Translation of "was in hospital" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hospital - translation :

Keywords : المستشفى للمستشفى المشفى بالمستشفى للمشفى

Examples (External sources, not reviewed)

Sami was in the hospital.	كان سامي في المستشفى.
Sami was in a hospital ER.	كان سامي في غرفة استعجالات أحد المستشفيات.
Sami was placed in a psychiatric hospital.	تم إدخال سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة.
Sami was placed in a psychiatric hospital.	أ دخ ل سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة.
Sami was in and out of hospital.	كان سامي عادة ما يدخل و يغادر المستشفى.
Sami was in the hospital a lot.	كان سامي يدخل المستشفى كثيرا.
The first hospital in Bahrain was the American Mission Hospital, which opened in 1893 as a dispensary.	وكان أول مستشفى في البحرين ومستشفى الإرسالية الأمريكية، الذي افتتح في عام 1893 كما مستوصف.
This is the hospital which I was born in.	هذه هي المستشفى التي ولدت فيها.
Fadil was kept in the hospital for nine months.	أ بقي فاضل في المستشفى لتسعة أشهر.
Fadil was kept in the hospital for nine months.	أ بق ي سامي في المستشفى لمد ة تسعة أشهر.
Today the Shu'la hospital in Karkh district was attacked...	اليوم تعرض مشفى الشعلة في منطقة الكرخ للهجوم.
Fadil was rushed to the hospital.	ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى.
The hospital was paging Dr. Sadiq.	كان المستشفى يت صل بالد كتور صادق بالبيجر.
Layla was taken to the hospital.	ن ق لت ليلى إلى المستشفى.
Sami was rushed to the hospital.	ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى.
Sami was operated at the hospital.	تلق ى سامي عملي ة جراحي ة في المستشفى.
Layla was airlifted to a local hospital.	تم نقل ليلى جو ا إلى مستشفى محل ي.
Layla was airlifted to a local hospital.	ن ق لت ليلى جو ا إلى مستشفى محل ي.
Sami was sent to a psychiatric hospital.	أ رس ل سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة.
Sami was immediately rushed to the hospital.	ن ق ل سامي فورا إلى المستشفى.
Sami was rushed immediately to the hospital.	تم نقل سامي فورا إلى المستشفى.
Sami was taken to an Egyptian hospital.	ن ق ل سامي إلى مستشفى مصري.
Sami was shackled to his hospital bed.	كان سامي مقي دا لسرير المستشفى.
Sami was shackled to his hospital bed.	كان سامي مقي دا لسريره في المستشفى.
It never occurred to me that she was ill in hospital.	لم يخطر لي أنها كانت مريضة في المستشفى.
The first public hospital, and also tertiary hospital, to open in Bahrain was the Salmaniya Medical Complex, in the Salmaniya district of Manama, in 1957.	المستشفى العام الأول كان، وكذلك المستشفى الجامعي، لفتح في البحرين مجمع السلمانية الطبي، في حي السلمانية المنامة، في عام 1957.
Kumaritashvili was airlifted to hospital where he was pronounced dead.	ون ق ل بعد ذلك جو ا إلى المستشفى حيث تم الإعلان عن وفاته هناك.
The first Middle East Force psychiatric hospital was set up in 1942.	وأقيمت أول مستشفى لعلاج الأمراض النفسية ضمن قوة الشرق الأوسط عام 1942.
Sami was rushed to the hospital but it was too late.	ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى لكن الأوان كان قد فات.
My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.	ابنتي في المستشفى لأنها أصيبت في حادث سير.
In 1920, Anderson was institutionalized in a mental hospital after a suicide attempt in Berlin.	في عام 1920 أنتقلت أندرسون إلى مستشفى الأمراض العقلية بعد محاولة أنتحارها في برلين.
Sami was taken to a Cairo hospital for treatment.	ن ق لت ليلى إلى مستشفى بالقاهرة لتلق ي العلاج.
Sami was doing his residency at a local hospital.	كان سامي يعمل طبيبا مقيما في مستشفى محل ي.
He was treated at a local hospital and released.	غادر امستشفى محلي بعد أن أتم علاجه.
He managed to escape and was taken to hospital.	وتمكن من الفرار ون قل إلى المستشفى.
The first pair exchange transplant in the U.S. was in 2001 at Johns Hopkins Hospital.	وقد جرت أول عملية زراعة أعضاء من خلال التبادل المزدوج في الولايات المتحدة في عام 2001 في مستشفى جونز هوبكنز .
He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912.	أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912.
Sami was rushed to the hospital in the early hours of June 6th, 2006.	ن ق ل سامي إلى المستشفى في الس اعات الأولى ليوم الس ادس من جوان، 2006.
The Jason Sendwe Hospital is the largest hospital in the province, located in Lubumbashi.	مستشفى سيندو جيسون هو أكبر مستشفى في المقاطعة، يقع في لوبومباشي.
He was taken to the military hospital, where he died.	واقتيد إلى مستشفى عسكري حيث توفي هناك.
In the hospital, patients only choice was to place themselves in the hands of the other.	ففي المستشفى كان الخيار الوحيد المتاح للمرضى هو أن يضعوا أنفسهم بين أيدي الآخرين.
This feat was achieved by two nurses from the Royal Masonic Hospital in London in 1993.	وقد تحقق هذا الإنجاز على يد اثنين من الممرضات من المستشفى الماسونية الملكية في لندن في عام 1993.
In 1922 he was assigned to the 1st Army Hospital and Army Medical School in Tokyo.	ومن ث م تم تعينه في عام 1922 في مستشفى الجيش الأول والمدرسة الطبية التابعة للجيش في طوكيو.
Hospital records show that, at midday, a young boy was examined in the pathology department.	وأظهرت سجلات المستشفى أنه في منتصف النهار، تم فحص صبي صغير في قسم التشريح.
Elaine is in hospital.	إلين في المستشفى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية