Nederlands → Arabisch
deze in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Deze?
هذه، سيدى؟
En deze. En deze.
و تلك، و تلك.
'Deze'? Deze. Deze.
هذه هي هذه هي
Dat is deze 6, deze 8.
هذه 6، وهذه 8، ثم تم استخدامها هنا، هذه 6 وهذه 8
Deze hoek en deze hoek.
وتلك الزاوية وتلك الزاوية
Deze gin, deze zoute aarde."
هذا المشروب، وهذه الأرض المالحة."
Bedoelen we deze? Of deze? Of misschien deze?
وربما علينا ان نجد تلك المسافة، او ربما سنجد هذه المسافة، او هذه
Nou, dat is deze 5 en deze 7, en deze 5 en deze 7.
حسناً، هذه 5 وهذه 7، وهذه 5 وهذه 7
Deze straal snijd deze koorde bij aan deze kant hier.
نصف القطر هذا يتقاطع مع الوتر هنا
Zoals deze installatie en deze, en buiteninstallaties zoals deze en deze.
كهذا وهذا والإنشاءات الخارجية كهذا
Dus deze afstand, plus deze afstand, plus deze afstand, plus deze afstand.
سيكون تلك المسافة + تلك المسافة + تلك المسافة + تلك المسافة
Dus deze nul minder dan deze één, deze nul is minder dan deze twee, deze drie is minder dan deze acht.
اذاً هذا الصفر اقل من الواحد، وهذا الصفر أقل من الاثنان هذه الثلاثة أقل من الثمانية
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- deze aanpak هذا النهج
- Deze avond هذا المساء
- deze bevindingen هذه النتائج
- deze dagen هذه الأيام
- deze data تلك البيانات
- deze dingen هذه البنود
- deze documenten هذه المستندات
- deze e-mail هذا البريد
- deze informatie هذه المعلومة
- Deze jas ziet er goed uit هذا معطف تبدو كبيرة على لك
- deze jongens هؤلاء الرجال
- Deze kant op alsjeblieft من هذا الاتجاه من فضلك