arabe → français
الطلب en français
demande
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
سحب الطلب
Demandes retirées
الطلب فشل
La requête a échoué
”خفض الطلب
Réduction de la demande
HTTP الطلب
Requête HTTP
ألغي الطلب
la requête a été annulée
أجهض الطلب
Requête interrompue
عاود الطلب.
Relancer la requête.
إعداد الطلب
Configuration de l' appel
تفاصيل الطلب:
Détails de la requête & #160;:
حياة حسب الطلب
La vie sur commande
الطلب أَم العرض
Offre ou demande?
الطلب على الطاقة
Demande d'énergie
Mots et expressions liés
- الطلب الأولي demande initiale
- الطلب الإجمالي la demande brute
- الطلب الحالي la demande actuelle
- الطلب الحرارة demande de chaleur
- الطلب الخارجي la demande extérieure
- الطلب الزائد demande excessive
- الطلب السنوي demande annuelle
- الطلب الضخم Énorme demande
- الطلب العالمي Demande globale
- الطلب الفعلي la demande réelle
- الطلب القانوني demande légale
- الطلب القوي Forte demande