Translation of "just discovered" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If we take carbon nanotubes, you know, Iijima discovered them in 1991, they just have incredible properties.
لو اخذنا نانوتيوبز كربون , تعرفون ,سوميو ليجيما اكتشفه عام 1991 , هذه ا لرقائق لها خصائص ليست عادية .
Uganda has just discovered oil, in about the most disastrous location on Earth Ghana has discovered oil Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground.
يوغندا قد أكتشفت النفط للتو، تقريبا في الموقع الأكثر كارثية في العالم. غانا أكتشفت النفط. وقد حصلت غينيا على إستغلال ضخم جديد لخام الحديد المستخرج من الأرض.
So what we discovered is that Abraham is not just a figure out of a book for those people.
إذا ماذا اكتشفنا .. ان ابراهيم ليس مجرد شخصية مكتوبة في الكتب
Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers.
قبل أن أكتشف عجائب العلم، لقد كنت فلاحا بسيطا في بلد لفلاحين فقراء.
One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized.
أحد الأشياء التي إكتشفتها أن سجل زوجها الطبى في هذا المجلد الورقى كان غير منظم بالمرة .
Just as President Bush has discovered in Iraq, Sharon will also be forced to acknowledge the limits of his strategy.
وكما تبين للرئيس بوش في العراق، فلسوف يكون لزاما على شارون أيضا أن يدرك القصور الذي يعتري إستراتيجيته.
I had been blogging under the name Patient Dave, and when I discovered this, I just renamed myself e Patient Dave.
كنت أدو ن مستخدما إسم المريض داف ، وعندما إكتشفت هذا ، غيرت إسمي إلى داف المريض الإلكتروني .
And in the 1990s, origami artists discovered these principles and realized we could make arbitrarily complicated figures just by packing circles.
وفي التسعينيات، فنانو الأوريغامي اكتشفوا هذه المبادئ وأدركوا بأنه يمكنهم صنع أشكال معقدة و تعسفية فقط بحزم الدوائر
So, what I'm going to show you right now, very quickly, is just a sampling of a few of the new species we've discovered.
ما سأريكم إياه الآن وبسرعة، هو مجرد عينات من عدد قليل من الأنواع الجديدة التي اكتشفنا.
Just prior to the 1990 World Series he wrote about the findings of another fan, Ron Berler, who had discovered a spurious correlation called the Ex Cubs Factor .
وفقط قبل بطولة العالم عام 1990 كتب عن نتائج مشجع آخر، رون بيرلر (Ron Berler)، الذي اكتشف علاقة زائفة تسمى عامل الناشئين الإضافيين .
And I also discovered how .
و أيضا اكتشفت كيف.
Sami discovered the money missing.
اكتشف سامي أن المال قد اختفى.
Merton discovered a strong pattern.
اكتشف ميرتون نمطا قويا .
Oil was discovered in 1959.
اكتشفت النفط في عام 1959.
And the element helium was discovered just by staring at the light from the Sun because some of those black lines were found that corresponded to no known element.
في هذه اللحظة ، عنصر الهيليوم ... تم اكتشافه فقط ، بمراقبة الضوء القادم من الشمس لأن بعض هذه الفراغات السوداء لم تتماثل مع أي عنصر نعرفه من قبل.
1939, that's when they discovered oil.
عام 1939 كان وقت اكتشاف النفط
By whom was the island discovered?
من اكتشف الجزيرة
Sami's wife discovered Layla's steamy letters.
اكتشفت زوجة سامي رسائل ليلى الغرامي ة.
I discovered this blog by chance.
لقد وجدت هذه المدونة بالصدفة.
It was first discovered in 1964.
وقد أ كتشفت في سنة 1964.
In 1746, d Alembert discovered the one dimensional wave equation, and within ten years Euler discovered the three dimensional wave equation.
في عام 1746، اكتشف دالمبير معادلة الموجة أحادية الب عد وبعد عشر سنين، اكتشف أويلر معادلة الموجة ثلاثية الأبعاد.
John Herschel almost discovered Neptune the same way his father, William Herschel, had discovered Uranus in 1781, by chance observation.
اكتشف جون هيرتشل نبتون تقريبا بنفس طريقة والده ويليام هيرتشل ال ذي اكتشف كوكب أورانوس سنة 1781، عبر مشاهدة عن طريق المصادفة .
The first one, the electron, was discovered in 1897, and the last one, this thing called the tau neutrino, in the year 2000. Actually just I was going to say, just up the road in Chicago. I know it's a big country, America, isn't it?
أول واحد، الإلكترون، اكتشف في عام 1897، و آخر واحد، هذا الشيء يسمى تاو نيوترينو، في عام 2000. في الواقع أعلى كنت أريد أن أقول، أعلى الطريق في شيكاغو . وأنا أعلم أنه بلد كبير، أمريكا، أليس كذلك
Populations Hundreds of thousands of minor planets have been discovered within the Solar System and thousands more are discovered each month.
مئات الألوف من الكواكب الصغيرة تم اكتشافها في النظام الشمسي، في ٢٠٠٩ كان معدل الاكتشافات يتعدى الـ٣٠٠٠ كوكب صغير في الشهر الواحد.
Using Lakes' field paintings, researchers from the Morrison Natural History Museum discovered that Lakes had not actually dynamited the most productive quarries in Colorado rather, Lakes had just filled in the site.
وقد اكتشف باحثون من متحف موريسون للتاريخ الطبيعي من خلال استخدام رسومات الميادين الخاصة بالعالم ليكس أنه لم يقم بنسف المحاجر الأكثر إنتاجية في ولاية كولورادو بالديناميت إنما قام بتعبئة الموقع فقط.
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.
أكتشف مرض نقص المناعة المكتسبة الإيدز عام 1981، والفيروس عام 1983
James Watson on how he discovered DNA
جيمس واتسن عن كيفية اكتشافه للحمض النووي
Things changed when I discovered African books.
الآن، تغي رت الأشياء عند إكتشافي للكتب الأفريقية.
Its sweet taste was discovered by accident.
تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة.
This was discovered by Lifson in 1949.
وقد اكتشف ليفسون ذلك في عام 1949.
She discovered or co discovered some comets, including periodic comets 38P Stephan Oterma and 39P Oterma, and quite a number of asteroids.
اكتشفت أو شارك في اكتشاف بعض المذنبات، بما في ذلك المذنبات الدورية 38P Stephan Oterma و39P Oterma، وبعض الكويكبات الأخرى.
Scientists have discovered a new species of dinosaur.
اكتشف العلماء أنواعا جديدة من الدينصورات.
Then America s businesses and investors discovered the Internet.
ثم اكتشفت الشركات الأميركية والمستثمرون الأميركيون الإنترنت.
Columbus discovered America There were already people there!!
اكتشف كولومبوس أمريكا سكنها أناس قبل ذلك!
AMERICA WASN'T DISCOVERED IT WAS INVADED AND PILLAGED
أمريكا لم ت كتش ف، بل تم غزوها واستغلالها
Cancer can be cured if discovered in time.
من الممكن علاج السرطان إذا اكتشف قبل فوات الأوان.
By 2003 another six specimens had been discovered.
وبحلول عام 2003 كانت قد اكتشفت 6 عينات أخرى لسوردات.
Since then, very efficient solutions have been discovered.
منذ ذلك الحين تم اكتشاف حلول فعالة للغاية.
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
وكشفت زناها وكشفت عورتها فجفتها نفسي كما جفت نفسي اختها.
We discovered why woks are the shape they are.
اكتشفنا لماذا المقليات لها ذلك الشكل
20th century In the 20th century, Pluto was discovered.
ومع ذلك، فإنه تم اكتشاف كوكب بلوتو في القرن العشرين.
He also discovered the amino acid tryptophan, in 1901.
كما اكتشف هوبكنس الحمض الأميني تريبتوفان سنة 1901.
A fourth website named SrpaNet has also been discovered.
و هناك موقع رابع يدعى SrpaNet تم اكتشافه أيضا.
Beginning in the 1960s, other subatomic particles were discovered.
وفي بداية الستينات, جسيمات دون ذرية أخرى قد أ كتشفت.
It was discovered in 1672 by Giovanni Domenico Cassini.
وقد اكتشف في 1672 من قبل جيوفاني كاسيني .

 

Related searches : Discovered - I Discovered - Discovered Check - Was Discovered - We Discovered - Accidentally Discovered - Discovered Through - Are Discovered - Is Discovered - First Discovered - Were Discovered - Had Discovered - Get Discovered - Have Discovered