Arabisch → Nederlands
هذا in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هذا × هذا
Dit maal dit.
هذا هو هذا.
Het is dit.
هذا ما هذا؟
Deze. Wat is dit?
هذا يعادل هذا
Dit is hetzelfde als dit.
لنقل هذا، هذا
Laten we deze bekijken
" هذا انا هذا انا."
'Dat ben ik. Dat ben ik.'
هذا × هذا = مصفوفة الوحدة
Als je deze vermenigvuldigd met die krijg je de eenheidsmatrix.
إذا كان لديك هذا، هذا أو هذا.
Welke van de drie notaties je dan ook hebt.
هذا مجرد هذا المركب زائد هذا المركب.
Dat is gewoon dat onderdeel plus dat onderdeel.
"تبني هذا وتبني هذا وتضع هذا وسيعمل"
'Je bouwt dit zo en zo en het zal werken.'
هذا مفتوح و هذا مغلق هذا جديد، و هذا تقليدي
Dit is open, dit is gesloten; dit is nieuw, dit is traditioneel.
إذاً, إن أردت أن تعلم هذا, وهذا, وهذا زائد هذا, هذا, هذا, زاىد هذا, هذا وهذا
Dus als je wilt weten, dat, dat, dat, plus dat, dat,......dat, plus dat, dat en dat.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- هذا أبي Dit is mijn vader
- هذا أخي Dit is mijn broer
- هذا أمر سهل جدا Dit is heel makkelijk
- هذا أمر سيئ للغاية Dat is jammer
- هذا أمر صعب جدا Dit is erg moeilijk
- هذا أمر مختلف تماما Dat is een heel ander ding
- هذا ابني Dit is mijn zoon
- هذا الأخير dit laatste
- هذا الأسبوع die week
- هذا الاثنين Deze maandag
- هذا الاسبوع deze week
- هذا الامر deze kwestie