Translation of "european council decision" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Council - translation :
مجلس

Decision - translation :
قرار

European - translation :
أوروبية

Keywords : المجلس للمجلس بالمجلس والمجلس البلدي قرار قرارك قراري قرارنا قرارها الأوروبية الأوروبي أوروبية أوروبي الأوربية

  Examples (External sources, not reviewed)

The European Council of Ministers will make its final decision on November 18.
فسوف يصدر مجلس الوزراء الأوروبي قراره النهائي في الثامن عشر من نوفمبر تشرين الثاني.
The General Secretariat of the Council of the European Union, also known as Council Secretariat , assists the Council of the European Union, the Presidency of the Council of the European Union, the European Council and the President of the European Council.
يشار إلى مجلس الإتحاد الأوروبي في بعض الوثائق الرسمية للإتحاد الأوروبي أحيانا باختصار المجلس (council) ، كما يطلق عليه عادة بشكل غير رسمي اسم مجلس الوزراء (Council of Ministers) حيث تم اعتماد هذا الاسم بشكل رسمي في المعاهدة المؤسسة لدستور الإتحاد الأوروبي.
African Accounting Council (Council decision 1987 161)
جيم الدورة الموضوعية
On 12 July 2004, the European Council issued its decision to replace the NATO mission with an EU led peacekeeping force (EUFOR).
وفي 12 تموز يوليه 2004، أصدر المجلس الأوروبي قراره الاستعاضة عن بعثة حلف الناتو بقوة لحفظ السلام بقيادة الاتحاد الأوروبي (قوة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأوروبي).
Council of Arab Economic Unity (Council decision 109 (LIX))
مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Reference was made to existing mechanisms for fostering international cooperation, such as the mechanism for issuing the European arrest warrant, established pursuant to a framework decision of the Council of the European Union.
وأشير إلى الآليات الموجودة لتعزيز التعاون الدولي، مثل آلية اصدار أمر التوقيف الأوروبي، التي أنشئت عملا بالقرار الاطاري الصادر عن مجلس الاتحاد الأوروبي.
See Council decision 2005 230.
انظر مقرر المجلس 2005 230.
See Council decision 2005 221.
انظر مقرر المجلس 2005 221.
See Council decision 2005 222.
انظر مقرر المجلس 2005 222.
See Council decision 2005 223.
انظر مقرر المجلس 2005 223.
See Council decision 2005 224.
انظر مقرر المجلس 2005 224.
See Council decision 2005 225.
(انظر مقرر المجلس 2005 225).
See Council decision 2005 301.
انظر مقرر المجلس 2005 301.
See Council decision 2005 226.
انظر مقرر المجلس 2005 226.
See Council decision 2005 302.
انظر قرار المجلس 2005 41.
See Council decision 2005 207.
(ب) لا ينطبق على النص العربي.
See Council decision 2005 208.
انظر قرار المجلس 2005 51.
See Council decision 2005 209.
المؤيدون
See Council decision 2005 242.
المعارضون
See Council decision 2005 237.
كوستاريكا.
See Council decision 2005 239.
انظر مقرر المجلس 2005 304.
See Council decision 2005 241.
(انظر المقررات 2005 207 و 2005 208 و 2005 209.
See Council decision 2005 305.
انظر مقرر المجلس 2005 208.
See Council decision 2005 227.
انظر مقرر المجلس 2005 239.
See Council decision 2005 228.
انظر مقرر المجلس 2005 240.
See Council decision 2005 229.
انظر مقرر المجلس 2005 241.
See Council decision 2005 245.
انظر مقرر المجلس 2005 309.
See Council decision 2005 311.
انظر مقرر المجلس 2005 244.
See Council decision 2005 312.
انظر مقرر المجلس 2005 312.
See Council decision 2005 231.
انظر مقرر المجلس 2005 312.
See Council decision 2005 296.
انظر مقرر المجلس 2005 310.
See Council decision 2005 299.
انظر مقرر المجلس 2004 312.
See Council decision 2005 296.
انظر مقرر المجلس 2005 231.
See Council decision 2005 235.
الإجراء الذي اتخذه المجلس
See Council decision 2005 236.
انظر مقرر المجلس 2005 296.
See Council decision 2005 249.
انظر مقرر المجلس 2005 296.
See Council decision 2005 250.
انظر قرار المجلس 2005 10.
See Council decision 2005 243.
انظر مقرر المجلس 2005 236.
See Council decision 2005 257.
انظر قرار المجلس 2005 22.
See Council decision 2005 258.
انظر قرار المجلس 2005 23.
See Council decision 2005 262.
انظر قرار المجلس 2005 24.
See Council decision 2005 263.
انظر قرار المجلس 2005 25.
See Council decision 2005 264.
انظر قرار المجلس 2005 26.
See Council decision 2005 265.
انظر قرار المجلس 2005 27.
See Council decision 2005 266.
انظر قرار المجلس 2005 28.

 

Related searches : European Council - Council Decision - European Workers Council - European Union Council - European Communities Council - European Shippers Council - European Council Directive - European Council Meeting - European Council Conclusions - Spring European Council - European Council Summit - European Council President - European Works Council - European Brain Council
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية