Nederlands → Arabisch
blijven in het Arabisch
يبقى
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Blijven.
البقاء فيه
We blijven.
سوف نصمد
Kalm blijven.
لا تضطربوا.
Hier blijven.
لا تطاردينه.
Offline blijven
ابقَ غير متصلا
Rustig blijven.
!اتركنا لوحدنا,نحن لم نَدعُك إلى هنا
Zitten blijven.
أجلسى أجلسى
Blijven zitten.
لا تتراجع
Blijven rijden.
استمروا في السير
Verbonden blijven
إبقى على الخط
Blijven opletten.
تابع المراقبة
Oorlogen zullen blijven. Macht zal blijven.
الحروب تستمر، والقوة تستمر.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- blijven berusten تبقى منوطة
- blijven beschikbaar تبقى متاحة
- Blijven bewegen استمر في التحرك
- blijven bij ابقى مع
- blijven bij أبقى مع
- blijven doen تستمر في فعل
- blijven doen مواصلة القيام
- blijven drijven البقاء واقفا على قدميه
- blijven gebruiken الاستمرار في استخدام
- blijven hangen ابق بالجوار
- blijven intact تبقى على حالها
- blijven inzetten تظل ملتزمة