nasıl Arapça: كيف (kayfa) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

"nasıl" bir soru zarfıdır ve bir eylemin, durumun ya da niteliğin nasıl olduğunu sorar. Cümlede genellikle fiilden önce gelir. Kısa ve net sorular için sıkça kullanılır.

Örnek cümleler

كَيْفَ تَفْعَلُ هَذَا؟

kayfa tafʿalu hādhā?

Nasıl yapıyorsun?
كَيْفَ حَالُكَ اليَوْمَ؟

kayfa ḥāluka al-yawma?

Nasıl hissediyorsun?
كَيْفَ نَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ؟

kayfa naḏhabu ilā al-sūqi?

Nasıl gideceğiz?

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Nasıl?

كيف هو؟؟

Nasıl, nasıl?

طموحه المجنون لخلق حياه كيف؟

Ona nasıl söylerim, nasıl?

كيف أقول لها؟ كيف؟!

Nasıl bildiğimi nasıl bileyim?

لقدعرفتذلك!

Nasıl istersen. Nasıl istersem.

كماستفعل انت

Nasıl konuşurdunuz? Nasıl olurdunuz?

كيف ستتحدث؟ كيف ستكون؟

Nasıl oldu? Nasıl gelişti? Evren biçimini nasıl aldı?

كيف حصل ذلك؟ كيف تطور ذلك؟ و كيف تشكل الكون؟

Nasıl koşulacağını, nasıl yüzüleceğini, ve nasıl savaşılacağını.

كيفية الركض كيفية السباحة وكيفية القتال.

Onların nasıl göründüğünü, nasıl davrandığını etrafta nasıl yürüdüklerini, nasıl yaşayıp nasıl büyüdüklerini öğrenmek istiyoruz.

لأول مرة كيف بدى الأطفال قبل ثلاثة ملايين سنة مضت. وثانياً، تخبرنا بأنهم مشوا واقفين، لكن كان لديهم بعض التكيف لتسلق الأشجار.

Sorular ve cevaplar

"nasıl" kelimesi cümlede nerede bulunur?

Genellikle fiilden önce, ama bazen cümlenin sonunda da kullanılabilir.

"nasıl" yerine başka bir kelime kullanabilir miyim?

"ne şekilde" ya da "hangi biçimde" gibi ifadeler aynı anlamı verir, fakat "nasıl" daha yaygındır.

nasıl Arapça dilinde