Translation of "i view this" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I share this consensus view. | وأنا أشاركهم في هذا الرأي. |
| I, for one, do not share this view. | وأنا لا أشاطرهم هذا الرأي. |
| He said This is a new decree! I asked if I can view this decree, he answered nervously And who do you think you are to view it? | فكيف إذا يتعذر علي التنقل على أرض لبنانية بموجبه ! |
| I completely understand this view. But to embrace it would be a grave strategic error. | وأنا أتفهم وجهة النظر هذه تماما، بيد أن تبنيها يشكل خطأ استراتيجيا فادحا. |
| And I want to make it clear, we don't view this as the complete math education. | وأريد أن أوضح بجلاء، نحن لا نرى ذلك كمنهج تعليم رياضيات مكتمل |
| I hope you would view this difference like two people cheering for two different football teams. | ياريت تبصوا على اﻹختلاف ده زي اتنين بيشجعوا فريقين مختلفين |
| And when I see that tuna this is my favorite view I begin to wonder how did this fish solve the longitude problem before we did? | وعندما أرى هذه التونة وهو منظري المفضل أبدأ في التعجب كيف حلت هذه السمكة مشكلة خط الطول قبلنا |
| I, gay, view my heart. | أنا، مثلي ، انظر قلبي |
| Probably in this century we will adopt English as our language. I think it s unavoidable. This is not an outlier view. | يقول أعتقد بأن اللغة الآيسلندية لن تدوم طويل ا وسوف نتبنى اللغة الإنكليزية في هذا القرن غالب ا، وأعتقد بأن ذلك لا مفر منه . |
| CA Preston, from your point of view, I mean, you invented this like 20 years ago, right? | ك. أ بريستون، من وجهة نظرك، أقصد، كنت اخترعت هذا قبل حوالي 20 سنة مضت، أليس كذلك |
| This is offensive to most women I know, who read the article and shared the same view. | وقد كان ذلك مهينا لمعظم النساء اللاتي أعرفهن، وقرأن المقالة وشاركنني الرأي نفسه. |
| I think this view is too optimistic, because I suspect that the government wants to finance its new expenditure with a tax hike. | وفي اعتقادي أن هذا الرأي مفرط في التفاؤل، لأنني أشك في أن الحكومة راغبة في تمويل نفقاتها الجديدة بزيادة الضرائب. |
| I am of the latter view. | وأنا مع الرأي الأخير. |
| I do not stand at this rostrum to present a certain view of wrongs or to make claims. | إنني لا أقف على هذا المنبر لإبداء رأي معين إزاء الأخطاء أو أن أتقدم بمطالبات. |
| I want to talk today about I've been asked to take the long view, and I'm going to tell you what I think are the three biggest problems for humanity from this long point of view. | اليوم أريد التحد ث عن لقد ط لب من ي التأمل مطو لا ، وسأطلعكم على المسائل الكبرى الثلاث التي تؤرق البشرية من خلال هذا التأمل الطويل |
| View information about this program | عرض معلومات حول هذا البرنامج |
| View help for this game | اعرض المساعدة لهذه اللعبة |
| But this view is simplistic. | إلا أن هذه النظرة مبالغة في التبسيط. |
| This view has some truth. | الحقيقة أن هذه النظرة صادقة بعض الشيء. |
| This view is seriously flawed. | والواقع أن هذه النظرة معيبة إلى حد خطير. |
| The Inspectors share this view. | ويشارك المفتشون في هذا الرأي. |
| So as we think about power in this century, we want to get away from this view that it's all I win, you lose. | وإذن وبينما نفكر في القوة في هذا القرن، نريد أن نتحرك بعيدا من هذه الرؤية والتي لانكسب فيها إلا بخسارة من حولنا. |
| But this view misses the point. | بيد أن هذا الرأي يغفل نقطة بالغة الأهمية. |
| The data clearly supports this view. | إن البيانات تدعم هذا الافتراض بوضوح. |
| This is not a partisan view. | وهذه ليست وجهة نظر حزبية. |
| View filesystem starting from this folder | إعرض نظام الملفات بداية من هذا المجل د |
| We do not share this view. | ونحن لا نتفق مع وجهة النظر هذه. |
| In view of the lateness of the hour, I will not read out my prepared statement on this important draft resolution. | ونظرا لتأخر الوقت، لن أدلي ببياني المعد بشأن مشروع القرار الهام هذا. |
| And this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked, and it even profoundly changed the way in which I operate in it. | قد غير بصورة تامة النظرة التي كنت املكها عن كيفية عمل هذا العالم وقد غير أيضا بصورة تامة كيفية تعاملي مع هذا العالم |
| It has been mentioned that this film has a tendency to reject Islamic behavior, but I don t accept this view. That interpretation is completely wrong, he added. | وأضاف أياري لقد ذ كر بأن الفيلم يميل إلى رفض التصرفات الاسلامية، ولكن لا أقبل وجهة النظر هذه لأن هذه التفسيرات مخطئة تمام ا. |
| I haven't formed a point of view so far!! | لم اكون راي حتى الان ! |
| Two dangerous corollaries emerged from this view. | وتنطوي وجهة النظر هذه على نتيجتين مباشرتين خطيرتين. |
| But this view is no longer tenable. | ولكن لم يعد من الممكن دعم هذه الرؤية الآن. |
| President Mohamed Magariaf later confirmed this view. | وفي وقت لاحق أك د الرئيس محمد يوسف المقريف هذا الرأي. |
| There was some support for this view. | وكان هناك شيء من التأييد لهذا الرأي. |
| The Committee does not share this view. | واللجنة لا تشارك في هذا الرأي. |
| I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question. | أريد القيام بذلك لأنه في نظري، الإشكال الأهم الذي نواجهه هو كيف نجيب على هذا السؤال. |
| I share the view, expressed by many delegations, that this truly historic debate is the culmination of a decade long discussion on this issue in the General Assembly. | وأشارك الرأي، الذي أعربت عنه العديد من الوفود، بأن هذه المناقشة التاريخية حقا تشكل تتويجا لمناقشة استمرت عقدا من الزمن في الجمعية العامة. |
| And again, I say that not to attack any industry, I think I really do I love my airplane, and cars on highways moving 60 miles an hour are extraordinarily efficient, both from an engineering point of view, an energy consumption point of view, and a utility point of view. | مرة أخرى، أقول لكم أنني لا أنوي الهجوم على أي صناعة، أعتقد أنني بل أنني فعلا أحب طائرتي الخاصة، والسيارات على الطرق السريعة تسير بسرعة 60 ميل في الساعة ولها كفاءة استثنائية، من ناحية هندسية، ومن ناحية استهلاك الطاقة، ومن ناحية المنفعة. |
| This, I might add, is particularly relevant in view of the deadlock that the Conference has experienced during the last number of years. | ويمكنني أن أ ضيف أن ذلك يكتسي وجاهة خصوصية بالنظر إلى الطريق المسدود الذي ترد ى فيه المؤتمر منذ سنوات عديدة. |
| Because I always view music as the pinnacle of hearing. | لأننا دائما أنظر إلى الموسيقى على أنها ذروة الاستماع. |
| This view seems intuitively correct, but is it? | وقد تبدو هذه الرؤية صحيحة بداهة، ولكن أهي كذلك حقا |
| Changes in China s financial conditions reinforce this view. | وتعزز التغيرات الطارئة على الظروف المالية في الصين وجهة النظر هذه. |
| Despite its seeming plausibility, this view is wrong. | على الرغم من أن وجهة النظر هذه معقولة ظاهريا إلا أنها على خطأ. |
| In this view, cutting deficits will be expansionary. | ومن هذا المنظور فإن خفض العجز سوف يكون توسعيا. |
Related searches : This View - I View - Given This View - Against This View - Take This View - Shares This View - Following This View - On This View - View On This - View This Email - From This View - Share This View - Under This View - With This View