Translation of "just in time learning" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It is, however, structured (in terms of learning objectives, learning time or learning support).
لكنه، مع ذلك، منظم (من حيث أهداف التعلم أو وقته أو دعمه).
Formal learning learning typically provided by an education or training institution, structured (in terms of learning objectives, learning time or learning support) and leading to certification.
التعلم الرسمي هو التعلم الذي تقدمه عادة مؤسسة تعليمية أو تدريبية، ويكون منظم ا (من حيث أهداف التعلم أو وقته أو دعمه) وينتج عنه الحصول على شهادة.
Five per cent of work time (or just over two weeks per year) allocated to learning is considered the minimum at UNHCR.
ويعتبر الحد الأدنى للوقت اللازم تخصيصه للتعلم في المفوضية 5 في المائة من وقت العمل (أي ما يزيد قليلا عن أسبوعين في السنة).
Just in time, too.
في الوقت المناسب أيضا .
Such learning can take considerable time, but it does happen.
وقد يستغرق مثل هذا التعلم وقتا طويلا، ولكنه يحدث في النهاية.
Many of the listeners were from the hotel business they were just learning.
وكان العديد من المستمعين ينتمون إلى صناعة الفندقة ولكنهم حضروا بهدف التعلم.
As Seymour showed back in the 1970s, flies, like songbirds, as you just heard, are capable of learning.
كما أظهر ذلك سيمور في السبعينات الميلادية الذباب ، تماما كالطيور المغردة قابل للتعلم
Cyber learning is also important. As states and organizations come to understand better the importance of the Internet to their economic wellbeing, cost benefit calculations of the utility of cyber warfare may change, just as learning over time altered the understanding of the costs of nuclear warfare.
ويشكل التعلم السيبراني أهمية كبرى أيضا. فمع توصل الدول والمنظمات إلى فهم أفضل لأهمية الإنترنت في تعزيز رفاهتها الاقتصادية، ربما تتغير حسابات التكاليف والفوائد التي تنطوي عليها الحرب السيبرانية، تماما كما أدى التعلم بمرور الوقت إلى تغيير فهمنا لتكاليف الحرب النووية.
They need to learn learning. And then, just think they can have, let's say, 100 books.
يحتاجون لدراسة التعلم. وثم، فقط فك ر يمكنهم الحصول، لنقول، مائة كتاب.
People who are just learning about this stuff, biomimicry means respecting the wisdom of all species.
والناس الذين يتعلمون هذا المفهوم ... مفهوم البيوميمسري يعرفونه على انه احترام لأفكار وثقافات جميع الانواع الفصائل
Tom came just in the nick of time.
جاء توم في آخر لحظة.
And we just keep telling ourselves, and we do it all the time. And it's only in learning to watch the mind in this way that we can start to let go of those storylines and patterns of mind.
ونستمر بمحاكاة الفكرة على الدوام ونحن نفعل ذلك طيلة الوقت. وفقط عن طريق تعلم كيفية مراقبة العقل يمكننا أن نبدأ بالتخلي عن تلك الأفكار و العبارات و أنماط التفكير
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
و ما يعنيه ذلك هو أنه بإمكاننا التنبؤبالتعلم, و بإمكاننا التنبؤ بمشاركة محس نة, هذه النوافذ من الوقت, و التي خلالها يجري التعلم على مستوى م تحسن.
Perhaps adjustment will start to work just in time.
وربما يبدأ مفعول خطط التكيف والتعديل في تغيير الحال في الوقت المناسب.
ready, just play some time.
مستعدا، فقط اعزفوا بعض الوقت.
You didn't learn it by just learning principles, you got in it and you did it so often that it became real.
أنت لم تتعلم الكلام لمجرد معرفتك لمبادئ اللغة, بل إنك إنغمست فيها ثم ظللت تمارسها حتى أصبحت اللغة حقيقة في حياتك.
Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser teach a just man, and he will increase in learning.
اعط حكيما فيكون اوفر حكمة. عل م صد يقا فيزداد علما.
She passed the time by reading poetry, learning to play the banjo and studying mechanics.
أمضت الوقت في قراءة الشعر، وتعلم العزف على البانجو، ودراسة الميكانيكا.
We just need a little time.
نحتاج فقط قليلا من الوقت.
Learning from other countries can save time, inspire new reforms and, in some cases, help countries to leapfrog stages of development.
فالتعل م من البلدان الأخرى يمكن أن يوفر الوقت، ويلهم بإصلاحات جديدة ويساعد البلدان في بعض الحالات على اختصار بعض مراحل التنمية.
Sami and Layla got back together just in time for Christmas.
تصالحا سامي و ليلى في الوقت المناسب بتزامنه مع فترة عيد الميلاد.
At the same time, an important new kind of higher learning institution was being developed the university.
في الوقت نفسه، كان يجري تطويرها نوعا جديدا مما خلق مؤسسة جديدة للتعليم العالي وهي الجامعة.
I just need more time with him.
أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب.
Tom is just wasting time, isn't he?
توم يضيع الوقت فقط، أليس كذلك
He likened their learning to a living in a mathland, where learning mathematical ideas is as natural as learning French while living in France.
فقد قام بربط نظام التعلم عندهم بالعيش في أرض رياضية ، يكون فيها تعلم الأفكار الرياضية بنفس درجة تلقائية تعلمك الفرنسية أثناء العيش في فرنسا.
The service, currently in beta, is not an app it is a full featured workflow tool that will use machine learning over time.
والخدمة حاليا في مرحلة تجريبية، وليست تطبيقا بعد وهي أدارة سير عمل كاملة المزايا وسوف تستخدم التعلم الآلي بمرور الوقت.
Rome became able to compete with other major European cities of the time in terms of wealth, grandeur, the arts, learning and architecture.
أصبحت روما قادرة على منافسة غيرها من المدن الأوروبية الكبرى في ذلك الوقت من حيث الثروة والعظمة والفنون والتعليم والهندسة المعمارية.
We can and must do better, not just in time for her granddaughters and my daughters, but in time for you.
ولكن يمكننا القيام بأفضل من هذا .. ليس من اجل احفادها .. ولا من اجل بناتي .. ولكن من أجلك أنت !
I just need to spend time with you.
فقط أحتاج لقاء الوقت معك.
You've just seen him from time to time. You've read reports and so forth.
و أنتم فقط كنتم تزورونه من وقت إلى آخر. و كنتم تقرؤن التقارير وهكذا.
These perceptions in turn are the foundation of our specific learning strengths, or learning styles.
وبالتالي، تعتبر هذه التصورات أساس قوات التعلم الخاصة بنا، أو أنماط التعلم.
Learning about this, Anna volunteered to be another test subject, requesting that she be woken in the future at the same time as Nina.
بعد أن علمت بذلك، تطوعت آنا لتكون مادة اختبار آخرى، طالبة أنها سوف تستيقظ في المستقبل في نفس الوقت مع نينا.
(i) Learning learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight
'1 التعليم خدمات التعليم والتدريب من أجل تحسين المهارات والمعارف في مجال الرقابة
I don't know. If I just got some time.
لا أدري لكن علي أن أفكر بذلك
At the time, we were just fifteen years old.
كان عمرنا حينها خمس عشرة سنة فقط.
The final victory was just a matter of time.
كان النصر النهائي للرومان مجرد مسألة وقت.
We just recently opened a learning laboratory in a school in the West Cape in South Africa, in a school that's called Nelson Mandela School, and when you see the faces and activities of these children being able to access computers, it's just phenomenal.
لقد افتتحنا مؤخرا معمل للتدريب في أحد المدارس في كيب الغربية في جنوب أفريقيا ، في مدرسه تسمى مدرسة نيلسون مانديلا, وعندما ترى وجوه وانشطة هؤلاء الأطفال وهم قادرون على استخدام اجهزة الكمبيوتر, انه لشعور رائع.
But I did feel that I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?
ولكن ي شعرت بأن ي قضيت الكثير من الوقت في تعلم هذه اللغة، لماذا اقتصر عملي على الدعاية
But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways learning the language.
لكن الشيء السحري هنا ,أنهم يدفعون من وقتهم وهو الوقت الذي سوف ي مضونه على اية حال في تعل م اللغة
So, but I think whether you own your own company or you're just starting out like me, like something like this is so vital for people to just continue expanding their minds and learning.
هكذا، لكنني أعتقد سواء كنت تملك شركتك الخاصه أو أنت مبتدئ مثلي. مثل شئ حيوي كهذا فقط لكي يستمر الناس بتوسيع أفاقاهم و تعلمهم
I don't need your money. I just need your time.
انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.
Sixty years ago was just such a time of transformation.
قبل ستين عاما، كان الوقت قد آن للتحول.
The next time you're on an airplane in the U.S., just speak your mother tongue.
في المرة المقبلة التي تركبون فيها طائرة في الولايات المتحدة , تحدثوا بلغتكم الأم فقط .
Reason seems to be having a hard time of it in the US just now.
يبدو أن العقل يمر بأوقات عصيبة في الولايات المتحدة الآن.
There is a JIT (Just In Time) compiler within the Java Virtual Machine , or JVM.
هناك JIT (فقط في الوقت المناسب) المترجم ضمن آلة جافا الافتراضية ، أو JVM.

 

Related searches : Just-in-time Learning - Just In Time - Learning Time - Just-in-time Production - Just-in-time Inventory - Just-in-time Manufacturing - In Learning - Just In - Time For Learning - Real-time Learning - Just Enough Time - Just One Time - Just About Time - Interest In Learning - Learning In School