 55 مليون جنيه إسترليني. | The new 200 bed St. Bernard's Hospital at Europort, representing an investment of 55 million, opened in February 2005. |
| جئت لأفغانستان في 1990 للعمل في مستشفى لضحايا الحرب. | I arrived in Afghanistan in 1990 to work in a hospital for war victims. |
| بدأ سامي عمله كطبيب مقيم في مستشفى في القاهرة. | Sami landed a residency at a Cairo hospital. |
| ض ب ط سامي في مستشفى و هو يعرض نفسه كطبيب. | Sami was caught at a hospital pretending to be a doctor. |
عمليات البحث ذات الصلة : مستشفى خاص - مستشفى ميداني - مستشفى الإحالة - سفينة مستشفى - مستشفى الحاد - مستشفى محلي - مستشفى الدولة - مستشفى الطوارئ - يوم مستشفى - مستشفى اللقيط - مستشفى عام - مستشفى البحوث - مستشفى للأطفال