Translation of "unfortunately he is not available at the moment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| But unfortunately there is no such law in India at the moment, he said. | ولكن للأسف لا يوجد مثل هذا القانون في الهند في هذه الأونة . |
| Unfortunately, these revelations come at the worst possible moment. | من المؤسف أن هذه الفضائح تأتي في أسوأ توقيت ممكن. |
| Unfortunately, in terms of democratic practice, that example is badly tarnished at the moment. | ومن المؤكد أن الدعم الذي يقدمه مليونير واحد أعظم قيمة من أي دعم قد يقدمه أي مواطن عادي، وهو ما ي ع د استهزاء بمبدأ رجل واحد، وصوت واحد . |
| Unfortunately, what he is doing is not enough. | ولكن من المؤسف أن ما يقوم به ليس كافيا . |
| Unfortunately, international standards for these specifications are not currently available. | للأسف، والمعايير الدولية لهذه المواصفات غير متوفرة حاليا. |
| This is a critical moment for Russia. Unfortunately, what is most important to comprehend in this moment is barely recognized, much less discussed. | إنها للحظة حرجة في تاريخ روسيا. ومما يدعو للأسف أن أهم ما ينبغي علينا أن نتفهمه ونستوعبه في هذه اللحظة نادرا ما يلحظه أحد، ناهيك عن مناقشته. |
| He is not available. | ليس موجودا . |
| He is not available. | ليس متاحا . |
| Unfortunately, what is most important to comprehend in this moment is barely recognized, much less discussed. | ومما يدعو للأسف أن أهم ما ينبغي علينا أن نتفهمه ونستوعبه في هذه اللحظة نادرا ما يلحظه أحد، ناهيك عن مناقشته. |
| Unfortunately, China is obstructing all available paths to improved workplace safety. | مما يدعو للأسف أن الصين تعترض طريق كافة السبل المتاحة لتحسين سلامة أماكن العمل. |
| Unfortunately, he did not favor this suggestion. | ولكن من المؤسف أنه لم يحبذ هذا الاقتراح. |
| Unfortunately, there are only 13.4 billion hectares available. | ولكن من المؤسف أن المتاح لا يتجاوز 13,4 مليار هكتار. |
| Latin America even Mexico is not on his radar screen at the moment. | ان امريكا اللاتينية وحتى المكسيك ليست ضمن اهتماماته في الوقت الحاضر. |
| Unfortunately, it is not. | ولكن من المؤسف أن هذا غير صحيح. |
| Unfortunately, that is not the case. | ولكن من المؤسف أن هذه ليست الحال. |
| Unfortunately, Lala is bad at cooking. | لسوء الحظ، لالا سيئة في الطبخ. |
| Unfortunately, these benefits did not materialize, or at least not everywhere. | ولكن من المؤسف أن هذه الفوائد لم تتحقق، أو على الأقل ليس في كل مكان. |
| If they have not developed their Sensing preference, they may focus on the sensory data available in the moment. | وإن لم يطوروا أفضلية إحساسهم فربما قد يركزون على المعطيات الحسية المتاحة في الوقت الراهن. |
| That is the scenario at the moment. | هذا هو السيناريو الحالي. |
| Unfortunately, this is simply not the case. | ولكن من المؤسف أن هذا غير صحيح ببساطة. |
| Europe is at such a moment. | وأوروبا تمر الآن بلحظة مماثلة. |
| This means that unfortunately for the moment, rural women workers, unless they are working in large agro industrial units, are not entitled to social security. | وهذا يعني، مع الأسف، أن العاملات الريفيات ليس لهن حق في التأمين الاجتماعي، في الوقت الراهن، إلا في حالة عملهن في وحدات زراعية صناعية كبيرة. |
| So is Putin suicidal? Unfortunately not. | إذا فالسؤال الآن هو هل بوتن شخص انتحاري كلا لسوء الحظ. |
| So why does he say he is a passionate pro European? Because he has not thought about the question for one moment. | لماذا إذا كان ذلك التصريح الذي أعلن فيه تأييده المتحمس لأوروبا السبب ببساطة هو أنه لم يفكر في المسألة بالعمق اللازم ولو للحظة. |
| Unfortunately, he is not popular with the Russian people, who blame him for the loss of Soviet power. | ولكن مما يدعو للأسف أنه لا يحظى بشعبية كبيرة لدى الشعب الروسي، الذي يحمله مسئولية ضياع القوة السوفييتية. |
| Unfortunately, it is not necessarily the president s doing. | ولكن مما يدعو للأسف أن هذا ليس بالضرورة من فعل الرئيس. |
| The efforts at that time, unfortunately, did not prove to be sufficient. | ومما يؤسف له أن الجهود التي بذلت في ذلك الوقت لم تكن كافية. |
| Unfortunately, Putin does not explain whom he counts as his compatriots. | ومن المؤسف أن بوتن لا يفسر لنا من يحتسبه من بين أبناء وطنه. |
| Unfortunately, the world is at a point where it can see the danger from terrorism but not the cure. | ومما يدعو للأسف أن العالم قد بلغ النقطة التي يستطيع عندها أن يرى الخطر الناجم عن الإرهاب لكنه لا يرى العلاج. |
| At the current moment, economic well being is shrinking. | بيد أن الرفاهية الاقتصادية أصبحت في اضمحلال واضح في اللحظة الراهنة. |
| The only certainty about Mr. Issing s successor at the present moment is that he or she will be a German. | والأمر المؤكد الوحيد بشأن خليفة السيد آيسنج في الوقت الحالي هو أنه سيكون ألمانيا . |
| Unfortunately this is not always easy to prove. | وليس من السهل إثبات ذلك، في كثير من الحالات، مع الأسف. |
| At this moment, the Commercial Law is undergoing some changes. | وفي هذه الآونــة فإن القانون التجاري يجـري إدخـال بعض التغيـيـرات عليـه. |
| But the UN resolution is, unfortunately, not a binding document. | ولكن من المؤسف أن قرار الأمم المتحدة ليس ملزما. |
| Unfortunately, the continent is not well positioned for these challenges. | ولكن مما يدعو للأسف أن القارة ليست مجهزة لمواجهة مثل هذه التحديات. |
| However, scanner checks are not yet commonplace at all border customs offices, as the equipment is not available at all the offices. | غير أن المراقبة بواسطة السكانار لا زالت غير معم مة على كل المكاتب الحدودي ة للديوانة، حيث أن المعد ات المتوف رة لا تغط ي كل المكاتب المذكورة. |
| PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming. | أحاول دائما أن أشرح للناس, الأمر الآن لا يتعلق بالنوعية النوعية قادمة. |
| Unfortunately, with electricity supply intermittent even when available, compressor based electric refrigerators, which consume a lot of power, have not been an option. | ولكن من المؤسف أن الطاقة الكهربية في تلك المناطق حتى ولو كانت متاحة فإنها متقطعة في أغلب الأحيان، فضلا عن ذلك فإن الثلاجات الكهربائية التي تعمل بالمولدات لم تكن بالخيار الوارد لأنها تستهلك الكثير من الطاقة. |
| Bolivia is at a defining moment in its history. | تعيش بوليفيا الآن لحظة حاسمة في تاريخها. |
| All this progress is coming at an opportune moment. | ويأتي كل هذا التقدم في لحظة مناسبة. |
| Unfortunately, no theory is particularly good at that right now. | ومن المؤسف أنه لا توجد نظرية صالحة بشكل خاص لتفسير هذا في الوقت الحالي . |
| Unfortunately, George W. Bush s administration has not proved particularly adept at conflict prevention. | ولكن مما يدعو للأسف أن إدارة جورج دبليو بوش لم تبد أية مهارة أو خبرة في مجال منع النزاعات. |
| This Saturday, unfortunately, that is not what we ll hear. | ومن المؤسف أننا لن نستمع إلى مثل هذه الرسالة في يوم السبت المقبل. |
| Unfortunately, explaining saving rates is not an exact science. | من المؤسف أن تفسير معدلات الادخار ليس بالعلم الدقيق. |
| At this moment, the whereabouts of the mayor is unknown, although he is presumed to be within a few blocks of the Town Hall. | في الوقت الحالي، فمكان احتجاز العمدة مجهول، لكن من المرج ح أنه موجود على بعد بضعة مباني من مقر البلدية. |
Related searches : Unfortunately, He Is Not Available At The Moment - Unfortunately Not Available - Not At The Moment - Is Unfortunately Not - He Is Available - Unfortunately Not - At The Moment - Is Unfortunately - Is Not Available - I'm Sorry, He's Not Available At The Moment - But Unfortunately Not - Has Unfortunately Not - Unfortunately Has Not - Unfortunately Not Able - Unfortunately Do Not