ترجمة "قرار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قرار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Decision Verdict Decisions Decide Choice

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الكلمات الرئيسية هيئة تحكيم قرار (تحكيم) قرار تحكيم إلغاؤه قرار تحكيم مؤقت
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award
قرار
Decision
في الوقت الراهن، ع رض مشروع قرار وجرى تعميم مشروع قرار آخر، ومن المرجح أن ي عرض مشروع قرار آخر غدا.
At present, one draft resolution has been tabled and one draft resolution has been circulated, and one more draft resolution will most likely be tabled tomorrow.
قرار (تحكيم)
award
قرار مؤقت
interim award
إذ إن قرار المحكمة العليا قرار نهائي ولا يجوز الطعن فيه.
The decision of the Supreme Court is final and there is no possibility of appeal.
قرار من الملك .
IsaMohamed says Decree from King.
قرار اعتمده المؤتمر
Resolution adopted by the Conference
قرار تحكيم إلغاؤه
award setting aside
قرار تحكيم مؤقت
interim award
إبطال قرار تحكيم
remission of award
جامايكا مشروع قرار
Jamaica draft resolution
الصين مشروع قرار
China draft resolution
مشروع قرار منق ح
Revised draft resolution
عناصر اتخاذ قرار
Elements of a decision
قرار تحكيم أجنبي
award foreign
الأرجنتين مشروع قرار
Argentina draft resolution
الجزائر مشروع قرار
Algeria draft resolution
تنفيذ قرار ياموسوكرو
Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD.
جامايكا مشروع قرار
Jamaica draft resolution
لوكسمبرغ مشروع قرار
Luxembourg draft resolution
بوليفيا مشروع قرار
Bolivia draft resolution
هاء قرار الاستعراض
Review decision
خامسا قرار الاستعراض
Review decision
قرار برلمان جورجيا
of the Parliament of Georgia
نيجيريا مشروع قرار
Nigeria draft resolution
إندونيسيا مشروع قرار
Indonesia draft resolution
بوليفيا مشروع قرار
The Economic and Social Council,
السودان مشروع قرار
Sudan draft resolution
جامايكا مشروع قرار
Jamaica draft resolution
ماليزيا مشروع قرار
Malaysia draft resolution
باكستان مشروع قرار
Pakistan draft resolution
قرار مجلس الإدارة
Governing Council resolutions
موريشيوس مشروع قرار
Mauritius , draft resolution
السند التشريعي قرار الجمعية العامة 58 177 قرار لجنة حقوق الإنسان 2005 46
(e) Note by the Secretary General transmitting the report of the Representatives of the Secretary General on human rights of internally displaced persons (A 60 ) Legislative authority General Assembly resolution 58 177 Commission on Human Rights resolution 2005 46
قرار القاضي قرار فاصل.
The judge's decision is final.
هنغاريا مشروع قرار منقح
Hungary revised draft resolution
موريشيوس مشروع قرار منقح
On behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Southern African Development Community.
رواندا والفلبين مشروع قرار
Philippines and Rwanda draft resolution
السيد أ لفريدسون مشروع قرار
Mr. Alfredsson draft resolution
أستراليا مشروع قرار منق ح
Australia revised draft resolution
بوليفيا ولكسمبرغ مشروع قرار
Bolivia and Luxembourg draft resolution
قرار اللجنة بشأن المقبولية
The Committee's decision on admissibility
قرار اللجنة بشأن المقبولية
Decision of the Committee concerning admissibility
المملكة المتحدة مشروع قرار
United Kingdom draft resolution

 

عمليات البحث ذات الصلة : قرار شراء - قرار بالإجماع - بموجب قرار - قرار قانوني - قرار حكيم - قرار الموافقة - قرار جرئ - قرار الشراء - قرار الفقراء - قرار بشأن