Arabisch → Deutsch

بعض auf Deutsch

etwas

Wörterbuchübersetzungen

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

بعض الانتصارات,و بعض المذابح

Ein paar Siege, ein paar Gemetzel.

بعض الموسيقا؟ مع بعض الهمسات؟

Sie hat Hunger und es regnet.

وقدم بعض الملوك، بعض المتسولين.

Wie auch immer, zwei Monate später war ich dann im Amazonas.

جلبت بعض الطلاب لحل بعض المشاكل

Sie forderte Studenten auf Aufgaben zu lösen.

دعوني أعطيكم بعض الأمثلة عن بعض

Lassen Sie mich Ihnen einige Beispiele von drastischen

بعض الاود الحمقى بعض الاود الجيدين

So dumme Jungs. So nette Jungs.

أريد بعض الإثارة، وأريد بعض المال.

Ich brauche die Spannung und das Geld.

لدى بعض الأدنين أكثر، بعض السيتوزين.

Dann haben wir noch Adenin, etwas Cytosin.

وهناك بعض الأسباب, بعض الأسباب الوجيهة.

Und dafür gibt es Gründe, gute Gründe.

معظمهم أستراليين, بعض اللوسيين... بعض البريطانيين

Meist AustraIier. Ein paar Tommys Pardon, engländer.

فيالنهايةيلزمنا... بعض النقاء، بعض النظافة، التطهير

Letztendlich brauchen wir nur etwas Hygiene, Sauberkeit, Desinfektionsmittel.

ونحن في طريقنا لحكى بعض النكات، بعض القهقهات، بعض التمثيليات قليلا --

Wir werden einige Späße machen, ein paar Scherze, etwas Satire -- und dann werden wir über den L1-Punkt sprechen.