Arabisch → Nederlands
هؤلاء in het Nederlands
deze
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هؤلاء هم
Dit zijn de...
من هؤلاء
Wie zijn dat?
ما هؤلاء؟
Wat zijn dat voor honden?
هؤلاء ماذا؟
Die wat? O, oren.
هؤلاء الناس
Deze mensen kunnen.
هؤلاء اللصوص
Deze rovers....
هؤلاء الشباب...
Deze jongens...
هؤلاء الاثنين...
Dat kind? Een monster is 't.
هؤلاء الرجال....
Die mannen...
من هؤلاء؟ من هؤلاء؟
Wie zijn dat?
هؤلاء المسيحيين، من هم هؤلاء المسيحيون؟
Deze christenen, wie zijn deze christenen?
هؤلاء ليسوا السكان المحليين, هؤلاء ثوار.
Dit is geen plaatselijke bevolking, dit zijn rebellen.