Translation of "walked this path" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On that Day , the wrongdoer will bite his hands and say , Would that I had walked in the Messenger 's path ! | ويوم يعض الظالم المشرك عقبة بن أبي معيط كان نطق بالشهادتين ثم رجع إرضاء لأبي بن خلف على يديه ندما وتحسرا في يوم القيامة يقول يا للتنبيه ليتني اتخذت مع الرسول محمد سبيلا طريقا إلى الهدى . |
| When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this. | عندما تجولت في أفغانستان لقد جلست مع أشخاص من مثل .. |
| When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me. | عندما اعيت روحي في وانت عرفت مسلكي. في الطريق التي اسلك اخفوا لي فخا . |
| Sami walked. | مشى سامي. |
| Europeans, too, followed this path. | ثم سلك الأوروبيون أيضا نفس المسار. |
| At this, many of his disciples went back, and walked no more with him. | من هذا الوقت رجع كثيرون من تلاميذه الى الوراء ولم يعودوا يمشون معه. |
| Said Allah , This path leads straight towards Me . ( The path of the chosen bondmen . ) | قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . |
| Said Allah , This path leads straight towards Me . ( The path of the chosen bondmen . ) | قال الله هذا طريق مستقيم معتدل موصل إلي وإلى دار كرامتي . إن عبادي الذين أخلصوا لي لا أجعل لك سلطان ا على قلوبهم تضل هم به عن الصراط المستقيم ، لكن سلطانك على م ن اتبعك م ن الضالين المشركين الذين رضوا بولايتك وطاعتك بدلا من طاعتي . |
| But not everyone accepted this path. | إلا أن هذا المسار لم يحظ بقبول جميع الأطراف. |
| It's clear that when I was a child, I definitely walked through life like this. | من الواضح أنه عندما كنت طفلة ، مشيت بالتأكيد خلال هذه الحياة هكذا . |
| Fadil walked the dog. | أخذ فاضل الكلب للت جو ل. |
| Fadil walked the dog. | أخذ فاضل الكلب لجولة. |
| Fadil walked the dog. | قام فاضل بتمشية الكلب. |
| Fadil walked the dog. | قام فاضل بتنزيه الكلب. |
| Fadil walked the dog. | أخذ فاضل الكلب لنزهة. |
| The teacher walked in. | دخل المدر س. |
| Sami walked the dog. | أخرج سامي الكلب لتمشيته. |
| Sami walked the dog. | أخذ سامي الكلب لتمشيته. |
| Sami walked the dog. | كان سامي يخرج الكلب لتمشيته. |
| Sami walked the dog. | كان سامي يأخذ الكلب لتمشيته. |
| Sami walked the dogs. | كان سامي يأخذ الكلاب لتمشيتها. |
| use this path to locate data fields | إستخدم هذا المسار لتحديد حقول البيانات |
| I walked from the station. | مشيت من المحطة. |
| He and I walked together. | مشيت معه. |
| He and I walked together. | مشيت أنا و هو سوية. |
| He walked on and on. | ظل يمشي. |
| He walked on and on. | مشى باسمرار. |
| He walked to the house. | مشى إلى البيت. |
| He whistled as he walked. | صف ر و هو يمشي. |
| We walked through thick bushes. | مشينا عبر أدغال كثيفة. |
| Sami walked towards the door. | مشى سامي نحو الباب. |
| The teacher walked by her. | مر المدر س بجانبها. |
| Then he walked away disdainfully , | ثم أدبر عن الإيمان واستكبر تكبر عن اتباع النبي صلى الله عليه وسلم . |
| This is anything but a risk free path. | وهذا المسار لا يمكن أن يخلو من المجازفات والعقبات. |
| We will not turn back on this path. | ولن نعود إلى الوراء في هذا المجال. |
| We walked in this room and it was full of people like me. People who couldn't sit still. | لقد دخلت تلك الغرفة وقد كانت مليئة بأناس مثلي. أناس لا يستطيعون الوقوف دون حراك |
| We walked for about 6 kilometers. | مشينا ست كيلومترات. |
| Layla walked her dogs every day. | كانت ليلى تخرج كلابها للت جو ل كل يوم. |
| The teacher walked into the class. | دخل المدر س إلى القسم. |
| They were watching. So we walked. | فهم يراقبون دائم ا. |
| Turkey has already traveled some distance along this path. | ولقد قطعت تركيا بالفعل شوطا طويلا على هذا المسار. |
| There are major concerns about preservation of this path. | هناك مخاوف كبيرة بشأن الحفاظ على هذا المسار. |
| Said He , ' This is for Me a straight path | قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . |
| Said He , ' This is for Me a straight path | قال الله هذا طريق مستقيم معتدل موصل إلي وإلى دار كرامتي . إن عبادي الذين أخلصوا لي لا أجعل لك سلطان ا على قلوبهم تضل هم به عن الصراط المستقيم ، لكن سلطانك على م ن اتبعك م ن الضالين المشركين الذين رضوا بولايتك وطاعتك بدلا من طاعتي . |
| He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them | وسلك في كل الطريق الذي سلك فيه ابوه وعبد الاصنام التي عبدها ابوه وسجد لها. |
Related searches : Choose This Path - Pursuing This Path - Take This Path - Following This Path - Under This Path - Go This Path - Follow This Path - Pursue This Path - Along This Path - Down This Path - Continue This Path - Walked Out - Walked Away - Walked Through