Translation of "following this change" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Change - translation :

يتغيرون

Following - translation :

التالية

Following this change - translation :

بعد هذا التغيير

This - translation :

هذه

Keywords : سيتغير التغير التغيير سيغير نغير تتبعني يتبعنا ملاحقتي تلاحقني يتبعني الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

I've been following this change for quite a while now, and participating in it.	وقد تابعت هذا التغيير لفترة من الزمن ، وشاركت فيه
Responding to change over following a plan.	الاستجابة للتغييرات مقدم على اتباع الخطة بحذافيرها
This change occurred following the critical election of 1896 and the subsequent Progressive reform era.	حدث هذا التغيير بعد الانتخابات الحاسمة عام 1896 وعهد الإصلاح التقدمي التالي.
This change, this change.	هذا التغيير، هذا التغيير، لترى التغيير
This can change. This can change.	هذا واقع يمكن تغييره, التغيير ممكن.
Welcoming the important political change following the recent elections in the Federal Republic of Yugoslavia, and noting the significance of this change for the region as a whole,	وإذ ترحب بالتغيير السياسي الهام الذي حصل على أثر الانتخابات الأخيرة التي أجريت في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، وإذ تلاحظ ما يتسم به هذا التغيير من أهمية بالنسبة إلى المنطقة ككل،
This...change.	. هذا ... التغيير
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.	هذا التغيير، هذا التغيير، لترى التغيير الذي يجب أن يكون إذا اهتممنا بالمستقبل.
It contained the following change the third preambular paragraph was revised to read	أعيدت صياغة الفقرة الثالثة من الديباجة على النحو التالي
This is real, tangible change, real, tangible change.	هذا حقيقي، تغيير ملموس، حقيقي، تغيير ملموس.
Delta, this triangle, means change, change in y.	ودلتا، اي هذا المثلث، يعني التغير في y
This must change.	ولابد أن يتغير هذا.
This could change.	إلا أن هذا من الممكن أن يتغير.
This should change.	وينبغي لهذا أن يتغير.
This is change in time and change in distance.	هذا تغيير في الزمن و التغيير في المسافة.
Let me actually change this to change in time.	دعوني اغير هذا الى التغير في الزمن حسنا،
4. Recommends that, following the change in supervision of a space object in orbit	4 توصي، في أعقاب تغير الجهة المشرفة على جسم فضائي موجود في مدار، بما يلي
Following a change in government in 1954 conscript service was reduced to 18 months.	بعد تغيير الحكومة في عام 1954 تم تخفيض خدمة مجند و18 شهرا.
Now, this will change.	والآن سوف يتغير هذا.
This needs to change.	ولكن لابد وأن يتغير هذا.
That change this concentration.	تغير التركيز
This is change blindness.	ما ستراه هو صورتين
This is climate change.	هذا هو التغيير المناخي و قد كانت هذا الدراسة ممتعة حقا
This change is nice.	يبدو لطيفا بعد التجديد
This is his change.	هذا هو الباقي
For every change in x, how much does this change?	لكل تغير فى قيمة x ما هو التغير الذى يقابله فى قيمة 100
So this change, I believe, is a huge disruptive change.	وهذا التغيير كبير جدا .
This is our change in y over change in x.	هذا هو التغير في y التغير في x
If this moves a certain amount, if this change in y over change in x is a certain amount, this change in y over change in x is the same amount.	اذا تحرك هذا بمقدار معين، اذا كان التغير في y التغير في x عبارة عن مقدار معين، هذا التغير في y التغير في x هو نفس المقدار
This necessitated the following	وقد استلزم ذلك ما يلي
Following the change in Code Letters in 1934, Centaur was allocated the Code Letters GMQP.	بعد التغيير في كود الحروف في عام 1934، 'سنتور' خصص لها رسائل كود GMQP.
Measures taken to change the pattern of women's social and cultural life include the following	وتشتمل التدابير المتخذة لتغيير نمط الحياة الاجتماعية والثقافية للمرأة على ما يلي
So in this case, change in y over change in x.	ففي هذه الحالة، التغير في y التغير في x
This will have to change.	وهذا لابد وأن يتغير.
This absurd situation must change.	إن هذا الموقف السخيف المنافي للعقل لابد وأن يتغير.
The IMF must change this.	يتعين على صندوق النقد الدولي أن يغير هذا الواقع.
Change password of this user	غي ر كلمة السر لهذا المستخدم
This is a great change.	هذا تغير عظيم.
It may change this century.	ولكن ذلك قد يتغير في هذا القرن
This is the big change.	هذا هو التغيير الكبير
Did I change into this?	اوه اوه هل انا من غير هذه
So this is change happening.	وهذا حتى يحدث التغيير.
We have to change this!	ولكن يتوجب علينا أن نغي ر ذلك!
This will change your image.	هذا سوف يغير من خلقتك
This thing wouldn't change, or actually, this will change, because C is now 2 minus 1.	هذه لن تتغير، أو بالاحرى ستتغير لأن C صارت 2 سالب 1

عرض هذه الصفحة باللغة العربية