arabe → français
رجاء en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
رجاء انقل.
Veuillez déplacer 1 pièce.
رجاء أعطوا.
S'il vous plaît, donnez.
رجاء make انقل
Veuillez effectuer votre coup
رجاء أو double.
Veuillez lancer ou doubler.
رجاء أدخل معرَف.
Veuillez saisir un identifiant.
رجاء أدخل الاسم.
Veuillez saisir le nom.
رجاء اختيار الاسم
Ce nom est vide. Veuillez choisir un autre nom.
الانطباق إلى رجاء أنتطر.
Application des modifications aux images. Veuillez patienter...
الإزالة صورة رجاء أنتطر.
Suppression des étiquettes des images. Veuillez patienter...
التّكليف صورة رجاء أنتطر.
Attribution des étiquettes aux images. Veuillez patienter...
جاري الإستعداد رجاء أنتطر.
Préparation du diaporama. Veuillez patienter...
الضرائب والإنفاق (رجاء خاص)
Imposez et dépensez (SVP)