Translation of "korean national assembly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| During the Japanese Colonial rule, the Korean language was suppressed in an effort to eradicate Korean national identity. | أثناء الاستعمار الياباني لكوريا، قمعت اللغة الكورية في محاولة للقضاء على الهوية الوطنية الكورية. |
| By National Campaign to End the Korean War on Facebook. | الصورة بواسطة الحملة الوطنية لإنهاء الحرب الكورية، على فيسبوك. |
| Korean Broadcasting System (KBS) (, ) is the national broadcaster of South Korea. | نظام البث الكوري (KBS) هي واحدة من كبرى شبكات التلفزيون الكوري الجنوبي. |
| Translations in Korean and Portuguese were published by respective national agencies. | وأصدرت الوكالات الوطنية في البرتغال وكوريا ترجمته إلى كلا اللغتين. |
| The author of the communication is Mr. Kim Jong Cheol, a Korean national. | 1 صاحب البلاغ هو السيد كيم جونغ تشيول، وهو مواطن كوري. |
| At the 2010 Asian Games, the Korean National Baseball team won the gold medal. | في دورة الألعاب الآسيوية 2010، وفاز فريق البيسبول الكورية الوطني على الميدالية الذهبية. |
| National Campaign to End the Korean War explains the situation on March 7 on Facebook | تشرح الحملة الوطنية لإنهاء الحرب الكورية الموقف في السابع من مارس آذار على فيسبوك |
| NA National Assembly. | 9 وتبلغ المساحة الإجمالية للبلد 095 796 كم2 ويقدر عدد السكان بنحو 723 148 مليون، استنادا إلى إسقاط (آذار مارس 2004) لتعداد السكان الذي أجري في سنة 1998. |
| South Korean prosecutors indicted a photographer and freedom of speech activist last week on charges of violating national security law, for retweeting messages posted by an official North Korean government Twitter account. | اتهمت النيابة العامة الكورية الجنوبية مصور ا وناشط ا في الدفاع عن حرية الرأي والتعبير الأسبوع الماضي بتهمة انتهاك قانون الأمن الوطني، لقيامه بعمل ريتويت ونشر تغريدات مرسلة من حساب رسمي للحكومة الكورية الشمالية. |
| National Assembly 10 per cent | الجمعية الوطنية 10 في المائة |
| On the plain between Hanoi and Haiphong, South Korean and Japanese assembly plants sit side by side with paddy fields. | وعلى السهل الواقع بين هانوي وهايفونج، تقام المصانع الكورية الجنوبية واليابانية إلى جانب حقول الأرز. |
| Korean | الكورية |
| In September 1947, with no solution in sight, the United States submitted the Korean question to the United Nations General Assembly. | في سبتمبر 1947, ومع عدم وجود حل في الأفق, اقترحت الولايات المتحدة مسألة للكوريين في الجمعية العامة للأمم المتحدة. |
| The National Assembly in Phnom Penh. | البرلمان الوطني في بنوم بنه. |
| In addition, the female turnouts of the 11th National Assembly election reached 99.76 (that of the 10th National Assembly was 99.09 ). | وإضافة إلى ذلك، بلغت نسبة الفائزات في انتخابات الجمعية الوطنية الحادية عشرة 99.76 في المائة (كانت النسبة في الجمعية الوطنية العاشرة 99.09 في المائة). |
| (in Korean). | (باللغة الكورية). |
| The newly created Federal Assembly (i.e., federal parliament), which replaced the National Assembly, was to work in close cooperation with the Czech National Council and the Slovak National Council (i.e., national parliaments). | كان إنشاؤه حديثا الاتحادية الجمعية (أي البرلمان الاتحادي)، الذي حل محل الجمعية الوطنية، للعمل في تعاون وثيق مع المجلس الوطني التشيكي والمجلس الوطني السلوفاكي (أي البرلمانات الوطنية). |
| Table 1 Women in the National Assembly | الجدول 1 عدد النساء في الجمعية الوطنية |
| First, there is Korean fiction written in Chinese and that written in Korean. | الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية. |
| I study Korean. | أنا أدرس اللغة الكورية. |
| I'm learning Korean. | أتعل م اللغة الكورية. |
| Korean to English | من الكورية إلى الإنجليزية |
| The Korean tea ceremony, pansori, talchum and buchaechum are also notable Korean performing arts. | حفل الشاي الكورية، pansori، talchum وbuchaechum هي أيضا ملحوظ الفنون المسرحية الكورية. |
| The National Assembly has assigned the VWU, in collaboration with relevant agencies, with drafting the Law on Gender Equality for submission to the National Assembly. | وكلفت الجمعية الوطنية الاتحاد النسائي الفييتنامي بالعمل، متعاونا مع الوكالات الأخرى ذات الصلة، في صياعة قانون يتعلق بالمساواة بين الجنسين وتقديمه إلى الجمعية الوطنية. |
| He shall determine and conduct national policy and shall be accountable to the National Assembly. | وهو مسؤول أمام الجمعية الوطنية. |
| Hanguksa Yeongu (Studies on Korean History),101 (1998) 75 114 (in Korean) Nam, Moon Hyon. | Hanguksa Yeongu (دراسات في تاريخ الكورية)، 101 (1998) 75 114 (باللغة الكورية) نام، ومون هيون. |
| In 2007, his national security adviser told a colleague of mine, All of this is the work of Korean leftists there s nothing to it. | وفي عام 2007، قال مستشار أمنه القومي لأحد زملائي كل هذا من عمل اليساريين الكوريين الأم بسيط . |
| Even the small number of national companies that have grown large are relatively small when compared to the Japanese kereitsu or the Korean chaebol. | وحتى العدد الضئيل من الشركات الوطنية التي سجلت نموا في الحجم، ظلت صغيرة نسبيا إذا ما قورنت بنظيراتها اليابانية أو الكورية. |
| A Korean Helsinki Process? | عملية هلسنكي الكورية |
| My friend studies Korean. | صديقي يدرس اللغة الكورية. |
| Those students are Korean. | هؤلاء الطلاب كورييون. |
| China s North Korean Contradictions | التناقضات الصينية في التعامل مع كوريا الشمالية |
| China s South Korean Future | مستقبل الصين المستلهم من كوريا الجنوبية |
| The North Korean Enigma | لغز كوريا الشمالية |
| China s North Korean Pivot | الصين ومحور كوريا الشمالية |
| The North Korean leader s message was well received by some Western and South Korean media outlets. | استقبلت وكالات الأنباء الغربية والكورية الجنوبية رسالة الزعيم الكوري الشمالي استقبالا جيدا . |
| American troops fought communist Chinese and North Korean forces in the Korean War of 1950 53. | قاتلت القوات الأمريكية قوات الصين الشيوعية في الحرب الكورية بين عامي 1950 و 1953. |
| In August 2009, Lee was appointed an ambassador for Korean tourism by the Korean Tourism Organization. | في أغسطس 2009 عين إي سفيرا لمنظمة السياحة الكورية. |
| (m) The reconvening of the National Assembly in April 2001 | (م) دعوة المجلس الوطني للانعقاد من جديد في نيسان أبريل 2001 |
| We ll protest in the National Assembly and then ignore it. | وسوف نبدي احتجاجنا في الجمعية الوطنية ثم نتجاهل الأمر . |
| The draft is to be submitted to the National Assembly. | وسوف ي قدم التعديل إلى الجمعية الوطنية. |
| The process concludes with the inauguration of the National Assembly. | وتختتم العملية بإعلان بدء الجمعية الوطنية لعملها. |
| The Firearms Bill is awaiting introduction in the National Assembly. | ولم يعرض مشروع قانون الأسلحة النارية بعد على الجمعية الوطنية. |
| Similarly, after North Korean shells killed innocent South Korean civilians in November 2010, China remained essentially silent. | وعلى نحو مماثل، بعد أن قتلت قذائف كوريا الشمالية المدنين الأبرياء في كوريا الجنوبية في نوفمبر تشرين الثاني2010، ظلت الصين ملتزمة الصمت. |
| On 29 October, the Republic of Turkey was proclaimed by the Grand National National Assembly of Turkey. | وفي 29 أكتوبر، أعلنت الجمعية الوطنية الكبرى بتركيا قيام جمهورية تركيا. |
Related searches : National Assembly - National Assembly Building - National Assembly Election - French National Assembly - National Legislative Assembly - Korean Won - Korean War - Korean Market - Korean Register - Korean Food - Korean Lespedeza - Korean Strait - North Korean